verpetzen — German Dictionary

verpetzen

verb

Meanings

1.
eine Autoritätsperson über schlechte Absichten oder eine unrechtmäßige Tat unterrichten
- “Gestern hat er mich schon wieder beim Lehrer verpetzt.”
transitive
Englishto inform on, to snitch on, to rat on
Españolchivarse, delatar
Françaiscafarder, dénoncer, faire le rapport
Italianospifferare, spiattellare, fare la spia, denunciare
Portuguêsdelatar, informar
Русскийнаябедничать, настучать, донести
Türkçeihbar etmek, şikayet etmek
Українськанастучати, донести
Ελληνικάκαταγγέλλω, καρφώνω
Tiếng Việttố cáo, báo cáo
العربيةيبلغ عن, يشي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verpetzen
first-person plural: wir werden verpetzt sein
first-person plural: wir werden verpetzt werden
first-person singular: ich werde verpetzen
first-person singular: ich werde verpetzt sein
first-person singular: ich werde verpetzt werden
second-person plural: ihr werdet verpetzen
second-person plural: ihr werdet verpetzt sein
second-person plural: ihr werdet verpetzt werden
second-person singular: du wirst verpetzen
second-person singular: du wirst verpetzt sein
second-person singular: du wirst verpetzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verpetzen
first-person plural: wir werden verpetzt sein
first-person plural: wir werden verpetzt werden
first-person singular: ich werde verpetzen
first-person singular: ich werde verpetzt sein
first-person singular: ich werde verpetzt werden
second-person plural: ihr werdet verpetzen
second-person plural: ihr werdet verpetzt sein
second-person plural: ihr werdet verpetzt werden
second-person singular: du werdest verpetzen
second-person singular: du werdest verpetzt sein
second-person singular: du werdest verpetzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verpetzen
first-person plural: wir würden verpetzt sein
first-person plural: wir würden verpetzt werden
first-person singular: ich würde verpetzen
first-person singular: ich würde verpetzt sein
first-person singular: ich würde verpetzt werden
second-person plural: ihr würdet verpetzen
second-person plural: ihr würdet verpetzt sein
second-person plural: ihr würdet verpetzt werden
second-person singular: du würdest verpetzen
second-person singular: du würdest verpetzt sein
second-person singular: du würdest verpetzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verpetzt gewesen sein
first-person plural: wir werden verpetzt haben
first-person plural: wir werden verpetzt worden sein
first-person singular: ich werde verpetzt gewesen sein
first-person singular: ich werde verpetzt haben
first-person singular: ich werde verpetzt worden sein
second-person plural: ihr werdet verpetzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verpetzt haben
second-person plural: ihr werdet verpetzt worden sein
second-person singular: du wirst verpetzt gewesen sein
second-person singular: du wirst verpetzt haben
second-person singular: du wirst verpetzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verpetzt gewesen sein
first-person plural: wir werden verpetzt haben
first-person plural: wir werden verpetzt worden sein
first-person singular: ich werde verpetzt gewesen sein
first-person singular: ich werde verpetzt haben
first-person singular: ich werde verpetzt worden sein
second-person plural: ihr werdet verpetzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verpetzt haben
second-person plural: ihr werdet verpetzt worden sein
second-person singular: du werdest verpetzt gewesen sein
second-person singular: du werdest verpetzt haben
second-person singular: du werdest verpetzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verpetzt gewesen sein
first-person plural: wir würden verpetzt haben
first-person plural: wir würden verpetzt worden sein
first-person singular: ich würde verpetzt gewesen sein
first-person singular: ich würde verpetzt haben
first-person singular: ich würde verpetzt worden sein
second-person plural: ihr würdet verpetzt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet verpetzt haben
second-person plural: ihr würdet verpetzt worden sein
second-person singular: du würdest verpetzt gewesen sein
second-person singular: du würdest verpetzt haben
second-person singular: du würdest verpetzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verpetzten
first-person plural: wir waren verpetzt
first-person plural: wir wurden verpetzt
first-person singular: ich verpetzte
first-person singular: ich war verpetzt
first-person singular: ich wurde verpetzt
second-person plural: ihr verpetztet
second-person plural: ihr wart verpetzt
second-person plural: ihr wurdet verpetzt
second-person singular: du verpetztest
second-person singular: du warst verpetzt
second-person singular: du wurdest verpetzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verpetzten
first-person plural: wir wären verpetzt
first-person plural: wir würden verpetzt
first-person singular: ich verpetzte
first-person singular: ich wäre verpetzt
first-person singular: ich würde verpetzt
second-person plural: ihr verpetztet
second-person plural: ihr wäret verpetzt
second-person plural: ihr wärt verpetzt
second-person plural: ihr würdet verpetzt
second-person singular: du verpetztest
second-person singular: du wärest verpetzt

