Meanings
- 1.
eine Pauke schlagen
- “Sie paukt – und es ist alles, alles ein Parademarsch. Horch, jetzt hämmert sie. Sie hämmert achtzehn Mal hintereinander die schönen deutschen Volkslieder”
Englishto strike a timpaniEspañoltocar un tamborFrançaisfrapper un tambourItalianosuonare un tamburoPortuguêstocar um tamborРусскийбить в барабанTürkçedavul çalmakУкраїнськабити в барабанΕλληνικάχτυπώ τύμπανοTiếng Việtđánh trốngالعربيةيقرع الطبل- Oberbegriffe
- musizierenspielen
- Unterbegriffe
- aufpauken
- 2.
intensiv und mechanisch lernen
- “Wenn Kim Kulig nicht auf dem Sportplatz steht, paukt die Schülerin am Gymnasium Heidberg.”
colloquialEnglishto cramEspañolquemarse las pestañas, empollar, estudiar intensamenteFrançaisétudier à la dernière minuteItalianostudiare intensamentePortuguêsestudar intensivamenteРусскийзубритьTürkçeezberlemekУкраїнськазубритиΕλληνικάπαπαγαλίαTiếng Việthọc nhồiالعربيةيحفظ عن ظهر قلب- Oberbegriffe
- lernen
- Unterbegriffe
- einpaukenanstrebern
- 3.
schlagen, hieben
- “Einen derb pauken, ihn derb schlagen. (1809)”
archaicEnglishto study intensivelyEspañolgolpear, pegarFrançaisfrapper, cognerItalianocolpire, batterePortuguêsbater, golpearРусскийударить, битьTürkçevurmak, çarpmaУкраїнськабити, ударятиΕλληνικάχτυπώ, χτυπάωTiếng Việtđánh, đậpالعربيةيضرب, يصفع- Unterbegriffe
- durchpaukenherauspaukenverpauken
- 4.
fechten
- “„Greift doch nur in’s volle Menschenleben hinein, denkt Euch einen fetten, fröhlichen Corpsstudenten, der Tag und Nacht im Wirtshaus sizt, trinkt, liebt, paukt und es doch schließlich zum Arzt, Anwalt oder sonst irgend einem Beruf bringt, und daneben eine Studentin, die Studentin trinkt nicht, liebt nicht, sie lebt nur in ihrer Arbeit und für ihre Arbeit, als Weib zählt sie nicht mehr mit.“”
Englishto learn mechanicallyEspañolesgrimirFrançaisfaire de l'escrimeItalianofare schermaPortuguêsesgrimarРусскийфехтоватьTürkçeeskrim yapmakУкраїнськафехтуватиΕλληνικάξιφασκίαTiếng Việtđấu kiếmالعربيةيمارس المبارزة- Synonyme
- üben
- Unterbegriffe
- einpaukenkontrapaukenverpauken
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | pauke |
| du | paukst |
| er/sie/es | paukt |
| wir | pauken |
| ihr | paukt |
| sie | pauken |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gepaukt |
| du | hattest gepaukt |
| er/sie/es | hatte gepaukt |
| wir | hatten gepaukt |
| ihr | hattet gepaukt |
| sie | hatten gepaukt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war gepaukt worden |
| sie | waren gepaukt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gepaukt gewesen |
| sie | waren gepaukt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gepaukt |
| du | hättest gepaukt |
| er/sie/es | hätte gepaukt |
| wir | hätten gepaukt |
| ihr | hättet gepaukt |
| sie | hätten gepaukt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre gepaukt worden |
| sie | wären gepaukt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gepaukt gewesen |
| sie | wären gepaukt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | paukte |
| du | pauktest |
| er/sie/es | paukte |
| wir | paukten |
| ihr | pauktet |
| sie | paukten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde gepaukt |
| sie | wurden gepaukt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gepaukt |
| sie | waren gepaukt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | paukte |
| du | pauktest |
| er/sie/es | paukte |
| wir | paukten |
| ihr | pauktet |
| sie | paukten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gepaukt |
| sie | würden gepaukt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gepaukt |
| sie | wären gepaukt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gepaukt |
| du | hast gepaukt |
| er/sie/es | hat gepaukt |
| wir | haben gepaukt |
| ihr | habt gepaukt |
| sie | haben gepaukt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist gepaukt worden |
| sie | sind gepaukt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gepaukt gewesen |
| sie | sind gepaukt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gepaukt |
| du | habest gepaukt |
| er/sie/es | habe gepaukt |
| wir | haben gepaukt |
| ihr | habet gepaukt |
| sie | haben gepaukt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei gepaukt worden |
| sie | seien gepaukt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gepaukt gewesen |
| sie | seien gepaukt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gepaukt!(uncommon) |
| — | habt gepaukt!(uncommon) |
| — | haben Sie gepaukt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | pauke |
| du | paukst |
| er/sie/es | paukt |
| wir | pauken |
| ihr | paukt |
| sie | pauken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gepaukt |
| sie | werden gepaukt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gepaukt |
| sie | sind gepaukt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | pauke |
| du | paukest |
| er/sie/es | pauke |
| wir | pauken |
| ihr | pauket |
| sie | pauken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gepaukt |
| sie | werden gepaukt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gepaukt |
| sie | seien gepaukt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | pauk! |
| — | pauke! |
| — | paukt! |
| — | pauken Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde pauken |
| du | wirst pauken |
| er/sie/es | wird pauken |
| wir | werden pauken |
| ihr | werdet pauken |
| sie | werden pauken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gepaukt werden |
| sie | werden gepaukt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gepaukt sein |
| sie | werden gepaukt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde pauken |
| du | werdest pauken |
| er/sie/es | werde pauken |
| wir | werden pauken |
| ihr | werdet pauken |
| sie | werden pauken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gepaukt werden |
| sie | werden gepaukt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gepaukt sein |
| sie | werden gepaukt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde pauken |
| du | würdest pauken |
| er/sie/es | würde pauken |
| wir | würden pauken |
| ihr | würdet pauken |
| sie | würden pauken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gepaukt werden |
| sie | würden gepaukt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gepaukt sein |
| sie | würden gepaukt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gepaukt haben |
| du | wirst gepaukt haben |
| er/sie/es | wird gepaukt haben |
| wir | werden gepaukt haben |
| ihr | werdet gepaukt haben |
| sie | werden gepaukt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gepaukt worden sein |
| sie | werden gepaukt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gepaukt gewesen sein |
| sie | werden gepaukt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gepaukt haben |
| du | werdest gepaukt haben |
| er/sie/es | werde gepaukt haben |
| wir | werden gepaukt haben |
| ihr | werdet gepaukt haben |
| sie | werden gepaukt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gepaukt worden sein |
| sie | werden gepaukt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gepaukt gewesen sein |
| sie | werden gepaukt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gepaukt haben |
| du | würdest gepaukt haben |
| er/sie/es | würde gepaukt haben |
| wir | würden gepaukt haben |
| ihr | würdet gepaukt haben |
| sie | würden gepaukt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gepaukt worden sein |
| sie | würden gepaukt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gepaukt gewesen sein |
| sie | würden gepaukt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II