Meanings
- 1.
etwas durch Schieben öffnen
- “Neue Schiebetüren lassen sich ganz leicht aufschieben.”
- “„Die Tür zu seinem Zimmer war einen Spaltbreit geöffnet. Sie schob sie auf und erwartete, ihn am Schreibtisch zu finden, Otto stand aber mitten im Raum, im Unterhemd, und hob Hanteln.“”
transitiveEnglishto push openEspañolabrir, correr, abrir empujandoFrançaisouvrir, faire glisser, ouvrir en poussantItalianoaprire spingendo, spingere per aprirePortuguêsabrir empurrandoРусскийоткрыть, толкнувTürkçeiterek açmakУкраїнськавідкрити, штовхнувшиΕλληνικάανοίγω σπρώχνονταςTiếng Việtmở bằng cách đẩyالعربيةفتح بالدفع- Antonyme
- zuschieben
- Oberbegriffe
- öffnen
- 2.
etwas zeitlich verschieben
- “Du musst endlich mit deinem Aufsatz beginnen. Du darfst es nicht weiter aufschieben.”
transitiveEnglishto push openEspañolaplazar, posponerFrançaisremettre, reporter, ajournerItalianorinviare, rimandare, procrastinarePortuguêsadiarРусскийотложитьTürkçeertelemekУкраїнськавідкластиΕλληνικάαναβάλλωTiếng Việthoãn lạiالعربيةتأجيل- Oberbegriffe
- verzögern
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schiebe auf |
| du | schiebst auf |
| er/sie/es | schiebt auf |
| wir | schieben auf |
| ihr | schiebt auf |
| sie | schieben auf |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte aufgeschoben |
| du | hattest aufgeschoben |
| er/sie/es | hatte aufgeschoben |
| wir | hatten aufgeschoben |
| ihr | hattet aufgeschoben |
| sie | hatten aufgeschoben |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war aufgeschoben worden |
| sie | waren aufgeschoben worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgeschoben gewesen |
| sie | waren aufgeschoben gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte aufgeschoben |
| du | hättest aufgeschoben |
| er/sie/es | hätte aufgeschoben |
| wir | hätten aufgeschoben |
| ihr | hättet aufgeschoben |
| sie | hätten aufgeschoben |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre aufgeschoben worden |
| sie | wären aufgeschoben worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgeschoben gewesen |
| sie | wären aufgeschoben gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schob auf |
| du | schobst auf |
| er/sie/es | schob auf |
| wir | schoben auf |
| ihr | schobt auf |
| sie | schoben auf |
| ich | aufschob |
| du | aufschobst |
| er/sie/es | aufschob |
| wir | aufschoben |
| ihr | aufschobt |
| sie | aufschoben |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde aufgeschoben |
| sie | wurden aufgeschoben |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgeschoben |
| sie | waren aufgeschoben |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schöbe auf |
| du | schöbest auf |
| du | schöbst auf |
| er/sie/es | schöbe auf |
| wir | schöben auf |
| ihr | schöbet auf |
| ihr | schöbt auf |
| sie | schöben auf |
| ich | aufschöbe |
| du | aufschöbest |
| du | aufschöbst |
| er/sie/es | aufschöbe |
| wir | aufschöben |
| ihr | aufschöbet |
| ihr | aufschöbt |
| sie | aufschöben |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschoben |
| sie | würden aufgeschoben |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgeschoben |
| sie | wären aufgeschoben |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe aufgeschoben |
| du | hast aufgeschoben |
| er/sie/es | hat aufgeschoben |
| wir | haben aufgeschoben |
| ihr | habt aufgeschoben |
| sie | haben aufgeschoben |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist aufgeschoben worden |
| sie | sind aufgeschoben worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgeschoben gewesen |
| sie | sind aufgeschoben gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe aufgeschoben |
| du | habest aufgeschoben |
| er/sie/es | habe aufgeschoben |
| wir | haben aufgeschoben |
| ihr | habet aufgeschoben |
| sie | haben aufgeschoben |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei aufgeschoben worden |
| sie | seien aufgeschoben worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgeschoben gewesen |
| sie | seien aufgeschoben gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe aufgeschoben! |
| — | habt aufgeschoben! |
| — | haben Sie aufgeschoben!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schiebe auf |
| du | schiebst auf |
| er/sie/es | schiebt auf |
| wir | schieben auf |
| ihr | schiebt auf |
| sie | schieben auf |
| ich | aufschiebe |
| du | aufschiebst |
| er/sie/es | aufschiebt |
| wir | aufschieben |
| ihr | aufschiebt |
| sie | aufschieben |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschoben |
| sie | werden aufgeschoben |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgeschoben |
| sie | sind aufgeschoben |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schiebe auf |
| du | schiebest auf |
| er/sie/es | schiebe auf |
| wir | schieben auf |
| ihr | schiebet auf |
| sie | schieben auf |
| ich | aufschiebe |
| du | aufschiebest |
| er/sie/es | aufschiebe |
| wir | aufschieben |
| ihr | aufschiebet |
| sie | aufschieben |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschoben |
| sie | werden aufgeschoben |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgeschoben |
| sie | seien aufgeschoben |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schieb auf! |
| — | schiebe auf! |
| — | schiebt auf! |
| — | schieben Sie auf!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufschieben |
| du | wirst aufschieben |
| er/sie/es | wird aufschieben |
| wir | werden aufschieben |
| ihr | werdet aufschieben |
| sie | werden aufschieben |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschoben werden |
| sie | werden aufgeschoben werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschoben sein |
| sie | werden aufgeschoben sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufschieben |
| du | werdest aufschieben |
| er/sie/es | werde aufschieben |
| wir | werden aufschieben |
| ihr | werdet aufschieben |
| sie | werden aufschieben |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschoben werden |
| sie | werden aufgeschoben werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschoben sein |
| sie | werden aufgeschoben sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufschieben |
| du | würdest aufschieben |
| er/sie/es | würde aufschieben |
| wir | würden aufschieben |
| ihr | würdet aufschieben |
| sie | würden aufschieben |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschoben werden |
| sie | würden aufgeschoben werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschoben sein |
| sie | würden aufgeschoben sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufgeschoben haben |
| du | wirst aufgeschoben haben |
| er/sie/es | wird aufgeschoben haben |
| wir | werden aufgeschoben haben |
| ihr | werdet aufgeschoben haben |
| sie | werden aufgeschoben haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschoben worden sein |
| sie | werden aufgeschoben worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschoben gewesen sein |
| sie | werden aufgeschoben gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufgeschoben haben |
| du | werdest aufgeschoben haben |
| er/sie/es | werde aufgeschoben haben |
| wir | werden aufgeschoben haben |
| ihr | werdet aufgeschoben haben |
| sie | werden aufgeschoben haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschoben worden sein |
| sie | werden aufgeschoben worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschoben gewesen sein |
| sie | werden aufgeschoben gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufgeschoben haben |
| du | würdest aufgeschoben haben |
| er/sie/es | würde aufgeschoben haben |
| wir | würden aufgeschoben haben |
| ihr | würdet aufgeschoben haben |
| sie | würden aufgeschoben haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschoben worden sein |
| sie | würden aufgeschoben worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschoben gewesen sein |
| sie | würden aufgeschoben gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas aufschieben