imperative · perfect

haben Sie verpetzt!
seien Sie verpetzt gewesen!
seien Sie verpetzt worden!
second-person plural: habt verpetzt!
second-person plural: seid verpetzt gewesen!
second-person plural: seid verpetzt worden!
second-person singular: habe verpetzt!
second-person singular: sei verpetzt gewesen!
second-person singular: sei verpetzt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verpetzt
first-person plural: wir sind verpetzt gewesen
first-person plural: wir sind verpetzt worden
first-person singular: ich bin verpetzt gewesen
first-person singular: ich bin verpetzt worden
first-person singular: ich habe verpetzt
second-person plural: ihr habt verpetzt
second-person plural: ihr seid verpetzt gewesen
second-person plural: ihr seid verpetzt worden
second-person singular: du bist verpetzt gewesen
second-person singular: du bist verpetzt worden
second-person singular: du hast verpetzt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verpetzt
first-person plural: wir seien verpetzt gewesen
first-person plural: wir seien verpetzt worden
first-person singular: ich habe verpetzt
first-person singular: ich sei verpetzt gewesen
first-person singular: ich sei verpetzt worden
second-person plural: ihr habet verpetzt
second-person plural: ihr seiet verpetzt gewesen
second-person plural: ihr seiet verpetzt worden
second-person singular: du habest verpetzt
second-person singular: du seiest verpetzt gewesen
second-person singular: du seiest verpetzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verpetzt
first-person plural: wir waren verpetzt gewesen
first-person plural: wir waren verpetzt worden
first-person singular: ich hatte verpetzt
first-person singular: ich war verpetzt gewesen
first-person singular: ich war verpetzt worden
second-person plural: ihr hattet verpetzt
second-person plural: ihr wart verpetzt gewesen
second-person plural: ihr wart verpetzt worden
second-person singular: du hattest verpetzt
second-person singular: du warst verpetzt gewesen
second-person singular: du warst verpetzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verpetzt
first-person plural: wir wären verpetzt gewesen
first-person plural: wir wären verpetzt worden
first-person singular: ich hätte verpetzt
first-person singular: ich wäre verpetzt gewesen
first-person singular: ich wäre verpetzt worden
second-person plural: ihr hättet verpetzt
second-person plural: ihr wäret verpetzt gewesen
second-person plural: ihr wäret verpetzt worden
second-person plural: ihr wärt verpetzt gewesen
second-person plural: ihr wärt verpetzt worden
second-person singular: du hättest verpetzt

imperative · present

seien Sie verpetzt!
verpetzen Sie!
werden Sie verpetzt!
second-person plural: seid verpetzt!
second-person plural: verpetzt!
second-person plural: werdet verpetzt!
second-person singular: sei verpetzt!
second-person singular: verpetz!
second-person singular: verpetze!
second-person singular: werde verpetzt!

indicative · present

first-person plural: wir sind verpetzt
first-person plural: wir verpetzen
first-person plural: wir werden verpetzt
first-person singular: ich bin verpetzt
first-person singular: ich verpetze
first-person singular: ich werde verpetzt
second-person plural: ihr seid verpetzt
second-person plural: ihr verpetzt
second-person plural: ihr werdet verpetzt
second-person singular: du bist verpetzt
second-person singular: du verpetzt
second-person singular: du wirst verpetzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien verpetzt
first-person plural: wir verpetzen
first-person plural: wir werden verpetzt
first-person singular: ich sei verpetzt
first-person singular: ich verpetze
first-person singular: ich werde verpetzt
second-person plural: ihr seiet verpetzt
second-person plural: ihr verpetzet
second-person plural: ihr werdet verpetzt
second-person singular: du seiest verpetzt
second-person singular: du seist verpetzt
second-person singular: du verpetzest

