beginnen — German Dictionary

beginnen

verb

Meanings

1.
etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen
- “„Seine Fliegerlaufbahn begann er mit 14 Jahren in einem Segelflugzeug, mit 18 hatte er die Lizenz als Motorflieger.“”
- “Morgen beginne ich mit der Therapie.”
- “Wir beginnen die Reise in Cuxhaven.”
- “Wir dachten am nächsten Wochenende mit den Übungen zu beginnen.”
- “„Am Tag nach dem Feuer auf einem mit Öl beladenen Tankschiff auf der Ostsee beginnt die Suche nach der Ursache.“”
- “Morgen begin ik met de therapie”
transitive
Englishto begin, to start
Españolcomenzar, empezar, iniciar
Françaiscommencer, débuter
Italianocominciare, iniziare
Portuguêscomeçar, iniciar
Русскийначать, начинать, запустить
Türkçebaşlamak, başlatmak
Українськапочати, розпочати
Ελληνικάαρχίζω, ξεκινώ
Tiếng Việtbắt đầu, khởi đầu
العربيةيشرع, يبدأ
2.
sich in Bewegung setzen, starten, anfangen
- “Morgen beginnt meine Therapie.”
- “Der Tag hat so schön begonnen.”
- “Die Vorstellung hat doch noch gar nicht begonnen.”
- “Het begon te regenen.”
intransitive
Englishto begin, to start
Españolponerse en movimiento
Françaiscommencer, débuter, se mettre en mouvement
Italianomettersi in movimento
Portuguêscolocar em movimento
Русскийначинаться, привести в движение
Türkçeharekete geçmek
Українськазапустити, прийняти рух
Ελληνικάαρχίζω, μπαίνω σε κίνηση
Tiếng Việtbắt đầu chuyển động
العربيةيبدأ في الحركة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beginnen
first-person singular: ich werde beginnen
second-person plural: ihr werdet beginnen
second-person singular: du wirst beginnen
third-person plural: sie werden beginnen
third-person plural: sie werden begonnen sein
third-person plural: sie werden begonnen werden
third-person singular: er/sie/es wird beginnen
third-person singular: er/sie/es wird begonnen sein
third-person singular: er/sie/es wird begonnen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beginnen
first-person singular: ich werde beginnen
second-person plural: ihr werdet beginnen
second-person singular: du werdest beginnen
third-person plural: sie werden beginnen
third-person plural: sie werden begonnen sein
third-person plural: sie werden begonnen werden
third-person singular: er/sie/es werde beginnen
third-person singular: er/sie/es werde begonnen sein
third-person singular: er/sie/es werde begonnen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beginnen
first-person singular: ich würde beginnen
second-person plural: ihr würdet beginnen
second-person singular: du würdest beginnen
third-person plural: sie würden beginnen
third-person plural: sie würden begonnen sein
third-person plural: sie würden begonnen werden
third-person singular: er/sie/es würde beginnen
third-person singular: er/sie/es würde begonnen sein
third-person singular: er/sie/es würde begonnen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden begonnen haben
first-person singular: ich werde begonnen haben
second-person plural: ihr werdet begonnen haben
second-person singular: du wirst begonnen haben
third-person plural: sie werden begonnen gewesen sein
third-person plural: sie werden begonnen haben
third-person plural: sie werden begonnen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird begonnen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird begonnen haben
third-person singular: er/sie/es wird begonnen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden begonnen haben
first-person singular: ich werde begonnen haben
second-person plural: ihr werdet begonnen haben
second-person singular: du werdest begonnen haben
third-person plural: sie werden begonnen gewesen sein
third-person plural: sie werden begonnen haben
third-person plural: sie werden begonnen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde begonnen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde begonnen haben
third-person singular: er/sie/es werde begonnen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden begonnen haben
first-person singular: ich würde begonnen haben
second-person plural: ihr würdet begonnen haben
second-person singular: du würdest begonnen haben
third-person plural: sie würden begonnen gewesen sein
third-person plural: sie würden begonnen haben
third-person plural: sie würden begonnen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde begonnen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde begonnen haben
third-person singular: er/sie/es würde begonnen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir begannen
first-person singular: ich begann
second-person plural: ihr begannt
second-person singular: du begannst
third-person plural: sie begannen
third-person plural: sie waren begonnen
third-person plural: sie wurden begonnen
third-person singular: er/sie/es begann
third-person singular: er/sie/es war begonnen
third-person singular: er/sie/es wurde begonnen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir begännen
first-person plural: wir begönnen
first-person singular: ich begänne
first-person singular: ich begönne
second-person plural: ihr begännet
second-person plural: ihr begännt
second-person plural: ihr begönnet
second-person plural: ihr begönnt
second-person singular: du begännest
second-person singular: du begännst
second-person singular: du begönnest
second-person singular: du begönnst

