Meanings
- 1.
durch andere Objekte unzugänglich machen bzw. verstecken
- “„Nel bleibt dabei, dass in der Mehrfachsteckdose kein Platz für einen weiteren Ventilator gewesen sei. Ob die Steckdose verstellt wurde oder nicht, spiele gar keine Rolle.“”
transitiveEnglishto obstruct, to blockEspañolocultar, esconderFrançaiscacher, dissimulerItalianonascondere, celarePortuguêsocultar, esconderРусскийскрывать, прятатьTürkçegizlemek, örtmekУкраїнськасховати, приховатиΕλληνικάκρύβω, αποκρύπτωTiếng Việtche giấu, ẩn điالعربيةيخفي, يستر- Synonyme
- zustellen
- Antonyme
- freistellenfreimachenunverstellt
- 2.
die Einstellungen an einer Anlage verändern
- “Jonas verstellte die Lautstärke am Radio seiner Mutter.”
transitiveEnglishto obstructEspañolalterar, ajustar, modificarFrançaisajuster, modifierItalianoregolare, modificarePortuguêsajustar, modificarРусскийнастраиватьTürkçeayarları değiştirmekУкраїнськаналаштуватиΕλληνικάρυθμίζωTiếng Việtđiều chỉnhالعربيةتعديل - 3.
sich anders geben, als man ist
- “Sie verstellte sich, um ihr wahres Ich zu verbergen.”
reflexiveEnglishto obstructEspañolfingir, simularFrançaissimuler, prétendre, feindreItalianofingere, simularePortuguêsfingir, simularРусскийпритворяться, притворитьсяTürkçenumara yapmakУкраїнськаприкидатисяΕλληνικάπροφασίζομαιTiếng Việtgiả vờالعربيةيتظاهر- Synonyme
- schauspielern
- Antonyme
- echt
- Oberbegriffe
- darstellen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verstelle |
| du | verstellst |
| er/sie/es | verstellt |
| wir | verstellen |
| ihr | verstellt |
| sie | verstellen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verstellt |
| du | hattest verstellt |
| er/sie/es | hatte verstellt |
| wir | hatten verstellt |
| ihr | hattet verstellt |
| sie | hatten verstellt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war verstellt worden |
| sie | waren verstellt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verstellt gewesen |
| sie | waren verstellt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verstellt |
| du | hättest verstellt |
| er/sie/es | hätte verstellt |
| wir | hätten verstellt |
| ihr | hättet verstellt |
| sie | hätten verstellt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre verstellt worden |
| sie | wären verstellt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verstellt gewesen |
| sie | wären verstellt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verstellte |
| du | verstelltest |
| er/sie/es | verstellte |
| wir | verstellten |
| ihr | verstelltet |
| sie | verstellten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde verstellt |
| sie | wurden verstellt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verstellt |
| sie | waren verstellt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verstellte |
| du | verstelltest |
| er/sie/es | verstellte |
| wir | verstellten |
| ihr | verstelltet |
| sie | verstellten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verstellt |
| sie | würden verstellt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verstellt |
| sie | wären verstellt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verstellt |
| du | hast verstellt |
| er/sie/es | hat verstellt |
| wir | haben verstellt |
| ihr | habt verstellt |
| sie | haben verstellt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist verstellt worden |
| sie | sind verstellt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verstellt gewesen |
| sie | sind verstellt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verstellt |
| du | habest verstellt |
| er/sie/es | habe verstellt |
| wir | haben verstellt |
| ihr | habet verstellt |
| sie | haben verstellt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei verstellt worden |
| sie | seien verstellt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verstellt gewesen |
| sie | seien verstellt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verstellt!(uncommon) |
| — | habt verstellt!(uncommon) |
| — | haben Sie verstellt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verstelle |
| du | verstellst |
| er/sie/es | verstellt |
| wir | verstellen |
| ihr | verstellt |
| sie | verstellen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verstellt |
| sie | werden verstellt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verstellt |
| sie | sind verstellt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verstelle |
| du | verstellest |
| er/sie/es | verstelle |
| wir | verstellen |
| ihr | verstellet |
| sie | verstellen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verstellt |
| sie | werden verstellt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verstellt |
| sie | seien verstellt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verstell! |
| — | verstelle! |
| — | verstellt! |
| — | verstellen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verstellen |
| du | wirst verstellen |
| er/sie/es | wird verstellen |
| wir | werden verstellen |
| ihr | werdet verstellen |
| sie | werden verstellen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verstellt werden |
| sie | werden verstellt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verstellt sein |
| sie | werden verstellt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verstellen |
| du | werdest verstellen |
| er/sie/es | werde verstellen |
| wir | werden verstellen |
| ihr | werdet verstellen |
| sie | werden verstellen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verstellt werden |
| sie | werden verstellt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verstellt sein |
| sie | werden verstellt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verstellen |
| du | würdest verstellen |
| er/sie/es | würde verstellen |
| wir | würden verstellen |
| ihr | würdet verstellen |
| sie | würden verstellen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verstellt werden |
| sie | würden verstellt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verstellt sein |
| sie | würden verstellt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verstellt haben |
| du | wirst verstellt haben |
| er/sie/es | wird verstellt haben |
| wir | werden verstellt haben |
| ihr | werdet verstellt haben |
| sie | werden verstellt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verstellt worden sein |
| sie | werden verstellt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verstellt gewesen sein |
| sie | werden verstellt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verstellt haben |
| du | werdest verstellt haben |
| er/sie/es | werde verstellt haben |
| wir | werden verstellt haben |
| ihr | werdet verstellt haben |
| sie | werden verstellt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verstellt worden sein |
| sie | werden verstellt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verstellt gewesen sein |
| sie | werden verstellt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verstellt haben |
| du | würdest verstellt haben |
| er/sie/es | würde verstellt haben |
| wir | würden verstellt haben |
| ihr | würdet verstellt haben |
| sie | würden verstellt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verstellt worden sein |
| sie | würden verstellt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verstellt gewesen sein |
| sie | würden verstellt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative(reflexive)sich verstellen
- accusativeetwas verstellen