Meanings
- 1.
in kurzen, zügigen Schritten gehen oder laufen
- “In ihrem engen Rock konnte sie nur trippeln.”
- “Es trippelte den ganzen Herbsttag über.”
intransitiveEnglishto trot, to skipEspañolandar a pasitos cortos, caminar de puntillas, dar saltitosFrançaistrottiner, marcher d'un pas légerItalianocamminare a passi leggeri, saltellarePortuguêsandar de forma leve, pularРусскийшагать легкими шагами, прыгатьTürkçehafif adımlarla yürümek, zıplamakУкраїнськапотупцювати, скакатиΕλληνικάπερπατώ ελαφρά, πηδώTiếng Việtđi nhẹ nhàng, nhảy chân sáoالعربيةيمشي بخفة, يقفز- Antonyme
- schreiten
Conjugation
Perfect with: haben, sein
| ich | trippel |
| ich | trippele |
| ich | tripple |
| du | trippelst |
| er/sie/es | trippelt |
| wir | trippeln |
| ihr | trippelt |
| sie | trippeln |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war getrippelt |
| du | warst getrippelt |
| er/sie/es | war getrippelt |
| wir | waren getrippelt |
| ihr | wart getrippelt |
| sie | waren getrippelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war getrippelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre getrippelt |
| du | wärest getrippelt |
| du | wärst getrippelt |
| er/sie/es | wäre getrippelt |
| wir | wären getrippelt |
| ihr | wäret getrippelt |
| ihr | wärt getrippelt |
| sie | wären getrippelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre getrippelt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | trippelte |
| du | trippeltest |
| er/sie/es | trippelte |
| wir | trippelten |
| ihr | trippeltet |
| sie | trippelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde getrippelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | trippelte |
| du | trippeltest |
| er/sie/es | trippelte |
| wir | trippelten |
| ihr | trippeltet |
| sie | trippelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde getrippelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin getrippelt |
| du | bist getrippelt |
| er/sie/es | ist getrippelt |
| wir | sind getrippelt |
| ihr | seid getrippelt |
| sie | sind getrippelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist getrippelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei getrippelt |
| du | seiest getrippelt |
| du | seist getrippelt |
| er/sie/es | sei getrippelt |
| wir | seien getrippelt |
| ihr | seiet getrippelt |
| sie | seien getrippelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei getrippelt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei getrippelt!(uncommon) |
| — | seid getrippelt!(uncommon) |
| — | seien Sie getrippelt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | trippel |
| ich | trippele |
| ich | tripple |
| du | trippelst |
| er/sie/es | trippelt |
| wir | trippeln |
| ihr | trippelt |
| sie | trippeln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird getrippelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | trippele |
| ich | tripple |
| du | trippelst |
| du | tripplest |
| er/sie/es | trippele |
| er/sie/es | tripple |
| wir | trippeln |
| ihr | trippelt |
| ihr | tripplet |
| sie | trippeln |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde getrippelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | trippel! |
| — | trippele! |
| — | tripple! |
| — | trippelt! |
| — | trippeln Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde trippeln |
| du | wirst trippeln |
| er/sie/es | wird trippeln |
| wir | werden trippeln |
| ihr | werdet trippeln |
| sie | werden trippeln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird getrippelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde trippeln |
| du | werdest trippeln |
| er/sie/es | werde trippeln |
| wir | werden trippeln |
| ihr | werdet trippeln |
| sie | werden trippeln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde getrippelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde trippeln |
| du | würdest trippeln |
| er/sie/es | würde trippeln |
| wir | würden trippeln |
| ihr | würdet trippeln |
| sie | würden trippeln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde getrippelt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde getrippelt sein |
| du | wirst getrippelt sein |
| er/sie/es | wird getrippelt sein |
| wir | werden getrippelt sein |
| ihr | werdet getrippelt sein |
| sie | werden getrippelt sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird getrippelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde getrippelt sein |
| du | werdest getrippelt sein |
| er/sie/es | werde getrippelt sein |
| wir | werden getrippelt sein |
| ihr | werdet getrippelt sein |
| sie | werden getrippelt sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde getrippelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde getrippelt sein |
| du | würdest getrippelt sein |
| er/sie/es | würde getrippelt sein |
| wir | würden getrippelt sein |
| ihr | würdet getrippelt sein |
| sie | würden getrippelt sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde getrippelt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II