Verb governance

accusativejemanden verpetzen

verpetzen

verb

Meanings

1.
eine Autoritätsperson über schlechte Absichten oder eine unrechtmäßige Tat unterrichten
- “Gestern hat er mich schon wieder beim Lehrer verpetzt.”
transitive
Englishto inform on, to snitch on, to rat on
Españolchivarse, delatar
Françaiscafarder, dénoncer, faire le rapport
Italianospifferare, spiattellare, fare la spia, denunciare
Portuguêsdelatar, informar
Русскийнаябедничать, настучать, донести
Türkçeihbar etmek, şikayet etmek
Українськанастучати, донести
Ελληνικάκαταγγέλλω, καρφώνω
Tiếng Việttố cáo, báo cáo
العربيةيبلغ عن, يشي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verpetzen
first-person plural: wir werden verpetzt sein
first-person plural: wir werden verpetzt werden
first-person singular: ich werde verpetzen
first-person singular: ich werde verpetzt sein
first-person singular: ich werde verpetzt werden
second-person plural: ihr werdet verpetzen
second-person plural: ihr werdet verpetzt sein
second-person plural: ihr werdet verpetzt werden
second-person singular: du wirst verpetzen
second-person singular: du wirst verpetzt sein
second-person singular: du wirst verpetzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verpetzen
first-person plural: wir werden verpetzt sein
first-person plural: wir werden verpetzt werden
first-person singular: ich werde verpetzen
first-person singular: ich werde verpetzt sein
first-person singular: ich werde verpetzt werden
second-person plural: ihr werdet verpetzen
second-person plural: ihr werdet verpetzt sein
second-person plural: ihr werdet verpetzt werden
second-person singular: du werdest verpetzen
second-person singular: du werdest verpetzt sein
second-person singular: du werdest verpetzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verpetzen
first-person plural: wir würden verpetzt sein
first-person plural: wir würden verpetzt werden
first-person singular: ich würde verpetzen
first-person singular: ich würde verpetzt sein
first-person singular: ich würde verpetzt werden
second-person plural: ihr würdet verpetzen
second-person plural: ihr würdet verpetzt sein
second-person plural: ihr würdet verpetzt werden
second-person singular: du würdest verpetzen
second-person singular: du würdest verpetzt sein
second-person singular: du würdest verpetzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verpetzt gewesen sein
first-person plural: wir werden verpetzt haben
first-person plural: wir werden verpetzt worden sein
first-person singular: ich werde verpetzt gewesen sein
first-person singular: ich werde verpetzt haben
first-person singular: ich werde verpetzt worden sein
second-person plural: ihr werdet verpetzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verpetzt haben
second-person plural: ihr werdet verpetzt worden sein
second-person singular: du wirst verpetzt gewesen sein
second-person singular: du wirst verpetzt haben
second-person singular: du wirst verpetzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verpetzt gewesen sein
first-person plural: wir werden verpetzt haben
first-person plural: wir werden verpetzt worden sein
first-person singular: ich werde verpetzt gewesen sein
first-person singular: ich werde verpetzt haben
first-person singular: ich werde verpetzt worden sein
second-person plural: ihr werdet verpetzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verpetzt haben
second-person plural: ihr werdet verpetzt worden sein
second-person singular: du werdest verpetzt gewesen sein
second-person singular: du werdest verpetzt haben
second-person singular: du werdest verpetzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verpetzt gewesen sein
first-person plural: wir würden verpetzt haben
first-person plural: wir würden verpetzt worden sein
first-person singular: ich würde verpetzt gewesen sein
first-person singular: ich würde verpetzt haben
first-person singular: ich würde verpetzt worden sein
second-person plural: ihr würdet verpetzt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet verpetzt haben
second-person plural: ihr würdet verpetzt worden sein
second-person singular: du würdest verpetzt gewesen sein
second-person singular: du würdest verpetzt haben
second-person singular: du würdest verpetzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verpetzten
first-person plural: wir waren verpetzt
first-person plural: wir wurden verpetzt
first-person singular: ich verpetzte
first-person singular: ich war verpetzt
first-person singular: ich wurde verpetzt
second-person plural: ihr verpetztet
second-person plural: ihr wart verpetzt
second-person plural: ihr wurdet verpetzt
second-person singular: du verpetztest
second-person singular: du warst verpetzt
second-person singular: du wurdest verpetzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verpetzten
first-person plural: wir wären verpetzt
first-person plural: wir würden verpetzt
first-person singular: ich verpetzte
first-person singular: ich wäre verpetzt
first-person singular: ich würde verpetzt
second-person plural: ihr verpetztet
second-person plural: ihr wäret verpetzt
second-person plural: ihr wärt verpetzt
second-person plural: ihr würdet verpetzt
second-person singular: du verpetztest
second-person singular: du wärest verpetzt

