Meanings
- 1.
tropfenweise fließen
- “Bei diesem geringen Wasserdruck tröpfelt es nur noch aus der Leitung.”
- “Durch das undichte Dach tröpfelt es bei jedem Regenguss.”
intransitiveEnglishto drip, to trickleEspañolgotear, chorrearFrançaisgoutter, coulerItalianogocciolare, sgocciolarePortuguêspingar, gotejarРусскийкапать, струитьсяTürkçedamlamak, sızmakУкраїнськакапати, струмокΕλληνικάσταγόνες, στάγδηνTiếng Việtnhỏ giọt, rỉ raالعربيةتقطير, تسرب- Synonyme
- dröppeln
Conjugation
Perfect with: haben, sein
| ich | tröpfel |
| ich | tröpfele |
| ich | tröpfle |
| du | tröpfelst |
| er/sie/es | tröpfelt |
| wir | tröpfeln |
| ihr | tröpfelt |
| sie | tröpfeln |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte getröpfelt |
| du | hattest getröpfelt |
| er/sie/es | hatte getröpfelt |
| er/sie/es | war getröpfelt |
| wir | hatten getröpfelt |
| ihr | hattet getröpfelt |
| sie | hatten getröpfelt |
| sie | waren getröpfelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war getröpfelt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war getröpfelt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte getröpfelt |
| du | hättest getröpfelt |
| er/sie/es | hätte getröpfelt |
| er/sie/es | wäre getröpfelt |
| wir | hätten getröpfelt |
| ihr | hättet getröpfelt |
| sie | hätten getröpfelt |
| sie | wären getröpfelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre getröpfelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre getröpfelt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | tröpfelte |
| du | tröpfeltest |
| er/sie/es | tröpfelte |
| wir | tröpfelten |
| ihr | tröpfeltet |
| sie | tröpfelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde getröpfelt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war getröpfelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | tröpfelte |
| du | tröpfeltest |
| er/sie/es | tröpfelte |
| wir | tröpfelten |
| ihr | tröpfeltet |
| sie | tröpfelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde getröpfelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre getröpfelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe getröpfelt |
| du | hast getröpfelt |
| er/sie/es | hat getröpfelt |
| er/sie/es | ist getröpfelt |
| wir | haben getröpfelt |
| ihr | habt getröpfelt |
| sie | haben getröpfelt |
| sie | sind getröpfelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist getröpfelt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist getröpfelt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe getröpfelt |
| du | habest getröpfelt |
| er/sie/es | habe getröpfelt |
| er/sie/es | sei getröpfelt |
| wir | haben getröpfelt |
| ihr | habet getröpfelt |
| sie | haben getröpfelt |
| sie | seien getröpfelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei getröpfelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei getröpfelt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe getröpfelt!(uncommon) |
| — | habt getröpfelt!(uncommon) |
| — | haben Sie getröpfelt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | tröpfel |
| ich | tröpfele |
| ich | tröpfle |
| du | tröpfelst |
| er/sie/es | tröpfelt |
| wir | tröpfeln |
| ihr | tröpfelt |
| sie | tröpfeln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird getröpfelt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist getröpfelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | tröpfele |
| ich | tröpfle |
| du | tröpfelst |
| du | tröpflest |
| er/sie/es | tröpfele |
| er/sie/es | tröpfle |
| wir | tröpfeln |
| ihr | tröpfelt |
| ihr | tröpflet |
| sie | tröpfeln |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde getröpfelt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei getröpfelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | tröpfel! |
| — | tröpfele! |
| — | tröpfle! |
| — | tröpfelt! |
| — | tröpfeln Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde tröpfeln |
| du | wirst tröpfeln |
| er/sie/es | wird tröpfeln |
| wir | werden tröpfeln |
| ihr | werdet tröpfeln |
| sie | werden tröpfeln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird getröpfelt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird getröpfelt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde tröpfeln |
| du | werdest tröpfeln |
| er/sie/es | werde tröpfeln |
| wir | werden tröpfeln |
| ihr | werdet tröpfeln |
| sie | werden tröpfeln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde getröpfelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde getröpfelt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde tröpfeln |
| du | würdest tröpfeln |
| er/sie/es | würde tröpfeln |
| wir | würden tröpfeln |
| ihr | würdet tröpfeln |
| sie | würden tröpfeln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde getröpfelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde getröpfelt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde getröpfelt haben |
| du | wirst getröpfelt haben |
| er/sie/es | wird getröpfelt haben |
| er/sie/es | wird getröpfelt sein |
| wir | werden getröpfelt haben |
| ihr | werdet getröpfelt haben |
| sie | werden getröpfelt haben |
| sie | werden getröpfelt sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird getröpfelt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird getröpfelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde getröpfelt haben |
| du | werdest getröpfelt haben |
| er/sie/es | werde getröpfelt haben |
| er/sie/es | werde getröpfelt sein |
| wir | werden getröpfelt haben |
| ihr | werdet getröpfelt haben |
| sie | werden getröpfelt haben |
| sie | werden getröpfelt sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde getröpfelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde getröpfelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde getröpfelt haben |
| du | würdest getröpfelt haben |
| er/sie/es | würde getröpfelt haben |
| er/sie/es | würde getröpfelt sein |
| wir | würden getröpfelt haben |
| ihr | würdet getröpfelt haben |
| sie | würden getröpfelt haben |
| sie | würden getröpfelt sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde getröpfelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde getröpfelt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II