Meanings
- 1.
fortwährend (störend), oft gehässig schimpfen und nörgeln
- “Jemanden schimpfend und keifend zu Hause erwarten.”
Englishto nag, to scold, to whineEspañolberrear, quejarse, refunfuñarFrançaiscriailler, râler, grognerItalianostrillare, lamentarsi, brontolarePortuguêsreclamar, resmungarРусскийворчать, жаловатьсяTürkçesızlanmak, mızmızlanmakУкраїнськаскаржитися, бурчатиΕλληνικάγκρινιάζω, παραπονιέμαιTiếng Việtcàu nhàu, phàn nànالعربيةيتذمر, يشتكي
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | keife |
| du | keifst |
| er/sie/es | keift |
| wir | keifen |
| ihr | keift |
| sie | keifen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gekeift |
| du | hattest gekeift |
| er/sie/es | hatte gekeift |
| wir | hatten gekeift |
| ihr | hattet gekeift |
| sie | hatten gekeift |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war gekeift worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war gekeift gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gekeift |
| du | hättest gekeift |
| er/sie/es | hätte gekeift |
| wir | hätten gekeift |
| ihr | hättet gekeift |
| sie | hätten gekeift |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre gekeift worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre gekeift gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | keifte |
| du | keiftest |
| er/sie/es | keifte |
| wir | keiften |
| ihr | keiftet |
| sie | keiften |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde gekeift |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war gekeift |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | keifte |
| du | keiftest |
| er/sie/es | keifte |
| wir | keiften |
| ihr | keiftet |
| sie | keiften |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gekeift |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre gekeift |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gekeift |
| du | hast gekeift |
| er/sie/es | hat gekeift |
| wir | haben gekeift |
| ihr | habt gekeift |
| sie | haben gekeift |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist gekeift worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist gekeift gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gekeift |
| du | habest gekeift |
| er/sie/es | habe gekeift |
| wir | haben gekeift |
| ihr | habet gekeift |
| sie | haben gekeift |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei gekeift worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei gekeift gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gekeift!(uncommon) |
| — | habt gekeift!(uncommon) |
| — | haben Sie gekeift!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | keife |
| du | keifst |
| er/sie/es | keift |
| wir | keifen |
| ihr | keift |
| sie | keifen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gekeift |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist gekeift |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | keife |
| du | keifest |
| er/sie/es | keife |
| wir | keifen |
| ihr | keifet |
| sie | keifen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gekeift |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei gekeift |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | keif! |
| — | keife! |
| — | keift! |
| — | keifen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde keifen |
| du | wirst keifen |
| er/sie/es | wird keifen |
| wir | werden keifen |
| ihr | werdet keifen |
| sie | werden keifen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gekeift werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird gekeift sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde keifen |
| du | werdest keifen |
| er/sie/es | werde keifen |
| wir | werden keifen |
| ihr | werdet keifen |
| sie | werden keifen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gekeift werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde gekeift sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde keifen |
| du | würdest keifen |
| er/sie/es | würde keifen |
| wir | würden keifen |
| ihr | würdet keifen |
| sie | würden keifen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gekeift werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde gekeift sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gekeift haben |
| du | wirst gekeift haben |
| er/sie/es | wird gekeift haben |
| wir | werden gekeift haben |
| ihr | werdet gekeift haben |
| sie | werden gekeift haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gekeift worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird gekeift gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gekeift haben |
| du | werdest gekeift haben |
| er/sie/es | werde gekeift haben |
| wir | werden gekeift haben |
| ihr | werdet gekeift haben |
| sie | werden gekeift haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gekeift worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde gekeift gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gekeift haben |
| du | würdest gekeift haben |
| er/sie/es | würde gekeift haben |
| wir | würden gekeift haben |
| ihr | würdet gekeift haben |
| sie | würden gekeift haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gekeift worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde gekeift gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II