traben — German Dictionary

traben

verb

Meanings

1.
sich auf einem Reittier in einer schnellen Gangart, dem Trab, fortbewegen
- “Die Pferde trabten führerlos, mit Kutsche und Fahrgästen, stadtauswärts Richtung Rochusmarkt und über die Rotundenbrücke in den zweiten Bezirk.”
intransitive
Englishto trot
Españoltrotar, trote
Françaistrotter, trot
Italianotrotto
Portuguêstrote
Русскийрысить, рысь
Türkçedörtnala
Українськатроtting
Ελληνικάτρόχισμα
Tiếng Việtđi nước kiệu
العربيةهرولة
2.
schnell gehen
- “Der Junge trabte eilends nach Hause.”
colloquialfigurativeintransitive
Englishto walk quickly, to hurry
Españolandar rápido, apresurarse
Françaismarcher rapidement, se dépêcher
Italianoandare veloce, affrettarsi
Portuguêsandar rápido, apressar-se
Русскийидти быстро, поспешить
Türkçehızlı yürümek, acele etmek
Українськашвидко йти, поспішати
Ελληνικάπηγαίνω γρήγορα, βιάζομαι
Tiếng Việtđi nhanh, vội vàng
العربيةالمشي بسرعة, عجل

Conjugation

Perfect with: sein, haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden traben
first-person singular: ich werde traben
second-person plural: ihr werdet traben
second-person singular: du wirst traben
third-person plural: sie werden traben
third-person singular: er/sie/es wird traben
third-person singular: es wird getrabt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden traben
first-person singular: ich werde traben
second-person plural: ihr werdet traben
second-person singular: du werdest traben
third-person plural: sie werden traben
third-person singular: er/sie/es werde traben
third-person singular: es werde getrabt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden traben
first-person singular: ich würde traben
second-person plural: ihr würdet traben
second-person singular: du würdest traben
third-person plural: sie würden traben
third-person singular: er/sie/es würde traben
third-person singular: es würde getrabt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden getrabt haben
first-person plural: wir werden getrabt sein
first-person singular: ich werde getrabt haben
first-person singular: ich werde getrabt sein
second-person plural: ihr werdet getrabt haben
second-person plural: ihr werdet getrabt sein
second-person singular: du wirst getrabt haben
second-person singular: du wirst getrabt sein
third-person plural: sie werden getrabt haben
third-person plural: sie werden getrabt sein
third-person singular: er/sie/es wird getrabt haben
third-person singular: er/sie/es wird getrabt sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden getrabt haben
first-person plural: wir werden getrabt sein
first-person singular: ich werde getrabt haben
first-person singular: ich werde getrabt sein
second-person plural: ihr werdet getrabt haben
second-person plural: ihr werdet getrabt sein
second-person singular: du werdest getrabt haben
second-person singular: du werdest getrabt sein
third-person plural: sie werden getrabt haben
third-person plural: sie werden getrabt sein
third-person singular: er/sie/es werde getrabt haben
third-person singular: er/sie/es werde getrabt sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden getrabt haben
first-person plural: wir würden getrabt sein
first-person singular: ich würde getrabt haben
first-person singular: ich würde getrabt sein
second-person plural: ihr würdet getrabt haben
second-person plural: ihr würdet getrabt sein
second-person singular: du würdest getrabt haben
second-person singular: du würdest getrabt sein
third-person plural: sie würden getrabt haben
third-person plural: sie würden getrabt sein
third-person singular: er/sie/es würde getrabt haben
third-person singular: er/sie/es würde getrabt sein

indicative · past

first-person plural: wir trabten
first-person singular: ich trabte
second-person plural: ihr trabtet
second-person singular: du trabtest
third-person plural: sie trabten
third-person singular: er/sie/es trabte
third-person singular: es wurde getrabt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir trabten
first-person singular: ich trabte
second-person plural: ihr trabtet
second-person singular: du trabtest
third-person plural: sie trabten
third-person singular: er/sie/es trabte
third-person singular: es würde getrabt

