Meanings
- 1.
die Lagerung, das Abstellen von Gegenständen und Material, die Unterbringung von Gegenständen und Material
- “Die Ablagerung des Diebesgutes fand im Wesentlichen auf fremden Grundstücken statt.”
Englishdeposit, storage, placementEspañoldepósito, almacenamiento, ubicaciónFrançaisdépôt, stockage, placementItalianostoccaggio, posizionamentoPortuguêsarmazenamento, colocaçãoРусскийхранение, размещениеTürkçedepolama, yerleştirmeУкраїнськазберігання, розміщенняΕλληνικάαποθήκευση, τοποθέτησηTiếng Việtlưu trữ, đặtالعربيةتخزين, وضع - 2.
das Absetzen, Niedersinken von losem Material auf einem Untergrund
- “Die Ablagerungen des Sandes findet man erst am Unterlauf des Flusses.”
- “„Die hierbei entstandenen Ablagerungen setzen sich an einigen Stellen des Alpenrandes aus groben. stark verkitteten Konglomeraten, der Nagelfluh, an andren aus Sandsteinen und Mergeln zusammen.“”
Englishdeposit, deposition, settlingEspañoldepósito, deposición, asentamientoFrançaisgisement, dépôt, sédimentationItalianodeposizione, sedimentazionePortuguêsdeposição, assentamentoРусскийосаждениеTürkçetortu, tortulamaУкраїнськаосадкаΕλληνικάκατάθεσηTiếng Việtlắng đọngالعربيةترسيب - 3.
das Verweilen von Gegenständen, Material, Lebensmitteln, Genussmitteln, Zwischenprodukten meist an einem dafür vorgesehenen Platz
- “Der Käse ist erst nach der Ablagerung genießbar.”
- “Die feuchten Rohlinge müssen in der Ablagerung trocknen.”
Englishdeposit, storage, holdingEspañoldepósito, almacenamiento, conservaciónFrançaisconservation, stockageItalianoconservazione, stoccaggioPortuguêsarmazenamento, conservaçãoРусскийхранениеTürkçesaklamaУкраїнськазберіганняΕλληνικάαποθήκευσηTiếng Việtbảo quảnالعربيةتخزين
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Ablagerung | die Ablagerungen |
| accusative | die Ablagerung | die Ablagerungen |
| dative | der Ablagerung | den Ablagerungen |
| genitive | der Ablagerung | der Ablagerungen |