Meanings
- 1.
Zusammenkunft von Menschen oder Verbänden zu einem bestimmten Zweck
- “Sie organisierten das Treffen sich um die Angelegenheit zu besprechen.”
- “„Für das Treffen haben sich die beiden Widersacher jeweils die Gefolgschaft angesehener Bauern gesichert.“”
- “„Bestes Beispiel dafür sind die regelmäßigen Treffen in einem Rauchclub, in dem trotz Ächtung des Blauen Dunstes in der Tradition von historisch überlieferten Tabakkollegs noch immer unverdrossen debattiert und gestritten wird.“”
Englishmeeting, gatheringEspañoljornadas, reunión, encuentroFrançaisrendez-vous, réunion, rencontreItalianoappuntamento, conferenza, incontro, riunionePortuguêsreunião, encontroРусскийвстреча, собраниеTürkçebuluşma, toplantıУкраїнськазустріч, збориΕλληνικάσυνάντηση, συγκέντρωσηTiếng Việtcuộc họp, gặp gỡالعربيةاجتماع, لقاء
- 2.
kleine Kampfhandlung
- “Das Treffen ging ohne Verluste für beide Seiten aus.”
Englishencounter, skirmishEspañolencuentro, escaramuzaFrançaisescarmoucheItalianoscaramucciaPortuguêsescaramuçaРусскийстолкновениеTürkçebuluşma, çatışmaУкраїнськасутичкаΕλληνικάσύγκρουσηTiếng Việttrận đụng độالعربيةاشتباك - 3.
Wettkampf
- “Die Mannschaft gewann das Treffen.”
Englishmeeting, competitionEspañolcompetenciaFrançaisrencontre, compétitionItalianoraduno, competizionePortuguêscompetiçãoРусскийвстреча, соревнованиеTürkçebuluşma, yarışmaУкраїнськазмаганняΕλληνικάσυνάντηση, διαγωνισμόςTiếng Việtcuộc thiالعربيةمسابقة - 4.
selbständiger Truppenkörper bei der Treffentaktik
- “Das zweite Treffen warf sich dem einbrechenden Feind entgegen.”
Englishtask force, unitEspañolcuerpo de tropas, unidadFrançaiscorps de troupes, unitéItalianocorpo di truppe, unitàPortuguêscorpo de tropas, unidadeРусскийвоенное подразделение, единицаTürkçebuluşma, askeri birlik, tugayУкраїнськавійськовий підрозділ, частинаΕλληνικάστρατιωτική μονάδα, σώμαTiếng Việtlực lượng, đơn vịالعربيةوحدة عسكرية, فوج
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Treffen | die Treffen |
| accusative | das Treffen | die Treffen |
| dative | dem Treffen | den Treffen |
| genitive | des Treffens | der Treffen |