imperative · perfect

haben Sie getrabt!
seien Sie getrabt!
second-person plural: habt getrabt!
second-person plural: seid getrabt!
second-person singular: habe getrabt!
second-person singular: sei getrabt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben getrabt
first-person plural: wir sind getrabt
first-person singular: ich bin getrabt
first-person singular: ich habe getrabt
second-person plural: ihr habt getrabt
second-person plural: ihr seid getrabt
second-person singular: du bist getrabt
second-person singular: du hast getrabt
third-person plural: sie haben getrabt
third-person plural: sie sind getrabt
third-person singular: er/sie/es hat getrabt
third-person singular: er/sie/es ist getrabt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben getrabt
first-person plural: wir seien getrabt
first-person singular: ich habe getrabt
first-person singular: ich sei getrabt
second-person plural: ihr habet getrabt
second-person plural: ihr seiet getrabt
second-person singular: du habest getrabt
second-person singular: du seiest getrabt
second-person singular: du seist getrabt
third-person plural: sie haben getrabt
third-person plural: sie seien getrabt
third-person singular: er/sie/es habe getrabt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten getrabt
first-person plural: wir waren getrabt
first-person singular: ich hatte getrabt
first-person singular: ich war getrabt
second-person plural: ihr hattet getrabt
second-person plural: ihr wart getrabt
second-person singular: du hattest getrabt
second-person singular: du warst getrabt
third-person plural: sie hatten getrabt
third-person plural: sie waren getrabt
third-person singular: er/sie/es hatte getrabt
third-person singular: er/sie/es war getrabt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten getrabt
first-person plural: wir wären getrabt
first-person singular: ich hätte getrabt
first-person singular: ich wäre getrabt
second-person plural: ihr hättet getrabt
second-person plural: ihr wäret getrabt
second-person plural: ihr wärt getrabt
second-person singular: du hättest getrabt
second-person singular: du wärest getrabt
second-person singular: du wärst getrabt
third-person plural: sie hätten getrabt
third-person plural: sie wären getrabt

imperative · present

traben Sie!
second-person plural: trabt!
second-person singular: trab!
second-person singular: trabe!

indicative · present

first-person plural: wir traben
first-person singular: ich trabe
second-person plural: ihr trabt
second-person singular: du trabst
third-person plural: sie traben
third-person singular: er/sie/es trabt
third-person singular: es wird getrabt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir traben
first-person singular: ich trabe
second-person plural: ihr trabet
second-person singular: du trabest
third-person plural: sie traben
third-person singular: er/sie/es trabe
third-person singular: es werde getrabt

traben

verb

Meanings

1.
sich auf einem Reittier in einer schnellen Gangart, dem Trab, fortbewegen
- “Die Pferde trabten führerlos, mit Kutsche und Fahrgästen, stadtauswärts Richtung Rochusmarkt und über die Rotundenbrücke in den zweiten Bezirk.”
intransitive
Englishto trot
Españoltrotar, trote
Françaistrotter, trot
Italianotrotto
Portuguêstrote
Русскийрысить, рысь
Türkçedörtnala
Українськатроtting
Ελληνικάτρόχισμα
Tiếng Việtđi nước kiệu
العربيةهرولة
2.
schnell gehen
- “Der Junge trabte eilends nach Hause.”
colloquialfigurativeintransitive
Englishto walk quickly, to hurry
Españolandar rápido, apresurarse
Françaismarcher rapidement, se dépêcher
Italianoandare veloce, affrettarsi
Portuguêsandar rápido, apressar-se
Русскийидти быстро, поспешить
Türkçehızlı yürümek, acele etmek
Українськашвидко йти, поспішати
Ελληνικάπηγαίνω γρήγορα, βιάζομαι
Tiếng Việtđi nhanh, vội vàng
العربيةالمشي بسرعة, عجل

