die Abneigung

Meanings

1. 1.

   leichter Widerwille gegen etwas oder eine Person, oft ohne das genau begründen zu können

   • “Ich hatte sofort eine Abneigung gegen den neuen Mitschüler, obwohl er mir angeboten hatte, mir bei den Hausaufgaben zu helfen.”
   • “„Die Abneigung der Polen gegen ihre Neureichen steht der der Westeuropäer in nichts nach.“”
   • “„Daher waren Christenfeinde in der frühen Kaiserzeit weniger von Hass gegen die neue Lehre erfüllt; ihre Abneigung entsprang vielmehr ihrer affirmativen Haltung zum Imperium.“”
   • “„Die Abneigung gegen alles Nützliche verdichtete sich von Tag zu Tag.“”
   • “„Vom ersten Augenblick des Kennenlernens an faßte er gegen diesen glatten Hübschling Abneigung.“”

   Englishaversion, dislike, reluctance

   Españolantipatía, rechazo, grima, inquina, aversión, desagrado+1 more

   Françaisaversion, dégoût

   Italianoavversione, antipatia, disgusto

   Portuguêsaversão, antipatia, desgosto

   Русскийнеприя́знь, антипа́тия, неприязнь, отвращение

   Türkçeisteksizlik, tahammülsüzlük, hoşlanmama

   Українськанегативне ставлення, антипатія

   Ελληνικάαντιπάθεια, απέχθεια, αντίθεση

   Tiếng Việtsự ghét bỏ, không thích

   العربيةنفور, كراهية