restaurieren — German Dictionary

restaurieren

verb

Meanings

1.
etwas so herstellen, dass es wieder seinen ursprünglichen Zustand erhält
- “„Der reich ausgestattete Band präsentiert nicht nur die Funde aus dem Römerlager und Außenposten, die teilweise bereits restauriert wurden, sondern bettet die Funde auch in die römisch-germanische Geschichte der Zeitenwende ein.“”
transitive
Englishto restore, to renovate
Españolrestaurar, refaccionar, rehabilitar
Françaisrestaurer, rénover
Italianorestaurare, ristrutturare
Portuguêsrestaurar, renovar
Русскийреставрировать, восстановить
Türkçerestore etmek, yenilemek
Українськавідновити, реставрувати
Ελληνικάαποκαθιστώ, ανακαινίζω
Tiếng Việtkhôi phục, trùng tu
العربيةاستعادة, ترميم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden restaurieren
first-person singular: ich werde restaurieren
second-person plural: ihr werdet restaurieren
second-person singular: du wirst restaurieren
third-person plural: sie werden restaurieren
third-person plural: sie werden restauriert sein
third-person plural: sie werden restauriert werden
third-person singular: er/sie/es wird restaurieren
third-person singular: er/sie/es wird restauriert sein
third-person singular: er/sie/es wird restauriert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden restaurieren
first-person singular: ich werde restaurieren
second-person plural: ihr werdet restaurieren
second-person singular: du werdest restaurieren
third-person plural: sie werden restaurieren
third-person plural: sie werden restauriert sein
third-person plural: sie werden restauriert werden
third-person singular: er/sie/es werde restaurieren
third-person singular: er/sie/es werde restauriert sein
third-person singular: er/sie/es werde restauriert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden restaurieren
first-person singular: ich würde restaurieren
second-person plural: ihr würdet restaurieren
second-person singular: du würdest restaurieren
third-person plural: sie würden restaurieren
third-person plural: sie würden restauriert sein
third-person plural: sie würden restauriert werden
third-person singular: er/sie/es würde restaurieren
third-person singular: er/sie/es würde restauriert sein
third-person singular: er/sie/es würde restauriert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden restauriert haben
first-person singular: ich werde restauriert haben
second-person plural: ihr werdet restauriert haben
second-person singular: du wirst restauriert haben
third-person plural: sie werden restauriert gewesen sein
third-person plural: sie werden restauriert haben
third-person plural: sie werden restauriert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird restauriert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird restauriert haben
third-person singular: er/sie/es wird restauriert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden restauriert haben
first-person singular: ich werde restauriert haben
second-person plural: ihr werdet restauriert haben
second-person singular: du werdest restauriert haben
third-person plural: sie werden restauriert gewesen sein
third-person plural: sie werden restauriert haben
third-person plural: sie werden restauriert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde restauriert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde restauriert haben
third-person singular: er/sie/es werde restauriert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden restauriert haben
first-person singular: ich würde restauriert haben
second-person plural: ihr würdet restauriert haben
second-person singular: du würdest restauriert haben
third-person plural: sie würden restauriert gewesen sein
third-person plural: sie würden restauriert haben
third-person plural: sie würden restauriert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde restauriert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde restauriert haben
third-person singular: er/sie/es würde restauriert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir restaurierten
first-person singular: ich restaurierte
second-person plural: ihr restauriertet
second-person singular: du restauriertest
third-person plural: sie restaurierten
third-person plural: sie waren restauriert
third-person plural: sie wurden restauriert
third-person singular: er/sie/es restaurierte
third-person singular: er/sie/es war restauriert
third-person singular: er/sie/es wurde restauriert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir restaurierten
first-person singular: ich restaurierte
second-person plural: ihr restauriertet
second-person singular: du restauriertest
third-person plural: sie restaurierten
third-person plural: sie wären restauriert
third-person plural: sie würden restauriert
third-person singular: er/sie/es restaurierte
third-person singular: er/sie/es wäre restauriert
third-person singular: er/sie/es würde restauriert

