Meanings
- 1.
stehlen, berauben
- “Das Radl ist sicher gefladert.”
- “Flader mol die Tasch net esu in der Eck!”
- “Mei Maa kam racht schnell im de Eck gefladert und su sei mr zommgestußn.”
Austrian GermancolloquialEnglishto steal, to robEspañolrobar, sustraerFrançaisvoler, déroberItalianorubare, sottrarrePortuguêsroubar, furtarРусскийукрасть, обокрастьTürkçeçalmak, soymakУкраїнськавкрасти, позбавитиΕλληνικάκλέβω, αφαιρώTiếng Việtăn cắp, trộmالعربيةسرق, نهب
Conjugation
Perfect with: haben, hommindicative · future-i
- first-person plural: wir werden fladern
- first-person singular: ich werde fladern
- second-person plural: ihr werdet fladern
- second-person singular: du wirst fladern
- third-person plural: sie werden fladern
- third-person singular: er/sie/es wird fladern
- third-person singular: es wird gefladert sein
- third-person singular: es wird gefladert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden fladern
- first-person singular: ich werde fladern
- second-person plural: ihr werdet fladern
- second-person singular: du werdest fladern
- third-person plural: sie werden fladern
- third-person singular: er/sie/es werde fladern
- third-person singular: es werde gefladert sein
- third-person singular: es werde gefladert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden fladern
- first-person singular: ich würde fladern
- second-person plural: ihr würdet fladern
- second-person singular: du würdest fladern
- third-person plural: sie würden fladern
- third-person singular: er/sie/es würde fladern
- third-person singular: es würde gefladert sein
- third-person singular: es würde gefladert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gefladert haben
- first-person singular: ich werde gefladert haben
- second-person plural: ihr werdet gefladert haben
- second-person singular: du wirst gefladert haben
- third-person plural: sie werden gefladert haben
- third-person singular: er/sie/es wird gefladert haben
- third-person singular: es wird gefladert gewesen sein
- third-person singular: es wird gefladert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gefladert haben
- first-person singular: ich werde gefladert haben
- second-person plural: ihr werdet gefladert haben
- second-person singular: du werdest gefladert haben
- third-person plural: sie werden gefladert haben
- third-person singular: er/sie/es werde gefladert haben
- third-person singular: es werde gefladert gewesen sein
- third-person singular: es werde gefladert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gefladert haben
- first-person singular: ich würde gefladert haben
- second-person plural: ihr würdet gefladert haben
- second-person singular: du würdest gefladert haben
- third-person plural: sie würden gefladert haben
- third-person singular: er/sie/es würde gefladert haben
- third-person singular: es würde gefladert gewesen sein
- third-person singular: es würde gefladert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir fladerten
- first-person singular: ich fladerte
- second-person plural: ihr fladertet
- second-person singular: du fladertest
- third-person plural: sie fladerten
- third-person singular: er/sie/es fladerte
- third-person singular: es war gefladert
- third-person singular: es wurde gefladert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir fladerten
- first-person singular: ich fladerte
- second-person plural: ihr fladertet
- second-person singular: du fladertest
- third-person plural: sie fladerten
- third-person singular: er/sie/es fladerte
- third-person singular: es wäre gefladert
- third-person singular: es würde gefladert
imperative · perfect
- haben Sie gefladert!
- second-person plural: habt gefladert!
- second-person singular: habe gefladert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gefladert
- first-person singular: ich habe gefladert
- second-person plural: ihr habt gefladert
- second-person singular: du hast gefladert
- third-person plural: sie haben gefladert
- third-person singular: er/sie/es hat gefladert
- third-person singular: es ist gefladert gewesen
- third-person singular: es ist gefladert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gefladert
- first-person singular: ich habe gefladert
- second-person plural: ihr habet gefladert
- second-person singular: du habest gefladert
- third-person plural: sie haben gefladert
- third-person singular: er/sie/es habe gefladert
- third-person singular: es sei gefladert gewesen
- third-person singular: es sei gefladert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gefladert
- first-person singular: ich hatte gefladert
- second-person plural: ihr hattet gefladert
- second-person singular: du hattest gefladert
- third-person plural: sie hatten gefladert
- third-person singular: er/sie/es hatte gefladert
- third-person singular: es war gefladert gewesen
- third-person singular: es war gefladert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gefladert
- first-person singular: ich hätte gefladert
- second-person plural: ihr hättet gefladert
- second-person singular: du hättest gefladert
- third-person plural: sie hätten gefladert
- third-person singular: er/sie/es hätte gefladert
- third-person singular: es wäre gefladert gewesen
- third-person singular: es wäre gefladert worden
imperative · present
- fladern Sie!
- second-person plural: fladert!
- second-person singular: flader!
- second-person singular: fladere!
- second-person singular: fladre!
indicative · present
- first-person plural: wir fladern
- first-person singular: ich flader
- first-person singular: ich fladere
- first-person singular: ich fladre
- second-person plural: ihr fladert
- second-person singular: du fladerst
- third-person plural: sie fladern
- third-person singular: er/sie/es fladert
- third-person singular: es ist gefladert
- third-person singular: es wird gefladert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir fladern
- first-person singular: ich fladere
- first-person singular: ich fladre
- second-person plural: ihr fladert
- second-person singular: du fladerst
- third-person plural: sie fladern
- third-person singular: er/sie/es fladere
- third-person singular: er/sie/es fladre
- third-person singular: es sei gefladert
- third-person singular: es werde gefladert
Verb governance
- accusativejemanden fladern