die Attraktivität

Meanings

1. 1.

   ansprechend in Aussehen und Verhalten

   • “Für die Herren steht häufig die Attraktivität der Frau im Vordergrund.”

   Englishattractiveness, appeal

   Españolatractivo, atractividad

   Françaispouvoir de séduction, attractivité, attrait

   Italianoattrattiva, appeal

   Portuguêsatratividade, apelo

   Русскийпривлекательность, аппетит

   Türkçeçekicilik, cazibe

   Українськапривабливість, приваблення

   Ελληνικάελκυστικότητα, έλξη

   Tiếng Việtsự hấp dẫn, sự thu hút

   العربيةجاذبية, جاذبية الشكل
2. 2.

   mit ansprechenden Bedingungen ausgestattet

   • “Bei Preisen zwischen 220 und 240 Euro je Tonne behalte Raps seine hohe Attraktivität.”
   • “„China hat deutlich an Attraktivität für ausländische Investoren verloren.“”
   • “[Tischtennis:] „Durch die Vergrößerung des Balles“ [Anm.: von 38 auf 40 mm] „wurde die maximale Rotation verringert, womit man längere Ballwechsel und eine höhere Attraktivität des Sport erreichen wollte.“”

   Englishattractiveness, appeal

   Españolatractivo, atracción

   Françaiscaractère attrayant, attractivité

   Italianoattrattiva

   Portuguêsatratividade

   Русскийпривлекательность

   Türkçecazibe

   Українськапривабливість

   Ελληνικάέλξη

   Tiếng Việtsự hấp dẫn

   العربيةجاذبية