die Frist

Meanings

1. 1.

   spätester Zeitpunkt

   • “Man hatte ihm den 1. November als äußerste Frist gesetzt.”

   Englishdeadline, time limit, latest date, final deadline

   Españolplazo, vencimiento, última fecha, plazo final

   Françaisdate limite, dernier délai

   Italianoscadenza, data ultima, scadenza finale

   Portuguêsprazo, data final, prazo final

   Русскийсрок, последний срок, финальный срок

   Türkçemüddet, süre, son tarih, nihai son tarih

   Українськаостання дата, кінцевий термін

   Ελληνικάτελευταία ημερομηνία, τελική προθεσμία

   Tiếng Việtngày cuối, hạn chót

   العربيةآخر موعد, الموعد النهائي
2. 2.

   Zeitraum für ein bestimmtes Ziel oder Vorhaben

   • “Bis zur Prüfung hat er nur noch eine Frist von wenigen Wochen.”
   • “„Ich bekomme also Frist, bis er gegessen hat, denke ich.“”

   Englishperiod, respite, extension, deadline, time frame

   Españolplazo, periodo

   Françaisdate limite, délai, période

   Italianotempo, periodo, proroga, dilazione, scadenza, termine+1 more

   Portuguêsprazo, período

   Русскийсрок, период

   Türkçemüddet, süre, son tarih, zaman dilimi

   Українськатермін, строк

   Ελληνικάπροθεσμία, διορία, χρονικό διάστημα

   Tiếng Việtthời hạn, khoảng thời gian

   العربيةموعد نهائي, فترة زمنية