benachrichtigen

verb

Meanings

1.
jemanden von etwas in Kenntnis setzen, jemandem eine Nachricht zukommen lassen
- “Der Mitarbeiter wurde über die Kündigung benachrichtigt.”
- “Das Krankenhaus benachrichtigte sofort nach dem Tod seine Ehefrau.”
- “„Die Mutter einer Schizophrenen benachrichtigte den behandelnden Psychiater telefonisch, dass der Zustand ihrer Tochter sich wieder verschlechterte.“”
transitive
Englishto inform, to notify, to alert
Españolinformar, notificar
Françaisrancarder, informer, prévenir
Italianoavvertire, notificare, informare
Portuguêsavisar, notificar, informar
Русскийуведомлять, информировать, уведомить
Türkçebildirmek, haber vermek
Українськаповідомити, інформувати
Ελληνικάενημερώνω, προειδοποιώ
Tiếng Việtthông báo, thông tin
العربيةإخطار, إعلام

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden benachrichtigen
first-person plural: wir werden benachrichtigt sein
first-person plural: wir werden benachrichtigt werden
first-person singular: ich werde benachrichtigen
first-person singular: ich werde benachrichtigt sein
first-person singular: ich werde benachrichtigt werden
second-person plural: ihr werdet benachrichtigen
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt sein
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt werden
second-person singular: du wirst benachrichtigen
second-person singular: du wirst benachrichtigt sein
second-person singular: du wirst benachrichtigt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden benachrichtigen
first-person plural: wir werden benachrichtigt sein
first-person plural: wir werden benachrichtigt werden
first-person singular: ich werde benachrichtigen
first-person singular: ich werde benachrichtigt sein
first-person singular: ich werde benachrichtigt werden
second-person plural: ihr werdet benachrichtigen
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt sein
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt werden
second-person singular: du werdest benachrichtigen
second-person singular: du werdest benachrichtigt sein
second-person singular: du werdest benachrichtigt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden benachrichtigen
first-person plural: wir würden benachrichtigt sein
first-person plural: wir würden benachrichtigt werden
first-person singular: ich würde benachrichtigen
first-person singular: ich würde benachrichtigt sein
first-person singular: ich würde benachrichtigt werden
second-person plural: ihr würdet benachrichtigen
second-person plural: ihr würdet benachrichtigt sein
second-person plural: ihr würdet benachrichtigt werden
second-person singular: du würdest benachrichtigen
second-person singular: du würdest benachrichtigt sein
second-person singular: du würdest benachrichtigt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden benachrichtigt gewesen sein
first-person plural: wir werden benachrichtigt haben
first-person plural: wir werden benachrichtigt worden sein
first-person singular: ich werde benachrichtigt gewesen sein
first-person singular: ich werde benachrichtigt haben
first-person singular: ich werde benachrichtigt worden sein
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt haben
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt worden sein
second-person singular: du wirst benachrichtigt gewesen sein
second-person singular: du wirst benachrichtigt haben
second-person singular: du wirst benachrichtigt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden benachrichtigt gewesen sein
first-person plural: wir werden benachrichtigt haben
first-person plural: wir werden benachrichtigt worden sein
first-person singular: ich werde benachrichtigt gewesen sein
first-person singular: ich werde benachrichtigt haben
first-person singular: ich werde benachrichtigt worden sein
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt haben
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt worden sein
second-person singular: du werdest benachrichtigt gewesen sein
second-person singular: du werdest benachrichtigt haben
second-person singular: du werdest benachrichtigt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden benachrichtigt gewesen sein
first-person plural: wir würden benachrichtigt haben
first-person plural: wir würden benachrichtigt worden sein
first-person singular: ich würde benachrichtigt gewesen sein
first-person singular: ich würde benachrichtigt haben
first-person singular: ich würde benachrichtigt worden sein
second-person plural: ihr würdet benachrichtigt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet benachrichtigt haben
second-person plural: ihr würdet benachrichtigt worden sein
second-person singular: du würdest benachrichtigt gewesen sein
second-person singular: du würdest benachrichtigt haben
second-person singular: du würdest benachrichtigt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir benachrichtigten
first-person plural: wir waren benachrichtigt
first-person plural: wir wurden benachrichtigt
first-person singular: ich benachrichtigte
first-person singular: ich war benachrichtigt
first-person singular: ich wurde benachrichtigt
second-person plural: ihr benachrichtigtet
second-person plural: ihr wart benachrichtigt
second-person plural: ihr wurdet benachrichtigt
second-person singular: du benachrichtigtest
second-person singular: du warst benachrichtigt
second-person singular: du wurdest benachrichtigt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir benachrichtigten
first-person plural: wir wären benachrichtigt
first-person plural: wir würden benachrichtigt
first-person singular: ich benachrichtigte
first-person singular: ich wäre benachrichtigt
first-person singular: ich würde benachrichtigt
second-person plural: ihr benachrichtigtet
second-person plural: ihr wäret benachrichtigt
second-person plural: ihr wärt benachrichtigt
second-person plural: ihr würdet benachrichtigt
second-person singular: du benachrichtigtest
second-person singular: du wärest benachrichtigt

