entwenden — German Dictionary

entwenden

verb

Meanings

1.
sich etwas unrechtmäßig aneignen
- “„Ich fing an zu reisen, liebte geistige Getränke, lebte ungesittet, unordentlich, entwendete meinen Nebenmenschen das Ihrige, las gerne Romane, traktierte, und wurde aufs neue Mörderin!“”
Englishto steal, to appropriate
Españolapropiar, malversar, apropiarse
Françaisdétourner, approprier, dérober, s'approprier
Italianorubare, appropriarsi, sottrarre
Portuguêsroubar, desviar, apropriar-se
Русскийприсвоить, похитить
Türkçezimmetlemek, çaldı
Українськапривласнити, викрасти
Ελληνικάυφαρπάζω, καταχρώμαι
Tiếng Việtbiển thủ, chiếm đoạt
العربيةاختلاس, استيلاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entwenden
first-person singular: ich werde entwenden
second-person plural: ihr werdet entwenden
second-person singular: du wirst entwenden
third-person plural: sie werden entwenden
third-person plural: sie werden entwendet sein
third-person plural: sie werden entwendet werden
third-person singular: er/sie/es wird entwenden
third-person singular: er/sie/es wird entwendet sein
third-person singular: er/sie/es wird entwendet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entwenden
first-person singular: ich werde entwenden
second-person plural: ihr werdet entwenden
second-person singular: du werdest entwenden
third-person plural: sie werden entwenden
third-person plural: sie werden entwendet sein
third-person plural: sie werden entwendet werden
third-person singular: er/sie/es werde entwenden
third-person singular: er/sie/es werde entwendet sein
third-person singular: er/sie/es werde entwendet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entwenden
first-person singular: ich würde entwenden
second-person plural: ihr würdet entwenden
second-person singular: du würdest entwenden
third-person plural: sie würden entwenden
third-person plural: sie würden entwendet sein
third-person plural: sie würden entwendet werden
third-person singular: er/sie/es würde entwenden
third-person singular: er/sie/es würde entwendet sein
third-person singular: er/sie/es würde entwendet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entwendet haben
first-person singular: ich werde entwendet haben
second-person plural: ihr werdet entwendet haben
second-person singular: du wirst entwendet haben
third-person plural: sie werden entwendet gewesen sein
third-person plural: sie werden entwendet haben
third-person plural: sie werden entwendet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entwendet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entwendet haben
third-person singular: er/sie/es wird entwendet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entwendet haben
first-person singular: ich werde entwendet haben
second-person plural: ihr werdet entwendet haben
second-person singular: du werdest entwendet haben
third-person plural: sie werden entwendet gewesen sein
third-person plural: sie werden entwendet haben
third-person plural: sie werden entwendet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entwendet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entwendet haben
third-person singular: er/sie/es werde entwendet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entwendet haben
first-person singular: ich würde entwendet haben
second-person plural: ihr würdet entwendet haben
second-person singular: du würdest entwendet haben
third-person plural: sie würden entwendet gewesen sein
third-person plural: sie würden entwendet haben
third-person plural: sie würden entwendet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entwendet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entwendet haben
third-person singular: er/sie/es würde entwendet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entwendeten
first-person singular: ich entwendete
second-person plural: ihr entwendetet
second-person singular: du entwendetest
third-person plural: sie entwendeten
third-person plural: sie waren entwendet
third-person plural: sie wurden entwendet
third-person singular: er/sie/es entwendete
third-person singular: er/sie/es war entwendet
third-person singular: er/sie/es wurde entwendet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entwendeten
first-person singular: ich entwendete
second-person plural: ihr entwendetet
second-person singular: du entwendetest
third-person plural: sie entwendeten
third-person plural: sie wären entwendet
third-person plural: sie würden entwendet
third-person singular: er/sie/es entwendete
third-person singular: er/sie/es wäre entwendet
third-person singular: er/sie/es würde entwendet