Conjugation

Perfect with: sein, haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden traben
first-person singular: ich werde traben
second-person plural: ihr werdet traben
second-person singular: du wirst traben
third-person plural: sie werden traben
third-person singular: er/sie/es wird traben
third-person singular: es wird getrabt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden traben
first-person singular: ich werde traben
second-person plural: ihr werdet traben
second-person singular: du werdest traben
third-person plural: sie werden traben
third-person singular: er/sie/es werde traben
third-person singular: es werde getrabt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden traben
first-person singular: ich würde traben
second-person plural: ihr würdet traben
second-person singular: du würdest traben
third-person plural: sie würden traben
third-person singular: er/sie/es würde traben
third-person singular: es würde getrabt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden getrabt haben
first-person plural: wir werden getrabt sein
first-person singular: ich werde getrabt haben
first-person singular: ich werde getrabt sein
second-person plural: ihr werdet getrabt haben
second-person plural: ihr werdet getrabt sein
second-person singular: du wirst getrabt haben
second-person singular: du wirst getrabt sein
third-person plural: sie werden getrabt haben
third-person plural: sie werden getrabt sein
third-person singular: er/sie/es wird getrabt haben
third-person singular: er/sie/es wird getrabt sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden getrabt haben
first-person plural: wir werden getrabt sein
first-person singular: ich werde getrabt haben
first-person singular: ich werde getrabt sein
second-person plural: ihr werdet getrabt haben
second-person plural: ihr werdet getrabt sein
second-person singular: du werdest getrabt haben
second-person singular: du werdest getrabt sein
third-person plural: sie werden getrabt haben
third-person plural: sie werden getrabt sein
third-person singular: er/sie/es werde getrabt haben
third-person singular: er/sie/es werde getrabt sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden getrabt haben
first-person plural: wir würden getrabt sein
first-person singular: ich würde getrabt haben
first-person singular: ich würde getrabt sein
second-person plural: ihr würdet getrabt haben
second-person plural: ihr würdet getrabt sein
second-person singular: du würdest getrabt haben
second-person singular: du würdest getrabt sein
third-person plural: sie würden getrabt haben
third-person plural: sie würden getrabt sein
third-person singular: er/sie/es würde getrabt haben
third-person singular: er/sie/es würde getrabt sein

indicative · past

first-person plural: wir trabten
first-person singular: ich trabte
second-person plural: ihr trabtet
second-person singular: du trabtest
third-person plural: sie trabten
third-person singular: er/sie/es trabte
third-person singular: es wurde getrabt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir trabten
first-person singular: ich trabte
second-person plural: ihr trabtet
second-person singular: du trabtest
third-person plural: sie trabten
third-person singular: er/sie/es trabte
third-person singular: es würde getrabt

imperative · perfect

haben Sie getrabt!
seien Sie getrabt!
second-person plural: habt getrabt!
second-person plural: seid getrabt!
second-person singular: habe getrabt!
second-person singular: sei getrabt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben getrabt
first-person plural: wir sind getrabt
first-person singular: ich bin getrabt
first-person singular: ich habe getrabt
second-person plural: ihr habt getrabt
second-person plural: ihr seid getrabt
second-person singular: du bist getrabt
second-person singular: du hast getrabt
third-person plural: sie haben getrabt
third-person plural: sie sind getrabt
third-person singular: er/sie/es hat getrabt
third-person singular: er/sie/es ist getrabt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben getrabt
first-person plural: wir seien getrabt
first-person singular: ich habe getrabt
first-person singular: ich sei getrabt
second-person plural: ihr habet getrabt
second-person plural: ihr seiet getrabt
second-person singular: du habest getrabt
second-person singular: du seiest getrabt
second-person singular: du seist getrabt
third-person plural: sie haben getrabt
third-person plural: sie seien getrabt
third-person singular: er/sie/es habe getrabt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten getrabt
first-person plural: wir waren getrabt
first-person singular: ich hatte getrabt
first-person singular: ich war getrabt
second-person plural: ihr hattet getrabt
second-person plural: ihr wart getrabt
second-person singular: du hattest getrabt
second-person singular: du warst getrabt
third-person plural: sie hatten getrabt
third-person plural: sie waren getrabt
third-person singular: er/sie/es hatte getrabt
third-person singular: er/sie/es war getrabt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten getrabt
first-person plural: wir wären getrabt
first-person singular: ich hätte getrabt
first-person singular: ich wäre getrabt
second-person plural: ihr hättet getrabt
second-person plural: ihr wäret getrabt
second-person plural: ihr wärt getrabt
second-person singular: du hättest getrabt
second-person singular: du wärest getrabt
second-person singular: du wärst getrabt
third-person plural: sie hätten getrabt
third-person plural: sie wären getrabt

imperative · present

traben Sie!
second-person plural: trabt!
second-person singular: trab!
second-person singular: trabe!

indicative · present

first-person plural: wir traben
first-person singular: ich trabe
second-person plural: ihr trabt
second-person singular: du trabst
third-person plural: sie traben
third-person singular: er/sie/es trabt
third-person singular: es wird getrabt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir traben
first-person singular: ich trabe
second-person plural: ihr trabet
second-person singular: du trabest
third-person plural: sie traben
third-person singular: er/sie/es trabe
third-person singular: es werde getrabt