imperative · perfect

haben Sie benachrichtigt!
seien Sie benachrichtigt gewesen!
seien Sie benachrichtigt worden!
second-person plural: habt benachrichtigt!
second-person plural: seid benachrichtigt gewesen!
second-person plural: seid benachrichtigt worden!
second-person singular: habe benachrichtigt!
second-person singular: sei benachrichtigt gewesen!
second-person singular: sei benachrichtigt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben benachrichtigt
first-person plural: wir sind benachrichtigt gewesen
first-person plural: wir sind benachrichtigt worden
first-person singular: ich bin benachrichtigt gewesen
first-person singular: ich bin benachrichtigt worden
first-person singular: ich habe benachrichtigt
second-person plural: ihr habt benachrichtigt
second-person plural: ihr seid benachrichtigt gewesen
second-person plural: ihr seid benachrichtigt worden
second-person singular: du bist benachrichtigt gewesen
second-person singular: du bist benachrichtigt worden
second-person singular: du hast benachrichtigt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben benachrichtigt
first-person plural: wir seien benachrichtigt gewesen
first-person plural: wir seien benachrichtigt worden
first-person singular: ich habe benachrichtigt
first-person singular: ich sei benachrichtigt gewesen
first-person singular: ich sei benachrichtigt worden
second-person plural: ihr habet benachrichtigt
second-person plural: ihr seiet benachrichtigt gewesen
second-person plural: ihr seiet benachrichtigt worden
second-person singular: du habest benachrichtigt
second-person singular: du seiest benachrichtigt gewesen
second-person singular: du seiest benachrichtigt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten benachrichtigt
first-person plural: wir waren benachrichtigt gewesen
first-person plural: wir waren benachrichtigt worden
first-person singular: ich hatte benachrichtigt
first-person singular: ich war benachrichtigt gewesen
first-person singular: ich war benachrichtigt worden
second-person plural: ihr hattet benachrichtigt
second-person plural: ihr wart benachrichtigt gewesen
second-person plural: ihr wart benachrichtigt worden
second-person singular: du hattest benachrichtigt
second-person singular: du warst benachrichtigt gewesen
second-person singular: du warst benachrichtigt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten benachrichtigt
first-person plural: wir wären benachrichtigt gewesen
first-person plural: wir wären benachrichtigt worden
first-person singular: ich hätte benachrichtigt
first-person singular: ich wäre benachrichtigt gewesen
first-person singular: ich wäre benachrichtigt worden
second-person plural: ihr hättet benachrichtigt
second-person plural: ihr wäret benachrichtigt gewesen
second-person plural: ihr wäret benachrichtigt worden
second-person plural: ihr wärt benachrichtigt gewesen
second-person plural: ihr wärt benachrichtigt worden
second-person singular: du hättest benachrichtigt

imperative · present

benachrichtigen Sie!
seien Sie benachrichtigt!
werden Sie benachrichtigt!
second-person plural: benachrichtigt!
second-person plural: seid benachrichtigt!
second-person plural: werdet benachrichtigt!
second-person singular: benachrichtig!
second-person singular: benachrichtige!
second-person singular: sei benachrichtigt!
second-person singular: werde benachrichtigt!

indicative · present

first-person plural: wir benachrichtigen
first-person plural: wir sind benachrichtigt
first-person plural: wir werden benachrichtigt
first-person singular: ich benachrichtige
first-person singular: ich bin benachrichtigt
first-person singular: ich werde benachrichtigt
second-person plural: ihr benachrichtigt
second-person plural: ihr seid benachrichtigt
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt
second-person singular: du benachrichtigst
second-person singular: du bist benachrichtigt
second-person singular: du wirst benachrichtigt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir benachrichtigen
first-person plural: wir seien benachrichtigt
first-person plural: wir werden benachrichtigt
first-person singular: ich benachrichtige
first-person singular: ich sei benachrichtigt
first-person singular: ich werde benachrichtigt
second-person plural: ihr benachrichtiget
second-person plural: ihr seiet benachrichtigt
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt
second-person singular: du benachrichtigest
second-person singular: du seiest benachrichtigt
second-person singular: du seist benachrichtigt

