Abscheu

Meanings

1. 1.

   eine starke Abneigung gegen jemanden oder etwas

   • “Viele Menschen haben starke Abscheu vor Haferschleim.”
   • “„Aber er hatte die Kraft ihres Abscheus unterschätzt.“”
   • “„Während sie Ndou folgten, sagte Stefan, er finde, die Menschen sähen alle gleich aus, und er konnte seinen Abscheu nicht verbergen.“”
   • “„Darauf drückte sie sich an die Wand, um möglichst fern von mir zu bleiben, und sah mich zum erstenmal mit dem Ausdruck tiefen Abscheus an.“”
   • “„Die Rufe des Abscheus, die sich wie Wellen von Haß zu Beginn der Rede aus der Versammlung gegen die Peiniger erhoben hatten, waren bald verstummt.“”
   • “„Einige Wochen lang konnte ich mich noch so weit beherrschen, die Katze weder zu schlagen noch sonstwie absichtlich schlecht zu behandeln, aber allmählich – mit jedem Tage mehr – sah ich sie nur noch mit unaussprechlichem Abscheu und floh bei ihrem unerträglichen Anblick so entsetzt davon wie vor dem Gifthauch der Pestilenz.“”

   Englishabhorrence, abomination, aversion, disgust

   Españolabominación, aborrecimiento, asco, repugnancia, aversión, desprecio+1 more

   Françaisdégoût, détestation, écœurement, exécration, horreur, répulsion, aversion+2 more

   Italianoribrezzo, avversione, disgusto

   Portuguêsaversão, desgosto

   Русскийотвращение, антипатия

   Türkçetiksinti, nefret

   Українськавідраза, антипатія

   Ελληνικάαηδία, αποστροφή

   Tiếng Việtsự ghê tởm, sự chán ghét

   العربيةاشمئزاز, نفور