imperative · perfect

haben Sie begonnen!
second-person plural: habt begonnen!
second-person singular: habe begonnen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben begonnen
first-person singular: ich habe begonnen
second-person plural: ihr habt begonnen
second-person singular: du hast begonnen
third-person plural: sie haben begonnen
third-person plural: sie sind begonnen gewesen
third-person plural: sie sind begonnen worden
third-person singular: er/sie/es hat begonnen
third-person singular: er/sie/es ist begonnen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist begonnen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben begonnen
first-person singular: ich habe begonnen
second-person plural: ihr habet begonnen
second-person singular: du habest begonnen
third-person plural: sie haben begonnen
third-person plural: sie seien begonnen gewesen
third-person plural: sie seien begonnen worden
third-person singular: er/sie/es habe begonnen
third-person singular: er/sie/es sei begonnen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei begonnen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten begonnen
first-person singular: ich hatte begonnen
second-person plural: ihr hattet begonnen
second-person singular: du hattest begonnen
third-person plural: sie hatten begonnen
third-person plural: sie waren begonnen gewesen
third-person plural: sie waren begonnen worden
third-person singular: er/sie/es hatte begonnen
third-person singular: er/sie/es war begonnen gewesen
third-person singular: er/sie/es war begonnen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten begonnen
first-person singular: ich hätte begonnen
second-person plural: ihr hättet begonnen
second-person singular: du hättest begonnen
third-person plural: sie hätten begonnen
third-person plural: sie wären begonnen gewesen
third-person plural: sie wären begonnen worden
third-person singular: er/sie/es hätte begonnen
third-person singular: er/sie/es wäre begonnen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre begonnen worden

imperative · present

beginnen Sie!
second-person plural: beginnt!
second-person singular: beginn!
second-person singular: beginne!

indicative · present

first-person plural: wir beginnen
first-person singular: ich beginne
second-person plural: ihr beginnt
second-person singular: du beginnst
third-person plural: sie beginnen
third-person plural: sie sind begonnen
third-person plural: sie werden begonnen
third-person singular: er/sie/es beginnt
third-person singular: er/sie/es ist begonnen
third-person singular: er/sie/es wird begonnen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beginnen
first-person singular: ich beginne
second-person plural: ihr beginnet
second-person singular: du beginnest
third-person plural: sie beginnen
third-person plural: sie seien begonnen
third-person plural: sie werden begonnen
third-person singular: er/sie/es beginne
third-person singular: er/sie/es sei begonnen
third-person singular: er/sie/es werde begonnen

Verb governance

accusativeetwas anfangen

beginnen

verb

Meanings

1.
etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen
- “„Seine Fliegerlaufbahn begann er mit 14 Jahren in einem Segelflugzeug, mit 18 hatte er die Lizenz als Motorflieger.“”
- “Morgen beginne ich mit der Therapie.”
- “Wir beginnen die Reise in Cuxhaven.”
- “Wir dachten am nächsten Wochenende mit den Übungen zu beginnen.”
- “„Am Tag nach dem Feuer auf einem mit Öl beladenen Tankschiff auf der Ostsee beginnt die Suche nach der Ursache.“”
- “Morgen begin ik met de therapie”
transitive
Englishto begin, to start
Españolcomenzar, empezar, iniciar
Françaiscommencer, débuter
Italianocominciare, iniziare
Portuguêscomeçar, iniciar
Русскийначать, начинать, запустить
Türkçebaşlamak, başlatmak
Українськапочати, розпочати
Ελληνικάαρχίζω, ξεκινώ
Tiếng Việtbắt đầu, khởi đầu
العربيةيشرع, يبدأ
2.
sich in Bewegung setzen, starten, anfangen
- “Morgen beginnt meine Therapie.”
- “Der Tag hat so schön begonnen.”
- “Die Vorstellung hat doch noch gar nicht begonnen.”
- “Het begon te regenen.”
intransitive
Englishto begin, to start
Españolponerse en movimiento
Françaiscommencer, débuter, se mettre en mouvement
Italianomettersi in movimento
Portuguêscolocar em movimento
Русскийначинаться, привести в движение
Türkçeharekete geçmek
Українськазапустити, прийняти рух
Ελληνικάαρχίζω, μπαίνω σε κίνηση
Tiếng Việtbắt đầu chuyển động
العربيةيبدأ في الحركة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beginnen
first-person singular: ich werde beginnen
second-person plural: ihr werdet beginnen
second-person singular: du wirst beginnen
third-person plural: sie werden beginnen
third-person plural: sie werden begonnen sein
third-person plural: sie werden begonnen werden
third-person singular: er/sie/es wird beginnen
third-person singular: er/sie/es wird begonnen sein
third-person singular: er/sie/es wird begonnen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beginnen
first-person singular: ich werde beginnen
second-person plural: ihr werdet beginnen
second-person singular: du werdest beginnen
third-person plural: sie werden beginnen
third-person plural: sie werden begonnen sein
third-person plural: sie werden begonnen werden
third-person singular: er/sie/es werde beginnen
third-person singular: er/sie/es werde begonnen sein
third-person singular: er/sie/es werde begonnen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beginnen
first-person singular: ich würde beginnen
second-person plural: ihr würdet beginnen
second-person singular: du würdest beginnen
third-person plural: sie würden beginnen
third-person plural: sie würden begonnen sein
third-person plural: sie würden begonnen werden
third-person singular: er/sie/es würde beginnen
third-person singular: er/sie/es würde begonnen sein
third-person singular: er/sie/es würde begonnen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden begonnen haben
first-person singular: ich werde begonnen haben
second-person plural: ihr werdet begonnen haben
second-person singular: du wirst begonnen haben
third-person plural: sie werden begonnen gewesen sein
third-person plural: sie werden begonnen haben
third-person plural: sie werden begonnen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird begonnen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird begonnen haben
third-person singular: er/sie/es wird begonnen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden begonnen haben
first-person singular: ich werde begonnen haben
second-person plural: ihr werdet begonnen haben
second-person singular: du werdest begonnen haben
third-person plural: sie werden begonnen gewesen sein
third-person plural: sie werden begonnen haben
third-person plural: sie werden begonnen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde begonnen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde begonnen haben
third-person singular: er/sie/es werde begonnen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden begonnen haben
first-person singular: ich würde begonnen haben
second-person plural: ihr würdet begonnen haben
second-person singular: du würdest begonnen haben
third-person plural: sie würden begonnen gewesen sein
third-person plural: sie würden begonnen haben
third-person plural: sie würden begonnen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde begonnen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde begonnen haben
third-person singular: er/sie/es würde begonnen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir begannen
first-person singular: ich begann
second-person plural: ihr begannt
second-person singular: du begannst
third-person plural: sie begannen
third-person plural: sie waren begonnen
third-person plural: sie wurden begonnen
third-person singular: er/sie/es begann
third-person singular: er/sie/es war begonnen
third-person singular: er/sie/es wurde begonnen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir begännen
first-person plural: wir begönnen
first-person singular: ich begänne
first-person singular: ich begönne
second-person plural: ihr begännet
second-person plural: ihr begännt
second-person plural: ihr begönnet
second-person plural: ihr begönnt
second-person singular: du begännest
second-person singular: du begännst
second-person singular: du begönnest
second-person singular: du begönnst

