das Schubschiff

das · noun · plural: Schubschiffe

Meanings

  1. 1.

    Schiff/Motorschiff, das nicht motorisierte Lastschiffe vor sich her schiebt

    • „Dort legte gerade eine Autofähre an, während mehrere Schubschiffe den Strom auf- und abwärts fuhren.“
    Englishpusher boat, tugboat
    Españolbarco empujador, remolcador
    Françaisbateau pousseur, remorqueur
    Italianonave spingitrice, rimorchiatore
    Portuguêsbarco empurrador, rebocador
    Русскийтолкач, буксир
    Türkçeitici gemi, tugboat
    Українськабуксир, пушер
    Ελληνικάπλοίο ώθησης, ρυμουλκό
    Tiếng Việttàu đẩy, tàu kéo
    العربيةزورق دفع, قارب سحب

Declension

Casesingularplural
nominativedas Schubschiffdie Schubschiffe
accusativedas Schubschiffdie Schubschiffe
dativedem Schubschiffden Schubschiffen
genitivedes Schubschiffesder Schubschiffe

Compound parts

  • SchubNOUNmodifierthrust, push, batch, acute phase, attack, flare-up
  • SchiffNOUNheadship, boat, nave, aisle, type high, type high plate