imperative · perfect

haben Sie verpetzt!
seien Sie verpetzt gewesen!
seien Sie verpetzt worden!
second-person plural: habt verpetzt!
second-person plural: seid verpetzt gewesen!
second-person plural: seid verpetzt worden!
second-person singular: habe verpetzt!
second-person singular: sei verpetzt gewesen!
second-person singular: sei verpetzt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verpetzt
first-person plural: wir sind verpetzt gewesen
first-person plural: wir sind verpetzt worden
first-person singular: ich bin verpetzt gewesen
first-person singular: ich bin verpetzt worden
first-person singular: ich habe verpetzt
second-person plural: ihr habt verpetzt
second-person plural: ihr seid verpetzt gewesen
second-person plural: ihr seid verpetzt worden
second-person singular: du bist verpetzt gewesen
second-person singular: du bist verpetzt worden
second-person singular: du hast verpetzt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verpetzt
first-person plural: wir seien verpetzt gewesen
first-person plural: wir seien verpetzt worden
first-person singular: ich habe verpetzt
first-person singular: ich sei verpetzt gewesen
first-person singular: ich sei verpetzt worden
second-person plural: ihr habet verpetzt
second-person plural: ihr seiet verpetzt gewesen
second-person plural: ihr seiet verpetzt worden
second-person singular: du habest verpetzt
second-person singular: du seiest verpetzt gewesen
second-person singular: du seiest verpetzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verpetzt
first-person plural: wir waren verpetzt gewesen
first-person plural: wir waren verpetzt worden
first-person singular: ich hatte verpetzt
first-person singular: ich war verpetzt gewesen
first-person singular: ich war verpetzt worden
second-person plural: ihr hattet verpetzt
second-person plural: ihr wart verpetzt gewesen
second-person plural: ihr wart verpetzt worden
second-person singular: du hattest verpetzt
second-person singular: du warst verpetzt gewesen
second-person singular: du warst verpetzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verpetzt
first-person plural: wir wären verpetzt gewesen
first-person plural: wir wären verpetzt worden
first-person singular: ich hätte verpetzt
first-person singular: ich wäre verpetzt gewesen
first-person singular: ich wäre verpetzt worden
second-person plural: ihr hättet verpetzt
second-person plural: ihr wäret verpetzt gewesen
second-person plural: ihr wäret verpetzt worden
second-person plural: ihr wärt verpetzt gewesen
second-person plural: ihr wärt verpetzt worden
second-person singular: du hättest verpetzt

imperative · present

seien Sie verpetzt!
verpetzen Sie!
werden Sie verpetzt!
second-person plural: seid verpetzt!
second-person plural: verpetzt!
second-person plural: werdet verpetzt!
second-person singular: sei verpetzt!
second-person singular: verpetz!
second-person singular: verpetze!
second-person singular: werde verpetzt!

indicative · present

first-person plural: wir sind verpetzt
first-person plural: wir verpetzen
first-person plural: wir werden verpetzt
first-person singular: ich bin verpetzt
first-person singular: ich verpetze
first-person singular: ich werde verpetzt
second-person plural: ihr seid verpetzt
second-person plural: ihr verpetzt
second-person plural: ihr werdet verpetzt
second-person singular: du bist verpetzt
second-person singular: du verpetzt
second-person singular: du wirst verpetzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien verpetzt
first-person plural: wir verpetzen
first-person plural: wir werden verpetzt
first-person singular: ich sei verpetzt
first-person singular: ich verpetze
first-person singular: ich werde verpetzt
second-person plural: ihr seiet verpetzt
second-person plural: ihr verpetzet
second-person plural: ihr werdet verpetzt
second-person singular: du seiest verpetzt
second-person singular: du seist verpetzt
second-person singular: du verpetzest

Verb governance

accusativejemanden verpetzen