imperative · perfect

haben Sie entwendet!
second-person plural: habt entwendet!
second-person singular: habe entwendet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entwendet
first-person singular: ich habe entwendet
second-person plural: ihr habt entwendet
second-person singular: du hast entwendet
third-person plural: sie haben entwendet
third-person plural: sie sind entwendet gewesen
third-person plural: sie sind entwendet worden
third-person singular: er/sie/es hat entwendet
third-person singular: er/sie/es ist entwendet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entwendet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entwendet
first-person singular: ich habe entwendet
second-person plural: ihr habet entwendet
second-person singular: du habest entwendet
third-person plural: sie haben entwendet
third-person plural: sie seien entwendet gewesen
third-person plural: sie seien entwendet worden
third-person singular: er/sie/es habe entwendet
third-person singular: er/sie/es sei entwendet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entwendet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entwendet
first-person singular: ich hatte entwendet
second-person plural: ihr hattet entwendet
second-person singular: du hattest entwendet
third-person plural: sie hatten entwendet
third-person plural: sie waren entwendet gewesen
third-person plural: sie waren entwendet worden
third-person singular: er/sie/es hatte entwendet
third-person singular: er/sie/es war entwendet gewesen
third-person singular: er/sie/es war entwendet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entwendet
first-person singular: ich hätte entwendet
second-person plural: ihr hättet entwendet
second-person singular: du hättest entwendet
third-person plural: sie hätten entwendet
third-person plural: sie wären entwendet gewesen
third-person plural: sie wären entwendet worden
third-person singular: er/sie/es hätte entwendet
third-person singular: er/sie/es wäre entwendet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entwendet worden

imperative · present

entwenden Sie!
second-person plural: entwendet!
second-person singular: entwend!
second-person singular: entwende!

indicative · present

first-person plural: wir entwenden
first-person singular: ich entwende
second-person plural: ihr entwendet
second-person singular: du entwendest
third-person plural: sie entwenden
third-person plural: sie sind entwendet
third-person plural: sie werden entwendet
third-person singular: er/sie/es entwendet
third-person singular: er/sie/es ist entwendet
third-person singular: er/sie/es wird entwendet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entwenden
first-person singular: ich entwende
second-person plural: ihr entwendet
second-person singular: du entwendest
third-person plural: sie entwenden
third-person plural: sie seien entwendet
third-person plural: sie werden entwendet
third-person singular: er/sie/es entwende
third-person singular: er/sie/es sei entwendet
third-person singular: er/sie/es werde entwendet

Verb governance

accusativeetwas entwenden

entwenden

verb

Meanings

1.
sich etwas unrechtmäßig aneignen
- “„Ich fing an zu reisen, liebte geistige Getränke, lebte ungesittet, unordentlich, entwendete meinen Nebenmenschen das Ihrige, las gerne Romane, traktierte, und wurde aufs neue Mörderin!“”
Englishto steal, to appropriate
Españolapropiar, malversar, apropiarse
Françaisdétourner, approprier, dérober, s'approprier
Italianorubare, appropriarsi, sottrarre
Portuguêsroubar, desviar, apropriar-se
Русскийприсвоить, похитить
Türkçezimmetlemek, çaldı
Українськапривласнити, викрасти
Ελληνικάυφαρπάζω, καταχρώμαι
Tiếng Việtbiển thủ, chiếm đoạt
العربيةاختلاس, استيلاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entwenden
first-person singular: ich werde entwenden
second-person plural: ihr werdet entwenden
second-person singular: du wirst entwenden
third-person plural: sie werden entwenden
third-person plural: sie werden entwendet sein
third-person plural: sie werden entwendet werden
third-person singular: er/sie/es wird entwenden
third-person singular: er/sie/es wird entwendet sein
third-person singular: er/sie/es wird entwendet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entwenden
first-person singular: ich werde entwenden
second-person plural: ihr werdet entwenden
second-person singular: du werdest entwenden
third-person plural: sie werden entwenden
third-person plural: sie werden entwendet sein
third-person plural: sie werden entwendet werden
third-person singular: er/sie/es werde entwenden
third-person singular: er/sie/es werde entwendet sein
third-person singular: er/sie/es werde entwendet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entwenden
first-person singular: ich würde entwenden
second-person plural: ihr würdet entwenden
second-person singular: du würdest entwenden
third-person plural: sie würden entwenden
third-person plural: sie würden entwendet sein
third-person plural: sie würden entwendet werden
third-person singular: er/sie/es würde entwenden
third-person singular: er/sie/es würde entwendet sein
third-person singular: er/sie/es würde entwendet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entwendet haben
first-person singular: ich werde entwendet haben
second-person plural: ihr werdet entwendet haben
second-person singular: du wirst entwendet haben
third-person plural: sie werden entwendet gewesen sein
third-person plural: sie werden entwendet haben
third-person plural: sie werden entwendet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entwendet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entwendet haben
third-person singular: er/sie/es wird entwendet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entwendet haben
first-person singular: ich werde entwendet haben
second-person plural: ihr werdet entwendet haben
second-person singular: du werdest entwendet haben
third-person plural: sie werden entwendet gewesen sein
third-person plural: sie werden entwendet haben
third-person plural: sie werden entwendet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entwendet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entwendet haben
third-person singular: er/sie/es werde entwendet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entwendet haben
first-person singular: ich würde entwendet haben
second-person plural: ihr würdet entwendet haben
second-person singular: du würdest entwendet haben
third-person plural: sie würden entwendet gewesen sein
third-person plural: sie würden entwendet haben
third-person plural: sie würden entwendet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entwendet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entwendet haben
third-person singular: er/sie/es würde entwendet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entwendeten
first-person singular: ich entwendete
second-person plural: ihr entwendetet
second-person singular: du entwendetest
third-person plural: sie entwendeten
third-person plural: sie waren entwendet
third-person plural: sie wurden entwendet
third-person singular: er/sie/es entwendete
third-person singular: er/sie/es war entwendet
third-person singular: er/sie/es wurde entwendet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entwendeten
first-person singular: ich entwendete
second-person plural: ihr entwendetet
second-person singular: du entwendetest
third-person plural: sie entwendeten
third-person plural: sie wären entwendet
third-person plural: sie würden entwendet
third-person singular: er/sie/es entwendete
third-person singular: er/sie/es wäre entwendet
third-person singular: er/sie/es würde entwendet

