Meanings
- 1.
sich schnell bewegen, sich in Hast bewegen
- “Am Frankfurter Hauptbahnhof hasten täglich über 300.000 Reisende zu ihren Zügen.”
Englishto hurry, to rushEspañolapresurarse, darse prisaFrançaishâter, se dépêcher, se hâterItalianoaffrettarsi, sbrigarsiPortuguêsapressar-se, dar-se pressaРусскийспешить, торопитьсяTürkçeacele etmek, hızlanmakУкраїнськапоспішати, швидко рухатисяΕλληνικάβιάζομαι, σπεύδωTiếng Việtvội vàng, nhanh chóngالعربيةيستعجل, يهرع- Antonyme
- schleichenrastenruhenwarten
- Oberbegriffe
- bewegen
- 2.
schnell und stoßartig reden
- “Der Mann hastete „Rufen Sie die Polizei!“, bevor ich ihn fragen konnte, was los ist.”
Englishto hurryEspañolhablar rápidamenteFrançaisparler rapidementItalianoparlare in frettaPortuguêsfalar rapidamenteРусскийговорить быстроTürkçehızlı konuşmakУкраїнськаговорити швидкоΕλληνικάμιλάω γρήγοραTiếng Việtnói nhanhالعربيةيتحدث بسرعة- Oberbegriffe
- sprechen
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | haste |
| du | hastest |
| er/sie/es | hastet |
| wir | hasten |
| ihr | hastet |
| sie | hasten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war gehastet |
| du | warst gehastet |
| er/sie/es | war gehastet |
| wir | waren gehastet |
| ihr | wart gehastet |
| sie | waren gehastet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war gehastet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre gehastet |
| du | wärest gehastet |
| du | wärst gehastet |
| er/sie/es | wäre gehastet |
| wir | wären gehastet |
| ihr | wäret gehastet |
| ihr | wärt gehastet |
| sie | wären gehastet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre gehastet worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | hastete |
| du | hastetest |
| er/sie/es | hastete |
| wir | hasteten |
| ihr | hastetet |
| sie | hasteten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde gehastet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hastete |
| du | hastetest |
| er/sie/es | hastete |
| wir | hasteten |
| ihr | hastetet |
| sie | hasteten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gehastet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin gehastet |
| du | bist gehastet |
| er/sie/es | ist gehastet |
| wir | sind gehastet |
| ihr | seid gehastet |
| sie | sind gehastet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist gehastet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei gehastet |
| du | seiest gehastet |
| du | seist gehastet |
| er/sie/es | sei gehastet |
| wir | seien gehastet |
| ihr | seiet gehastet |
| sie | seien gehastet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei gehastet worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei gehastet!(uncommon) |
| — | seid gehastet!(uncommon) |
| — | seien Sie gehastet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | haste |
| du | hastest |
| er/sie/es | hastet |
| wir | hasten |
| ihr | hastet |
| sie | hasten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gehastet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | haste |
| du | hastest |
| er/sie/es | haste |
| wir | hasten |
| ihr | hastet |
| sie | hasten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gehastet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | hast! |
| — | haste! |
| — | hastet! |
| — | hasten Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hasten |
| du | wirst hasten |
| er/sie/es | wird hasten |
| wir | werden hasten |
| ihr | werdet hasten |
| sie | werden hasten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gehastet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hasten |
| du | werdest hasten |
| er/sie/es | werde hasten |
| wir | werden hasten |
| ihr | werdet hasten |
| sie | werden hasten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gehastet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hasten |
| du | würdest hasten |
| er/sie/es | würde hasten |
| wir | würden hasten |
| ihr | würdet hasten |
| sie | würden hasten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gehastet werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gehastet sein |
| du | wirst gehastet sein |
| er/sie/es | wird gehastet sein |
| wir | werden gehastet sein |
| ihr | werdet gehastet sein |
| sie | werden gehastet sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gehastet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gehastet sein |
| du | werdest gehastet sein |
| er/sie/es | werde gehastet sein |
| wir | werden gehastet sein |
| ihr | werdet gehastet sein |
| sie | werden gehastet sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gehastet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gehastet sein |
| du | würdest gehastet sein |
| er/sie/es | würde gehastet sein |
| wir | würden gehastet sein |
| ihr | würdet gehastet sein |
| sie | würden gehastet sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gehastet worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II