Meanings
- 1.
Gebäude, Räumlichkeiten, Innenausstattungen oder Ähnliches wieder herrichten, erneuern, instand setzen
- “Das Nachbarhaus wird schon seit Monaten renoviert.”
- “Wir müssen diesen Herbst dringend die Ferienwohnung renovieren.”
- “Peter renoviert seine Gartenlaube.”
- “Wenn das Wohnzimmer am Ende des Jahres renoviert sein soll, müssen wir das Material bald mal kaufen.”
- “„Ich teilte dem Verleger mit, dass das Projekt buchstäblich ins Wasser gefallen sei, und begann mein Zimmer zu renovieren.“”
Englishto renovate, to refurbish, to restoreEspañolrenovar, refaccionar, rehabilitarFrançaisrénover, restaurerItalianorinnovare, restaurare, ristrutturarePortuguêsrenovar, reformarРусскийремонтировать, отремонтировать, обновлять, обновить, восстанавливатьTürkçeyenilemek, restorasyon yapmakУкраїнськаобновити, оновляти, оновлювати, оновити, ремонтувати, обновляти, обновлювати, відновлюватиΕλληνικάανακαινίζω, ανανεώνωTiếng Việtcải tạo, tu sửaالعربيةتجديد, إعادة تأهيل
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden renovieren
- first-person singular: ich werde renovieren
- second-person plural: ihr werdet renovieren
- second-person singular: du wirst renovieren
- third-person plural: sie werden renovieren
- third-person plural: sie werden renoviert sein
- third-person plural: sie werden renoviert werden
- third-person singular: er/sie/es wird renovieren
- third-person singular: er/sie/es wird renoviert sein
- third-person singular: er/sie/es wird renoviert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden renovieren
- first-person singular: ich werde renovieren
- second-person plural: ihr werdet renovieren
- second-person singular: du werdest renovieren
- third-person plural: sie werden renovieren
- third-person plural: sie werden renoviert sein
- third-person plural: sie werden renoviert werden
- third-person singular: er/sie/es werde renovieren
- third-person singular: er/sie/es werde renoviert sein
- third-person singular: er/sie/es werde renoviert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden renovieren
- first-person singular: ich würde renovieren
- second-person plural: ihr würdet renovieren
- second-person singular: du würdest renovieren
- third-person plural: sie würden renovieren
- third-person plural: sie würden renoviert sein
- third-person plural: sie würden renoviert werden
- third-person singular: er/sie/es würde renovieren
- third-person singular: er/sie/es würde renoviert sein
- third-person singular: er/sie/es würde renoviert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden renoviert haben
- first-person singular: ich werde renoviert haben
- second-person plural: ihr werdet renoviert haben
- second-person singular: du wirst renoviert haben
- third-person plural: sie werden renoviert gewesen sein
- third-person plural: sie werden renoviert haben
- third-person plural: sie werden renoviert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird renoviert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird renoviert haben
- third-person singular: er/sie/es wird renoviert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden renoviert haben
- first-person singular: ich werde renoviert haben
- second-person plural: ihr werdet renoviert haben
- second-person singular: du werdest renoviert haben
- third-person plural: sie werden renoviert gewesen sein
- third-person plural: sie werden renoviert haben
- third-person plural: sie werden renoviert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde renoviert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde renoviert haben
- third-person singular: er/sie/es werde renoviert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden renoviert haben
- first-person singular: ich würde renoviert haben
- second-person plural: ihr würdet renoviert haben
- second-person singular: du würdest renoviert haben
- third-person plural: sie würden renoviert gewesen sein
- third-person plural: sie würden renoviert haben
- third-person plural: sie würden renoviert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde renoviert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde renoviert haben
- third-person singular: er/sie/es würde renoviert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir renovierten
- first-person singular: ich renovierte
- second-person plural: ihr renoviertet
- second-person singular: du renoviertest
- third-person plural: sie renovierten
- third-person plural: sie waren renoviert
- third-person plural: sie wurden renoviert
- third-person singular: er/sie/es renovierte
- third-person singular: er/sie/es war renoviert
- third-person singular: er/sie/es wurde renoviert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir renovierten
- first-person singular: ich renovierte
- second-person plural: ihr renoviertet
- second-person singular: du renoviertest
- third-person plural: sie renovierten
- third-person plural: sie wären renoviert
- third-person plural: sie würden renoviert
- third-person singular: er/sie/es renovierte
- third-person singular: er/sie/es wäre renoviert
- third-person singular: er/sie/es würde renoviert
imperative · perfect
- haben Sie renoviert!
- second-person plural: habt renoviert!
- second-person singular: habe renoviert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben renoviert
- first-person singular: ich habe renoviert
- second-person plural: ihr habt renoviert
- second-person singular: du hast renoviert
- third-person plural: sie haben renoviert
- third-person plural: sie sind renoviert gewesen
- third-person plural: sie sind renoviert worden
- third-person singular: er/sie/es hat renoviert
- third-person singular: er/sie/es ist renoviert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist renoviert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben renoviert
- first-person singular: ich habe renoviert
- second-person plural: ihr habet renoviert
- second-person singular: du habest renoviert
- third-person plural: sie haben renoviert
- third-person plural: sie seien renoviert gewesen
- third-person plural: sie seien renoviert worden
- third-person singular: er/sie/es habe renoviert
- third-person singular: er/sie/es sei renoviert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei renoviert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten renoviert
- first-person singular: ich hatte renoviert
- second-person plural: ihr hattet renoviert
- second-person singular: du hattest renoviert
- third-person plural: sie hatten renoviert
- third-person plural: sie waren renoviert gewesen
- third-person plural: sie waren renoviert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte renoviert
- third-person singular: er/sie/es war renoviert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war renoviert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten renoviert
- first-person singular: ich hätte renoviert
- second-person plural: ihr hättet renoviert
- second-person singular: du hättest renoviert
- third-person plural: sie hätten renoviert
- third-person plural: sie wären renoviert gewesen
- third-person plural: sie wären renoviert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte renoviert
- third-person singular: er/sie/es wäre renoviert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre renoviert worden
imperative · present
- renovieren Sie!
- second-person plural: renoviert!
- second-person singular: renovier!
- second-person singular: renoviere!
indicative · present
- first-person plural: wir renovieren
- first-person singular: ich renoviere
- second-person plural: ihr renoviert
- second-person singular: du renovierst
- third-person plural: sie renovieren
- third-person plural: sie sind renoviert
- third-person plural: sie werden renoviert
- third-person singular: er/sie/es ist renoviert
- third-person singular: er/sie/es renoviert
- third-person singular: er/sie/es wird renoviert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir renovieren
- first-person singular: ich renoviere
- second-person plural: ihr renovieret
- second-person singular: du renovierest
- third-person plural: sie renovieren
- third-person plural: sie seien renoviert
- third-person plural: sie werden renoviert
- third-person singular: er/sie/es renoviere
- third-person singular: er/sie/es sei renoviert
- third-person singular: er/sie/es werde renoviert
Verb governance
- accusativeetwas renovieren