der Schwanz

Meanings

1. 1.

   hinterer Körperfortsatz bei Tieren

   • “Auf der grünen Wiese sitzt ein Krokodil, / das wedelt mit dem Schwanze und weiß nicht was es will – (Volkslied)”
   • “„Ein kleiner Hund fegte mit eingezogenem Schwanz um eine Ecke.“”
   • “„Anders als Hundsaffen besitzen die Menschenaffen oder Andropomorpha bzw. Hominoidea keinen Schwanz“”

   Englishtail, pecker

   Españolcola, rabo

   Françaisqueue

   Italianocoda

   Portuguêsrabo, cauda

   Русскийхвост

   Türkçekuyruk

   Українськахвіст

   Ελληνικάουρά

   Tiếng Việtđuôi

   العربيةذَيْل, ذيل
2. 2.

   Penis

   • “Ich habe noch nie einen echten Schwanz gesehen.”
   • “„Mein Schwanz hing heraus und begann sich in der warmen Brise wieder zu regen.“”
   • “„Sein eigener Schwanz versteifte sich, wenn er diese Fotografie sah.“”
   • “„Als sein Schwanz in sie hineingleitet, entdeckt er die Welt.“”
   • “„Als ich gekommen war und meinen Schwanz zurückzog, sah Consuela mich nicht nur entsetzt, sondern regelrecht wütend an.“”
   • “„Oder die modernen Ökonomen haben sich zu solchen Sykophanten des Bourgeois gemacht, daß sie demselben weismachen wollen, es sei produktive Arbeit, wenn einer […] ihm den Schwanz reibe, weil etwa die letztre Bewegung ihm den dicken Kopf — blockhead — den nächsten Tag aufgferäumter für das Comptoir machen werde.“”

   colloquial

   Englishcock, dick, dong, prick, willy, penis+1 more

   Españolrabo, polla, pico, pichula, pene

   Françaisbite, queue, pénis

   Italianocazzo, minchia, ciola, pene

   Portuguêspênis

   Русскийхуй, пенис

   Türkçeyarak, kamış, penis

   Українськачлен

   Ελληνικάπούτσος, πέος

   Tiếng Việtdương vật

   العربيةقضيب
3. 3.

   Zipfel

   • “Wo die Schokolade aus der Düse kam, bleibt ein kleiner Schwanz auf der Praline.”

   Englishtip, end

   Españolpunta, extremo

   Françaispointe, extrémité

   Italianopunta, lembo, estremità

   Portuguêsponta, extremidade

   Русскийкончик, конец

   Türkçeuç, kenar

   Українськакінчик, край

   Ελληνικάάκρη, κορυφή

   Tiếng Việtđầu, mũi

   العربيةطرف, نهاية
4. 4.

   Abgang des Weines

   Englishfinish of the wine

   Españolfinal del vino

   Françaisfin du vin

   Italianofine del vino

   Portuguêsfinal do vinho

   Русскийфиниш вина

   Türkçeşarap sonrası

   Українськафініш вина

   Ελληνικάφινίρισμα του κρασιού

   Tiếng Việthậu vị của rượu

   العربيةنهاية النبيذ