wohlgeformt

Meanings

1. 1.

   dem Schönheitsideal des Sprechers entsprechend

   • “Zwar verdankte sie ihre Karriere weniger ihrem schauspielerischen Talente, als ihren wohlgeformten Beinen. (Hermann Harry Schmitz)”

   outdated

   Englishshapely, well-shaped, well-formed, beautifully shaped

   Españolescultural, bien formado, bien modelado

   Françaisbien formé, bien modelé

   Italianoformoso, ben formato, ben modellato

   Portuguêsbem formado, bem moldado

   Русскийхорошо сформированный, красиво оформленный

   Türkçebiçimli, iyi şekillendirilmiş, güzel biçimlendirilmiş

   Українськагарно сформований, красиво оформлений

   Ελληνικάκαλά διαμορφωμένος, όμορφα σχηματισμένος

   Tiếng Việthình dáng đẹp, được tạo hình tốt

   العربيةمُشكّل بشكل جيد, مُصمّم بشكل جميل
2. 2.

   den formalen Regeln des Genres oder der Sprache voll und ganz entsprechend

   • “Schöne lyrische Stellen enthält das einaktige Drama „Flucht und Rückkehr“, das in wohlgeformten Jamben abgefasst ist und die erwähnte Ausgabe der Dichtungen abschließt. (Allgemeine Deutsche Biographie)”

   Englishwell-formed, well-structured

   Españolpuesto, bien estructurado

   Françaisbien structuré

   Italianotornito, ben strutturato

   Portuguêsbem estruturado

   Русскийхорошо структурированный

   Türkçeiyi yapılandırılmış

   Українськадобре структурований

   Ελληνικάκαλά δομημένος

   Tiếng Việtcấu trúc tốt

   العربيةمُهيكل بشكل جيد