imperative · perfect

haben Sie begonnen!
second-person plural: habt begonnen!
second-person singular: habe begonnen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben begonnen
first-person singular: ich habe begonnen
second-person plural: ihr habt begonnen
second-person singular: du hast begonnen
third-person plural: sie haben begonnen
third-person plural: sie sind begonnen gewesen
third-person plural: sie sind begonnen worden
third-person singular: er/sie/es hat begonnen
third-person singular: er/sie/es ist begonnen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist begonnen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben begonnen
first-person singular: ich habe begonnen
second-person plural: ihr habet begonnen
second-person singular: du habest begonnen
third-person plural: sie haben begonnen
third-person plural: sie seien begonnen gewesen
third-person plural: sie seien begonnen worden
third-person singular: er/sie/es habe begonnen
third-person singular: er/sie/es sei begonnen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei begonnen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten begonnen
first-person singular: ich hatte begonnen
second-person plural: ihr hattet begonnen
second-person singular: du hattest begonnen
third-person plural: sie hatten begonnen
third-person plural: sie waren begonnen gewesen
third-person plural: sie waren begonnen worden
third-person singular: er/sie/es hatte begonnen
third-person singular: er/sie/es war begonnen gewesen
third-person singular: er/sie/es war begonnen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten begonnen
first-person singular: ich hätte begonnen
second-person plural: ihr hättet begonnen
second-person singular: du hättest begonnen
third-person plural: sie hätten begonnen
third-person plural: sie wären begonnen gewesen
third-person plural: sie wären begonnen worden
third-person singular: er/sie/es hätte begonnen
third-person singular: er/sie/es wäre begonnen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre begonnen worden

imperative · present

beginnen Sie!
second-person plural: beginnt!
second-person singular: beginn!
second-person singular: beginne!

indicative · present

first-person plural: wir beginnen
first-person singular: ich beginne
second-person plural: ihr beginnt
second-person singular: du beginnst
third-person plural: sie beginnen
third-person plural: sie sind begonnen
third-person plural: sie werden begonnen
third-person singular: er/sie/es beginnt
third-person singular: er/sie/es ist begonnen
third-person singular: er/sie/es wird begonnen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beginnen
first-person singular: ich beginne
second-person plural: ihr beginnet
second-person singular: du beginnest
third-person plural: sie beginnen
third-person plural: sie seien begonnen
third-person plural: sie werden begonnen
third-person singular: er/sie/es beginne
third-person singular: er/sie/es sei begonnen
third-person singular: er/sie/es werde begonnen

Verb governance

accusativeetwas anfangen