imperative · perfect

haben Sie restauriert!
second-person plural: habt restauriert!
second-person singular: habe restauriert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben restauriert
first-person singular: ich habe restauriert
second-person plural: ihr habt restauriert
second-person singular: du hast restauriert
third-person plural: sie haben restauriert
third-person plural: sie sind restauriert gewesen
third-person plural: sie sind restauriert worden
third-person singular: er/sie/es hat restauriert
third-person singular: er/sie/es ist restauriert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist restauriert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben restauriert
first-person singular: ich habe restauriert
second-person plural: ihr habet restauriert
second-person singular: du habest restauriert
third-person plural: sie haben restauriert
third-person plural: sie seien restauriert gewesen
third-person plural: sie seien restauriert worden
third-person singular: er/sie/es habe restauriert
third-person singular: er/sie/es sei restauriert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei restauriert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten restauriert
first-person singular: ich hatte restauriert
second-person plural: ihr hattet restauriert
second-person singular: du hattest restauriert
third-person plural: sie hatten restauriert
third-person plural: sie waren restauriert gewesen
third-person plural: sie waren restauriert worden
third-person singular: er/sie/es hatte restauriert
third-person singular: er/sie/es war restauriert gewesen
third-person singular: er/sie/es war restauriert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten restauriert
first-person singular: ich hätte restauriert
second-person plural: ihr hättet restauriert
second-person singular: du hättest restauriert
third-person plural: sie hätten restauriert
third-person plural: sie wären restauriert gewesen
third-person plural: sie wären restauriert worden
third-person singular: er/sie/es hätte restauriert
third-person singular: er/sie/es wäre restauriert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre restauriert worden

imperative · present

restaurieren Sie!
second-person plural: restauriert!
second-person singular: restaurier!
second-person singular: restauriere!

indicative · present

first-person plural: wir restaurieren
first-person singular: ich restauriere
second-person plural: ihr restauriert
second-person singular: du restaurierst
third-person plural: sie restaurieren
third-person plural: sie sind restauriert
third-person plural: sie werden restauriert
third-person singular: er/sie/es ist restauriert
third-person singular: er/sie/es restauriert
third-person singular: er/sie/es wird restauriert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir restaurieren
first-person singular: ich restauriere
second-person plural: ihr restaurieret
second-person singular: du restaurierest
third-person plural: sie restaurieren
third-person plural: sie seien restauriert
third-person plural: sie werden restauriert
third-person singular: er/sie/es restauriere
third-person singular: er/sie/es sei restauriert
third-person singular: er/sie/es werde restauriert

Verb governance

accusativeetwas restaurieren

restaurieren

verb

Meanings

1.
etwas so herstellen, dass es wieder seinen ursprünglichen Zustand erhält
- “„Der reich ausgestattete Band präsentiert nicht nur die Funde aus dem Römerlager und Außenposten, die teilweise bereits restauriert wurden, sondern bettet die Funde auch in die römisch-germanische Geschichte der Zeitenwende ein.“”
transitive
Englishto restore, to renovate
Españolrestaurar, refaccionar, rehabilitar
Françaisrestaurer, rénover
Italianorestaurare, ristrutturare
Portuguêsrestaurar, renovar
Русскийреставрировать, восстановить
Türkçerestore etmek, yenilemek
Українськавідновити, реставрувати
Ελληνικάαποκαθιστώ, ανακαινίζω
Tiếng Việtkhôi phục, trùng tu
العربيةاستعادة, ترميم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden restaurieren
first-person singular: ich werde restaurieren
second-person plural: ihr werdet restaurieren
second-person singular: du wirst restaurieren
third-person plural: sie werden restaurieren
third-person plural: sie werden restauriert sein
third-person plural: sie werden restauriert werden
third-person singular: er/sie/es wird restaurieren
third-person singular: er/sie/es wird restauriert sein
third-person singular: er/sie/es wird restauriert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden restaurieren
first-person singular: ich werde restaurieren
second-person plural: ihr werdet restaurieren
second-person singular: du werdest restaurieren
third-person plural: sie werden restaurieren
third-person plural: sie werden restauriert sein
third-person plural: sie werden restauriert werden
third-person singular: er/sie/es werde restaurieren
third-person singular: er/sie/es werde restauriert sein
third-person singular: er/sie/es werde restauriert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden restaurieren
first-person singular: ich würde restaurieren
second-person plural: ihr würdet restaurieren
second-person singular: du würdest restaurieren
third-person plural: sie würden restaurieren
third-person plural: sie würden restauriert sein
third-person plural: sie würden restauriert werden
third-person singular: er/sie/es würde restaurieren
third-person singular: er/sie/es würde restauriert sein
third-person singular: er/sie/es würde restauriert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden restauriert haben
first-person singular: ich werde restauriert haben
second-person plural: ihr werdet restauriert haben
second-person singular: du wirst restauriert haben
third-person plural: sie werden restauriert gewesen sein
third-person plural: sie werden restauriert haben
third-person plural: sie werden restauriert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird restauriert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird restauriert haben
third-person singular: er/sie/es wird restauriert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden restauriert haben
first-person singular: ich werde restauriert haben
second-person plural: ihr werdet restauriert haben
second-person singular: du werdest restauriert haben
third-person plural: sie werden restauriert gewesen sein
third-person plural: sie werden restauriert haben
third-person plural: sie werden restauriert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde restauriert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde restauriert haben
third-person singular: er/sie/es werde restauriert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden restauriert haben
first-person singular: ich würde restauriert haben
second-person plural: ihr würdet restauriert haben
second-person singular: du würdest restauriert haben
third-person plural: sie würden restauriert gewesen sein
third-person plural: sie würden restauriert haben
third-person plural: sie würden restauriert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde restauriert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde restauriert haben
third-person singular: er/sie/es würde restauriert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir restaurierten
first-person singular: ich restaurierte
second-person plural: ihr restauriertet
second-person singular: du restauriertest
third-person plural: sie restaurierten
third-person plural: sie waren restauriert
third-person plural: sie wurden restauriert
third-person singular: er/sie/es restaurierte
third-person singular: er/sie/es war restauriert
third-person singular: er/sie/es wurde restauriert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir restaurierten
first-person singular: ich restaurierte
second-person plural: ihr restauriertet
second-person singular: du restauriertest
third-person plural: sie restaurierten
third-person plural: sie wären restauriert
third-person plural: sie würden restauriert
third-person singular: er/sie/es restaurierte
third-person singular: er/sie/es wäre restauriert
third-person singular: er/sie/es würde restauriert

