der Held

Meanings

1. 1.

   jemand, der sich besonders mutig oder erfolgreich für andere oder für eine Sache einsetzt oder bei einem Einsatz umkommt

   • “Dieser Held rettete seine Frau und Kinder aus dem brennenden Haus.”
   • “„Unglücklich das Land, das keine Helden hat!“ […] „Nein. Unglücklich das Land, das Helden nötig hat.“”
   • “„Glaubt man dem Nibelungenlied, so wurde der deutsche Held Siegfried zwischen den römischen Ruinen geboren.“”
   • “Zu den bizarren Pointen der furchtbaren Terrorserie in Frankreich zählt aber auch die Tatsache, dass Muslime nicht nur Täter und Opfer, sondern auch Helden geworden sind. Am Mittwoch war es der Polizist Ahmed Merabet, ein 42-jähriger muslimischer Familienvater, den die terroristischen Kouachi-Brüder brutal ermordeten.”
   • “„Der spricht von unseren gefallenen Helden des Krieges, von denen jeder das Neue Testament im Tornister trägt.“”

   Englishhero, champion

   Españolhéroe, campeón

   Françaishéros, champion

   Italianoeroe, campione

   Portuguêsherói, campeão

   Русскийгерой, чемпион

   Türkçekahraman, şampiyon

   Українськагерой, чемпіон

   Ελληνικάήρωας, πρωταθλητής

   Tiếng Việtanh hùng, người hùng

   العربيةباسِل, بطل, فائز

   
2. 2.

   Hauptperson einer Geschichte

   • “„Harry Potter“ ist der Held der gleichnamigen Bücherreihe.”
   • “„In der Novelle Lenz ringt der Held ausdrücklich um die religiöse Sinngebung seines Leids.“”

   Englishhero, protagonist

   Españolprotagonista

   Françaishéros, protagoniste

   Italianoeroe, protagonista

   Portuguêsprotagonista

   Русскийгерой, протагонист

   Türkçeprotagonist

   Українськагерой, протагоніст

   Ελληνικάπρωταγωνιστής

   Tiếng Việtnhân vật chính

   العربيةبطل القصة