imperative · perfect

haben Sie entwendet!
second-person plural: habt entwendet!
second-person singular: habe entwendet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entwendet
first-person singular: ich habe entwendet
second-person plural: ihr habt entwendet
second-person singular: du hast entwendet
third-person plural: sie haben entwendet
third-person plural: sie sind entwendet gewesen
third-person plural: sie sind entwendet worden
third-person singular: er/sie/es hat entwendet
third-person singular: er/sie/es ist entwendet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entwendet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entwendet
first-person singular: ich habe entwendet
second-person plural: ihr habet entwendet
second-person singular: du habest entwendet
third-person plural: sie haben entwendet
third-person plural: sie seien entwendet gewesen
third-person plural: sie seien entwendet worden
third-person singular: er/sie/es habe entwendet
third-person singular: er/sie/es sei entwendet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entwendet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entwendet
first-person singular: ich hatte entwendet
second-person plural: ihr hattet entwendet
second-person singular: du hattest entwendet
third-person plural: sie hatten entwendet
third-person plural: sie waren entwendet gewesen
third-person plural: sie waren entwendet worden
third-person singular: er/sie/es hatte entwendet
third-person singular: er/sie/es war entwendet gewesen
third-person singular: er/sie/es war entwendet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entwendet
first-person singular: ich hätte entwendet
second-person plural: ihr hättet entwendet
second-person singular: du hättest entwendet
third-person plural: sie hätten entwendet
third-person plural: sie wären entwendet gewesen
third-person plural: sie wären entwendet worden
third-person singular: er/sie/es hätte entwendet
third-person singular: er/sie/es wäre entwendet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entwendet worden

imperative · present

entwenden Sie!
second-person plural: entwendet!
second-person singular: entwend!
second-person singular: entwende!

indicative · present

first-person plural: wir entwenden
first-person singular: ich entwende
second-person plural: ihr entwendet
second-person singular: du entwendest
third-person plural: sie entwenden
third-person plural: sie sind entwendet
third-person plural: sie werden entwendet
third-person singular: er/sie/es entwendet
third-person singular: er/sie/es ist entwendet
third-person singular: er/sie/es wird entwendet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entwenden
first-person singular: ich entwende
second-person plural: ihr entwendet
second-person singular: du entwendest
third-person plural: sie entwenden
third-person plural: sie seien entwendet
third-person plural: sie werden entwendet
third-person singular: er/sie/es entwende
third-person singular: er/sie/es sei entwendet
third-person singular: er/sie/es werde entwendet

Verb governance

accusativeetwas entwenden