das Frachtschiff

Meanings

1. 1.

   ausschließlich Frachtgut transportierendes Schiff, sowohl in Binnengewässern als auch auf offener See verkehrend

   • “Das Frachtschiff wird erst morgen eintreffen.”
   • “„An der Rolandsbrücke haben im 9. Jahrhundert die Frachtschiffe festgemacht, hier sitzt die Norddeutsche Vermögen, Kortüms Reederei.“”
   • “„Wir sitzen länger hier und sinnieren über die Ladung der Frachtschiffe.“”
   • “„Frachtschiffe tuckerten zum Be- oder Entladen in Richtung Hafen, die ersten Ausflugsschiffe waren auch schon wieder unterwegs.“”
   • “„Zu jener Zeit traf Lai-bau mit dem Frachtschiff aus Nanking wieder ein.“”

   Englishcargo ship, freighter

   Españolbuque de carga, barco de carga

   Françaiscargo, navire de fret

   Italianonave da carico, nave cargo

   Portuguêsnavio de carga, cargueiro

   Русскийгрузовое судно, фрахтовое судно

   Türkçeyük gemisi, kargo gemisi

   Українськавантажне судно, грузовик

   Ελληνικάφορτηγό πλοίο, πλοίο μεταφοράς φορτίου

   Tiếng Việttàu chở hàng, tàu hàng

   العربيةسفينة شحن, سفينة بضائع