Verb governance

accusativejemanden von etwas benachrichtigen

benachrichtigen

verb

Meanings

1.
jemanden von etwas in Kenntnis setzen, jemandem eine Nachricht zukommen lassen
- “Der Mitarbeiter wurde über die Kündigung benachrichtigt.”
- “Das Krankenhaus benachrichtigte sofort nach dem Tod seine Ehefrau.”
- “„Die Mutter einer Schizophrenen benachrichtigte den behandelnden Psychiater telefonisch, dass der Zustand ihrer Tochter sich wieder verschlechterte.“”
transitive
Englishto inform, to notify, to alert
Españolinformar, notificar
Françaisrancarder, informer, prévenir
Italianoavvertire, notificare, informare
Portuguêsavisar, notificar, informar
Русскийуведомлять, информировать, уведомить
Türkçebildirmek, haber vermek
Українськаповідомити, інформувати
Ελληνικάενημερώνω, προειδοποιώ
Tiếng Việtthông báo, thông tin
العربيةإخطار, إعلام

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden benachrichtigen
first-person plural: wir werden benachrichtigt sein
first-person plural: wir werden benachrichtigt werden
first-person singular: ich werde benachrichtigen
first-person singular: ich werde benachrichtigt sein
first-person singular: ich werde benachrichtigt werden
second-person plural: ihr werdet benachrichtigen
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt sein
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt werden
second-person singular: du wirst benachrichtigen
second-person singular: du wirst benachrichtigt sein
second-person singular: du wirst benachrichtigt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden benachrichtigen
first-person plural: wir werden benachrichtigt sein
first-person plural: wir werden benachrichtigt werden
first-person singular: ich werde benachrichtigen
first-person singular: ich werde benachrichtigt sein
first-person singular: ich werde benachrichtigt werden
second-person plural: ihr werdet benachrichtigen
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt sein
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt werden
second-person singular: du werdest benachrichtigen
second-person singular: du werdest benachrichtigt sein
second-person singular: du werdest benachrichtigt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden benachrichtigen
first-person plural: wir würden benachrichtigt sein
first-person plural: wir würden benachrichtigt werden
first-person singular: ich würde benachrichtigen
first-person singular: ich würde benachrichtigt sein
first-person singular: ich würde benachrichtigt werden
second-person plural: ihr würdet benachrichtigen
second-person plural: ihr würdet benachrichtigt sein
second-person plural: ihr würdet benachrichtigt werden
second-person singular: du würdest benachrichtigen
second-person singular: du würdest benachrichtigt sein
second-person singular: du würdest benachrichtigt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden benachrichtigt gewesen sein
first-person plural: wir werden benachrichtigt haben
first-person plural: wir werden benachrichtigt worden sein
first-person singular: ich werde benachrichtigt gewesen sein
first-person singular: ich werde benachrichtigt haben
first-person singular: ich werde benachrichtigt worden sein
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt haben
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt worden sein
second-person singular: du wirst benachrichtigt gewesen sein
second-person singular: du wirst benachrichtigt haben
second-person singular: du wirst benachrichtigt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden benachrichtigt gewesen sein
first-person plural: wir werden benachrichtigt haben
first-person plural: wir werden benachrichtigt worden sein
first-person singular: ich werde benachrichtigt gewesen sein
first-person singular: ich werde benachrichtigt haben
first-person singular: ich werde benachrichtigt worden sein
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt haben
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt worden sein
second-person singular: du werdest benachrichtigt gewesen sein
second-person singular: du werdest benachrichtigt haben
second-person singular: du werdest benachrichtigt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden benachrichtigt gewesen sein
first-person plural: wir würden benachrichtigt haben
first-person plural: wir würden benachrichtigt worden sein
first-person singular: ich würde benachrichtigt gewesen sein
first-person singular: ich würde benachrichtigt haben
first-person singular: ich würde benachrichtigt worden sein
second-person plural: ihr würdet benachrichtigt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet benachrichtigt haben
second-person plural: ihr würdet benachrichtigt worden sein
second-person singular: du würdest benachrichtigt gewesen sein
second-person singular: du würdest benachrichtigt haben
second-person singular: du würdest benachrichtigt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir benachrichtigten
first-person plural: wir waren benachrichtigt
first-person plural: wir wurden benachrichtigt
first-person singular: ich benachrichtigte
first-person singular: ich war benachrichtigt
first-person singular: ich wurde benachrichtigt
second-person plural: ihr benachrichtigtet
second-person plural: ihr wart benachrichtigt
second-person plural: ihr wurdet benachrichtigt
second-person singular: du benachrichtigtest
second-person singular: du warst benachrichtigt
second-person singular: du wurdest benachrichtigt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir benachrichtigten
first-person plural: wir wären benachrichtigt
first-person plural: wir würden benachrichtigt
first-person singular: ich benachrichtigte
first-person singular: ich wäre benachrichtigt
first-person singular: ich würde benachrichtigt
second-person plural: ihr benachrichtigtet
second-person plural: ihr wäret benachrichtigt
second-person plural: ihr wärt benachrichtigt
second-person plural: ihr würdet benachrichtigt
second-person singular: du benachrichtigtest
second-person singular: du wärest benachrichtigt

