die Berufungsfrist

Meanings

1. 1.

   Zeitraum, der für das Einbringen einer Berufung zur Verfügung steht

   • “Die dortige, äußerst erfahrene Kanzleikraft, welche ständig mit der Eintragung von Fristen beschäftigt sei, habe die Berufungsfrist zwar richtig berechnet, sich jedoch beim Eintragen in den Kalender um einen Monat verblättert und irrtümlich als letzten Tag für die Frist den 31. Oktober 2006 vorgemerkt.”

   Englishtime limit for appeal, appeal period

   Españolplazo de apelación, término para apelar

   Françaisdélai d'appel, délai de recours

   Italianotermine per l'appello, scadenza per ricorso

   Portuguêsprazo de recurso, prazo para apelação

   Русскийсрок обжалования, срок подачи апелляции

   Türkçetemyiz süresi, itiraz süresi

   Українськастрок оскарження, термін подання апеляції

   Ελληνικάπροθεσμία έφεσης, χρονικό όριο για έφεση

   Tiếng Việtthời hạn kháng cáo, thời gian để kháng án

   العربيةمهلة الاستئناف, فترة تقديم الطعن