imperative · perfect

haben Sie restauriert!
second-person plural: habt restauriert!
second-person singular: habe restauriert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben restauriert
first-person singular: ich habe restauriert
second-person plural: ihr habt restauriert
second-person singular: du hast restauriert
third-person plural: sie haben restauriert
third-person plural: sie sind restauriert gewesen
third-person plural: sie sind restauriert worden
third-person singular: er/sie/es hat restauriert
third-person singular: er/sie/es ist restauriert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist restauriert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben restauriert
first-person singular: ich habe restauriert
second-person plural: ihr habet restauriert
second-person singular: du habest restauriert
third-person plural: sie haben restauriert
third-person plural: sie seien restauriert gewesen
third-person plural: sie seien restauriert worden
third-person singular: er/sie/es habe restauriert
third-person singular: er/sie/es sei restauriert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei restauriert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten restauriert
first-person singular: ich hatte restauriert
second-person plural: ihr hattet restauriert
second-person singular: du hattest restauriert
third-person plural: sie hatten restauriert
third-person plural: sie waren restauriert gewesen
third-person plural: sie waren restauriert worden
third-person singular: er/sie/es hatte restauriert
third-person singular: er/sie/es war restauriert gewesen
third-person singular: er/sie/es war restauriert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten restauriert
first-person singular: ich hätte restauriert
second-person plural: ihr hättet restauriert
second-person singular: du hättest restauriert
third-person plural: sie hätten restauriert
third-person plural: sie wären restauriert gewesen
third-person plural: sie wären restauriert worden
third-person singular: er/sie/es hätte restauriert
third-person singular: er/sie/es wäre restauriert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre restauriert worden

imperative · present

restaurieren Sie!
second-person plural: restauriert!
second-person singular: restaurier!
second-person singular: restauriere!

indicative · present

first-person plural: wir restaurieren
first-person singular: ich restauriere
second-person plural: ihr restauriert
second-person singular: du restaurierst
third-person plural: sie restaurieren
third-person plural: sie sind restauriert
third-person plural: sie werden restauriert
third-person singular: er/sie/es ist restauriert
third-person singular: er/sie/es restauriert
third-person singular: er/sie/es wird restauriert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir restaurieren
first-person singular: ich restauriere
second-person plural: ihr restaurieret
second-person singular: du restaurierest
third-person plural: sie restaurieren
third-person plural: sie seien restauriert
third-person plural: sie werden restauriert
third-person singular: er/sie/es restauriere
third-person singular: er/sie/es sei restauriert
third-person singular: er/sie/es werde restauriert

Verb governance

accusativeetwas restaurieren