imperative · perfect

haben Sie benachrichtigt!
seien Sie benachrichtigt gewesen!
seien Sie benachrichtigt worden!
second-person plural: habt benachrichtigt!
second-person plural: seid benachrichtigt gewesen!
second-person plural: seid benachrichtigt worden!
second-person singular: habe benachrichtigt!
second-person singular: sei benachrichtigt gewesen!
second-person singular: sei benachrichtigt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben benachrichtigt
first-person plural: wir sind benachrichtigt gewesen
first-person plural: wir sind benachrichtigt worden
first-person singular: ich bin benachrichtigt gewesen
first-person singular: ich bin benachrichtigt worden
first-person singular: ich habe benachrichtigt
second-person plural: ihr habt benachrichtigt
second-person plural: ihr seid benachrichtigt gewesen
second-person plural: ihr seid benachrichtigt worden
second-person singular: du bist benachrichtigt gewesen
second-person singular: du bist benachrichtigt worden
second-person singular: du hast benachrichtigt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben benachrichtigt
first-person plural: wir seien benachrichtigt gewesen
first-person plural: wir seien benachrichtigt worden
first-person singular: ich habe benachrichtigt
first-person singular: ich sei benachrichtigt gewesen
first-person singular: ich sei benachrichtigt worden
second-person plural: ihr habet benachrichtigt
second-person plural: ihr seiet benachrichtigt gewesen
second-person plural: ihr seiet benachrichtigt worden
second-person singular: du habest benachrichtigt
second-person singular: du seiest benachrichtigt gewesen
second-person singular: du seiest benachrichtigt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten benachrichtigt
first-person plural: wir waren benachrichtigt gewesen
first-person plural: wir waren benachrichtigt worden
first-person singular: ich hatte benachrichtigt
first-person singular: ich war benachrichtigt gewesen
first-person singular: ich war benachrichtigt worden
second-person plural: ihr hattet benachrichtigt
second-person plural: ihr wart benachrichtigt gewesen
second-person plural: ihr wart benachrichtigt worden
second-person singular: du hattest benachrichtigt
second-person singular: du warst benachrichtigt gewesen
second-person singular: du warst benachrichtigt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten benachrichtigt
first-person plural: wir wären benachrichtigt gewesen
first-person plural: wir wären benachrichtigt worden
first-person singular: ich hätte benachrichtigt
first-person singular: ich wäre benachrichtigt gewesen
first-person singular: ich wäre benachrichtigt worden
second-person plural: ihr hättet benachrichtigt
second-person plural: ihr wäret benachrichtigt gewesen
second-person plural: ihr wäret benachrichtigt worden
second-person plural: ihr wärt benachrichtigt gewesen
second-person plural: ihr wärt benachrichtigt worden
second-person singular: du hättest benachrichtigt

imperative · present

benachrichtigen Sie!
seien Sie benachrichtigt!
werden Sie benachrichtigt!
second-person plural: benachrichtigt!
second-person plural: seid benachrichtigt!
second-person plural: werdet benachrichtigt!
second-person singular: benachrichtig!
second-person singular: benachrichtige!
second-person singular: sei benachrichtigt!
second-person singular: werde benachrichtigt!

indicative · present

first-person plural: wir benachrichtigen
first-person plural: wir sind benachrichtigt
first-person plural: wir werden benachrichtigt
first-person singular: ich benachrichtige
first-person singular: ich bin benachrichtigt
first-person singular: ich werde benachrichtigt
second-person plural: ihr benachrichtigt
second-person plural: ihr seid benachrichtigt
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt
second-person singular: du benachrichtigst
second-person singular: du bist benachrichtigt
second-person singular: du wirst benachrichtigt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir benachrichtigen
first-person plural: wir seien benachrichtigt
first-person plural: wir werden benachrichtigt
first-person singular: ich benachrichtige
first-person singular: ich sei benachrichtigt
first-person singular: ich werde benachrichtigt
second-person plural: ihr benachrichtiget
second-person plural: ihr seiet benachrichtigt
second-person plural: ihr werdet benachrichtigt
second-person singular: du benachrichtigest
second-person singular: du seiest benachrichtigt
second-person singular: du seist benachrichtigt

Verb governance

accusativejemanden von etwas benachrichtigen