Meanings
- 1.
Aufbewahrung oder Lagerhaltung von Gegenständen
- “Es gibt keine besonderen Hinweise zur Lagerung von Reifen.”
- “Die Lebensmittel nehmen bei der Lagerung bei zu hohen Temperaturen schnell Schaden.”
- “Eine weitere Lagerung des radioaktiven Materials im Forschungszentrum Dresden-Rossendorf hätte erhebliche kostenintensive Umrüstungen zur Bewältigung der technischen Herausforderungen einer solchen Lagerung erforderlich gemacht.”
Englishbedding, mount, mounting, stocking, storage, storing, warehousing, bed, bearingEspañolalmacenamiento, depósitoFrançaisemmagasinement, entreposage, magasinage, stockageItalianoadagiamento, allettamento, immagazzinamento, magazzinaggio, posizionamento, stoccaggio, stratificazione, supportoPortuguêsarmazenamento, estocagemРусскийхранение, складированиеTürkçeambarlama, depolama, stoklamaУкраїнськазберігання, складΕλληνικάαποθήκευση, αποθήκηTiếng Việtlưu trữ, bảo quảnالعربيةتخزين, مستودع - 2.
die Anordnung von Gesteinen oder Sedimenten
- “Ein Geologe oder eine Geologin interessiert sich für die Gesteine, ihr Alter, ihre Lagerung, ihre chemische Zusammensetzung und für ihre Abfolge und Verbreitung in der Landschaft.”
EnglishstratificationEspañolestratificaciónFrançaisstratificationItalianostratificazionePortuguêsestratificaçãoРусскийстратификацияTürkçekatmanlaşma, tabakalaşmaУкраїнськастратифікаціяΕλληνικάστρωμάτωσηTiếng Việtphân lớpالعربيةتراص - 3.
Positionierung von Personen
Englishpositioning, placementEspañolcolocación, posicionamientoFrançaispositionnement, placementItalianoposizionamento, collocazionePortuguêsposicionamento, colocaçãoРусскийпозиционирование, расположениеTürkçepozisyonlama, yerleştirmeУкраїнськапозиціонування, розміщенняΕλληνικάτοποθέτηση, θέσηTiếng Việtđịnh vị, đặt tư thếالعربيةتوضيع, وضعية - 4.
Positionierung von Personen; bei medizinischen Behandlungen
Englishpatient positioning, therapeutic positioningEspañolposición del paciente, colocación terapéuticaFrançaispositionnement du patient, positionnement thérapeutiqueItalianoposizionamento del paziente, posizionamento terapeuticoPortuguêsposicionamento do paciente, posicionamento terapêuticoРусскийпозиционирование пациента, медицинское позиционированиеTürkçehastanın pozisyonlanması, tedavi pozisyonuУкраїнськарозташування пацієнта, позиціонування пацієнтаΕλληνικάθέση ασθενούς, θεραπευτική τοποθέτησηTiếng Việtđặt tư thế bệnh nhân, định vị điều trịالعربيةوضعية المريض, تموضع علاجي - 5.
Positionierung von Personen; als Erste-Hilfe-Sofortmaßnahme
- “Die meistverwendete Lagerung bewusstloser Menschen ist die Stabile Seitenlage”
Englishrecovery position, first aid positioningEspañolposición lateral de seguridad, posición de recuperaciónFrançaisposition latérale de sécurité, position de récupérationItalianoposizione laterale di sicurezza, posizione di sicurezzaPortuguêsposição de recuperação, posição lateral de segurançaРусскийустойчивое боковое положение, позиция восстановленияTürkçekoma pozisyonu, yan güvenli pozisyonУкраїнськастабільне положення, позиція для одужанняΕλληνικάθέση ανάνηψης, πλάγια θέση ασφαλείαςTiếng Việttư thế hồi phục, tư thế an toànالعربيةوضعية الإفاقة, وضعية التعافي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Lagerung | die Lagerungen |
| accusative | die Lagerung | die Lagerungen |
| dative | der Lagerung | den Lagerungen |
| genitive | der Lagerung | der Lagerungen |