Entry 1: wo
adverbMeanings
- 1.
an welchem Ort, an welcher Stelle
- “Wo bist du?”
- “Wo wohnst du?”
- “Wo warst du gestern Abend?”
- “Wo befindet sich die nächste Tankstelle?”
- “Er half überall, wo möglich.”
- “Bist du mir böse? — I wo! / Ach wo!”
- “Wo ta pan a me.”
EnglishwhereEspañoldóndeFrançaisoùItalianodovePortuguêsondeРусскийгдеTürkçeneredeУкраїнськадеΕλληνικάπούTiếng Việtở đâuالعربيةأين - 2.
an welchem Ort, an welcher Stelle
- “Ich habe dich gefragt, wo du gestern Abend warst.”
- “Können Sie mir sagen, wo sich die nächstgelegene Apotheke befindet?”
- “Wo du herkommst, möchte ich gerne wissen.”
- “Warum nicht jetzt sparen, wo man schon so viele Gelegenheiten versäumt hat?”
EnglishwhereEspañoldóndeFrançaisoùItalianodovePortuguêsondeРусскийгдеTürkçeneredeУкраїнськадеΕλληνικάπούTiếng Việtở đâuالعربيةأين - 3.
an welchem Ort, an welcher Stelle
- “Er lebt in einer Kleinstadt, wo er als Bäcker arbeitet.”
- “Das ist die Bar, wo ich mich einmal die Woche mit meinen Freunden treffe.”
- “Wo ich herkomme, macht man das anders. / Dort, wo ich herkomme, macht man das anders.”
- “Wo das Volk schlechthin von Arbeit spricht, da faßt es dieselbe immer in einer engeren Bedeutung._(W. H. RIEHL)”
- “Woher das schlechte Benehmen, wo Du doch am Hofe groß geworden bist?”
EnglishwhereEspañoldóndeFrançaisoùItalianodovePortuguêsondeРусскийгдеTürkçeneredeУкраїнськадеΕλληνικάόπου, που, πούTiếng Việtở đâuالعربيةأين - 4.
zu welchem Zeitpunkt
- “Zu dem Zeitpunkt, wo es an der Tür klingelte, saßen wir noch am Frühstückstisch.”
- “Auch nach vierzig Jahren konnte sie sich genau an den Augenblick erinnern, wo ihr zukünftiger Ehemann im Dorf ankam.”
EnglishwhenEspañolcuándoFrançaisquandItalianoquandoPortuguêsquandoРусскийкогдаTürkçene zamanУкраїнськаколиΕλληνικάπότεTiếng Việtkhi nàoالعربيةمتى - 5.
der, die, das; welcher, welche, welches
- “Kennst du die Frau, wo am Steuer saß?”
- “Das ist das beste Handy, wo man kriegen kann.”
colloquialEnglishwhichEspañolcuálFrançaislequelItalianoqualePortuguêsqualРусскийкоторыйTürkçehangiУкраїнськаякийΕλληνικάποιοςTiếng Việtnàoالعربيةأي - 6.
irgendwo
- “Er hat das Auto wo stehen lassen.”
- “Man sieht sich immer wo wieder.”
EnglishsomewhereEspañolen algún lugarFrançaisquelque partItalianoda qualche partePortuguêsem algum lugarРусскийгде-тоTürkçebir yerdeУкраїнськадесьΕλληνικάκάπουTiếng Việtở đâu đóالعربيةفي مكان ما