Meanings
- 1.
Leichen oder Menschen ausplündern, die nicht verteidigungsfähig sind.
- “Die Räuber hatten das kleine Dorf gebrandschatzt und heftig gefleddert.”
Englishto loot, to plunderEspañolsaquear, despojarFrançaisdévaliser, pillerItalianoderubare, saccheggiare, depredarePortuguêssaquear, despojarРусскийграбить, разорятьTürkçeyağmalamak, soymakУкраїнськаграбувати, пограбуватиΕλληνικάλεηλατώ, αρπάζωTiếng Việtcướp bóc, lấy điالعربيةنهب, سلب - 2.
(scherzhaft) Sachen oder Gegenstände hernehmen, die unbeaufsichtigt draußen herumstehen.
- “Er hatte schon wieder etliche Schraubenzieher von der offenen Baustelle gefleddert.”
Englishto loot, to plunderEspañolrebuscarFrançaisfouillerItalianorovistarePortuguêsvasculharРусскийрытьсяTürkçekarıştırmakУкраїнськапошукатиΕλληνικάψάχνωTiếng Việtlục lọiالعربيةبحث
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden fleddern
- first-person singular: ich werde fleddern
- second-person plural: ihr werdet fleddern
- second-person singular: du wirst fleddern
- third-person plural: sie werden fleddern
- third-person plural: sie werden gefleddert sein
- third-person plural: sie werden gefleddert werden
- third-person singular: er/sie/es wird fleddern
- third-person singular: er/sie/es wird gefleddert sein
- third-person singular: er/sie/es wird gefleddert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden fleddern
- first-person singular: ich werde fleddern
- second-person plural: ihr werdet fleddern
- second-person singular: du werdest fleddern
- third-person plural: sie werden fleddern
- third-person plural: sie werden gefleddert sein
- third-person plural: sie werden gefleddert werden
- third-person singular: er/sie/es werde fleddern
- third-person singular: er/sie/es werde gefleddert sein
- third-person singular: er/sie/es werde gefleddert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden fleddern
- first-person singular: ich würde fleddern
- second-person plural: ihr würdet fleddern
- second-person singular: du würdest fleddern
- third-person plural: sie würden fleddern
- third-person plural: sie würden gefleddert sein
- third-person plural: sie würden gefleddert werden
- third-person singular: er/sie/es würde fleddern
- third-person singular: er/sie/es würde gefleddert sein
- third-person singular: er/sie/es würde gefleddert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gefleddert haben
- first-person singular: ich werde gefleddert haben
- second-person plural: ihr werdet gefleddert haben
- second-person singular: du wirst gefleddert haben
- third-person plural: sie werden gefleddert gewesen sein
- third-person plural: sie werden gefleddert haben
- third-person plural: sie werden gefleddert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird gefleddert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird gefleddert haben
- third-person singular: er/sie/es wird gefleddert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gefleddert haben
- first-person singular: ich werde gefleddert haben
- second-person plural: ihr werdet gefleddert haben
- second-person singular: du werdest gefleddert haben
- third-person plural: sie werden gefleddert gewesen sein
- third-person plural: sie werden gefleddert haben
- third-person plural: sie werden gefleddert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde gefleddert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde gefleddert haben
- third-person singular: er/sie/es werde gefleddert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gefleddert haben
- first-person singular: ich würde gefleddert haben
- second-person plural: ihr würdet gefleddert haben
- second-person singular: du würdest gefleddert haben
- third-person plural: sie würden gefleddert gewesen sein
- third-person plural: sie würden gefleddert haben
- third-person plural: sie würden gefleddert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde gefleddert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde gefleddert haben
- third-person singular: er/sie/es würde gefleddert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir fledderten
- first-person singular: ich fledderte
- second-person plural: ihr fleddertet
- second-person singular: du fleddertest
- third-person plural: sie fledderten
- third-person plural: sie waren gefleddert
- third-person plural: sie wurden gefleddert
- third-person singular: er/sie/es fledderte
- third-person singular: er/sie/es war gefleddert
- third-person singular: er/sie/es wurde gefleddert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir fledderten
- first-person singular: ich fledderte
- second-person plural: ihr fleddertet
- second-person singular: du fleddertest
- third-person plural: sie fledderten
- third-person plural: sie wären gefleddert
- third-person plural: sie würden gefleddert
- third-person singular: er/sie/es fledderte
- third-person singular: er/sie/es wäre gefleddert
- third-person singular: er/sie/es würde gefleddert
imperative · perfect
- haben Sie gefleddert!
- second-person plural: habt gefleddert!
- second-person singular: habe gefleddert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gefleddert
- first-person singular: ich habe gefleddert
- second-person plural: ihr habt gefleddert
- second-person singular: du hast gefleddert
- third-person plural: sie haben gefleddert
- third-person plural: sie sind gefleddert gewesen
- third-person plural: sie sind gefleddert worden
- third-person singular: er/sie/es hat gefleddert
- third-person singular: er/sie/es ist gefleddert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist gefleddert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gefleddert
- first-person singular: ich habe gefleddert
- second-person plural: ihr habet gefleddert
- second-person singular: du habest gefleddert
- third-person plural: sie haben gefleddert
- third-person plural: sie seien gefleddert gewesen
- third-person plural: sie seien gefleddert worden
- third-person singular: er/sie/es habe gefleddert
- third-person singular: er/sie/es sei gefleddert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei gefleddert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gefleddert
- first-person singular: ich hatte gefleddert
- second-person plural: ihr hattet gefleddert
- second-person singular: du hattest gefleddert
- third-person plural: sie hatten gefleddert
- third-person plural: sie waren gefleddert gewesen
- third-person plural: sie waren gefleddert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte gefleddert
- third-person singular: er/sie/es war gefleddert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war gefleddert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gefleddert
- first-person singular: ich hätte gefleddert
- second-person plural: ihr hättet gefleddert
- second-person singular: du hättest gefleddert
- third-person plural: sie hätten gefleddert
- third-person plural: sie wären gefleddert gewesen
- third-person plural: sie wären gefleddert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte gefleddert
- third-person singular: er/sie/es wäre gefleddert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre gefleddert worden
imperative · present
- fleddern Sie!
- second-person plural: fleddert!
- second-person singular: fledder!
- second-person singular: fleddere!
- second-person singular: fleddre!
indicative · present
- first-person plural: wir fleddern
- first-person singular: ich fledder
- first-person singular: ich fleddere
- first-person singular: ich fleddre
- second-person plural: ihr fleddert
- second-person singular: du fledderst
- third-person plural: sie fleddern
- third-person plural: sie sind gefleddert
- third-person plural: sie werden gefleddert
- third-person singular: er/sie/es fleddert
- third-person singular: er/sie/es ist gefleddert
- third-person singular: er/sie/es wird gefleddert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir fleddern
- first-person singular: ich fleddere
- first-person singular: ich fleddre
- second-person plural: ihr fleddert
- second-person singular: du fledderst
- third-person plural: sie fleddern
- third-person plural: sie seien gefleddert
- third-person plural: sie werden gefleddert
- third-person singular: er/sie/es fleddere
- third-person singular: er/sie/es fleddre
- third-person singular: er/sie/es sei gefleddert
- third-person singular: er/sie/es werde gefleddert
Verb governance
- accusativeetwas fledern