negieren — German Dictionary

negieren

verb

Meanings

1.
abstreiten, leugnen, eine Sache als nicht existent betrachten oder behaupten
- “Der Angeklagte negierte seine Schuld.”
- “Ein Atheist negiert die Existenz von Göttern.”
transitive
Englishto deny, to negate
Españolnegar, disputar
Françaisnier, contester
Italianonegare, contestare
Portuguêsnegar, disputar
Русскийотрицать, оспаривать
Türkçeyadsımak, yokumsamak, inkar etmek, itiraz etmek
Українськазаперечувати, оспорювати
Ελληνικάαρνούμαι, αμφισβητώ
Tiếng Việtphủ nhận, tranh cãi
العربيةينكر, يعارض
2.
einer Sache ablehnend gegenüberstehen
- “Er negierte den Gedanken sofort.”
- “Ich glaube nicht, dass alle den Vorschlag negieren.”
transitive
Englishto deny
Españolrechazar
Françaisrejeter
Italianorifiutare
Portuguêsrejeitar
Русскийотклонять
Türkçekarşı çıkmak, reddetmek
Українськавідхиляти
Ελληνικάαπορρίπτω
Tiếng Việttừ chối
العربيةيرفض
3.
mit einem verneinenden Ausdruck versehen; verneinen
- “Das Wort „nicht“ negiert einen Satz.”
transitive
Englishto deny
Españolnegar
Françaisnégation
Italianonegare
Portuguêsnegar
Русскийотрицать
Türkçeolumsuzlamak
Українськазаперечувати
Ελληνικάαρνητικός
Tiếng Việtphủ định
العربيةينفي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden negieren
first-person singular: ich werde negieren
second-person plural: ihr werdet negieren
second-person singular: du wirst negieren
third-person plural: sie werden negieren
third-person plural: sie werden negiert sein
third-person plural: sie werden negiert werden
third-person singular: er/sie/es wird negieren
third-person singular: er/sie/es wird negiert sein
third-person singular: er/sie/es wird negiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden negieren
first-person singular: ich werde negieren
second-person plural: ihr werdet negieren
second-person singular: du werdest negieren
third-person plural: sie werden negieren
third-person plural: sie werden negiert sein
third-person plural: sie werden negiert werden
third-person singular: er/sie/es werde negieren
third-person singular: er/sie/es werde negiert sein
third-person singular: er/sie/es werde negiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden negieren
first-person singular: ich würde negieren
second-person plural: ihr würdet negieren
second-person singular: du würdest negieren
third-person plural: sie würden negieren
third-person plural: sie würden negiert sein
third-person plural: sie würden negiert werden
third-person singular: er/sie/es würde negieren
third-person singular: er/sie/es würde negiert sein
third-person singular: er/sie/es würde negiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden negiert haben
first-person singular: ich werde negiert haben
second-person plural: ihr werdet negiert haben
second-person singular: du wirst negiert haben
third-person plural: sie werden negiert gewesen sein
third-person plural: sie werden negiert haben
third-person plural: sie werden negiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird negiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird negiert haben
third-person singular: er/sie/es wird negiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden negiert haben
first-person singular: ich werde negiert haben
second-person plural: ihr werdet negiert haben
second-person singular: du werdest negiert haben
third-person plural: sie werden negiert gewesen sein
third-person plural: sie werden negiert haben
third-person plural: sie werden negiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde negiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde negiert haben
third-person singular: er/sie/es werde negiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden negiert haben
first-person singular: ich würde negiert haben
second-person plural: ihr würdet negiert haben
second-person singular: du würdest negiert haben
third-person plural: sie würden negiert gewesen sein
third-person plural: sie würden negiert haben
third-person plural: sie würden negiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde negiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde negiert haben
third-person singular: er/sie/es würde negiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir negierten
first-person singular: ich negierte
second-person plural: ihr negiertet
second-person singular: du negiertest
third-person plural: sie negierten
third-person plural: sie waren negiert
third-person plural: sie wurden negiert
third-person singular: er/sie/es negierte
third-person singular: er/sie/es war negiert
third-person singular: er/sie/es wurde negiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir negierten
first-person singular: ich negierte
second-person plural: ihr negiertet
second-person singular: du negiertest
third-person plural: sie negierten
third-person plural: sie wären negiert
third-person plural: sie würden negiert
third-person singular: er/sie/es negierte
third-person singular: er/sie/es wäre negiert
third-person singular: er/sie/es würde negiert

imperative · perfect

haben Sie negiert!
second-person plural: habt negiert!
second-person singular: habe negiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben negiert
first-person singular: ich habe negiert
second-person plural: ihr habt negiert
second-person singular: du hast negiert
third-person plural: sie haben negiert
third-person plural: sie sind negiert gewesen
third-person plural: sie sind negiert worden
third-person singular: er/sie/es hat negiert
third-person singular: er/sie/es ist negiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist negiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben negiert
first-person singular: ich habe negiert
second-person plural: ihr habet negiert
second-person singular: du habest negiert
third-person plural: sie haben negiert
third-person plural: sie seien negiert gewesen
third-person plural: sie seien negiert worden
third-person singular: er/sie/es habe negiert
third-person singular: er/sie/es sei negiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei negiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten negiert
first-person singular: ich hatte negiert
second-person plural: ihr hattet negiert
second-person singular: du hattest negiert
third-person plural: sie hatten negiert
third-person plural: sie waren negiert gewesen
third-person plural: sie waren negiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte negiert
third-person singular: er/sie/es war negiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war negiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten negiert
first-person singular: ich hätte negiert
second-person plural: ihr hättet negiert
second-person singular: du hättest negiert
third-person plural: sie hätten negiert
third-person plural: sie wären negiert gewesen
third-person plural: sie wären negiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte negiert
third-person singular: er/sie/es wäre negiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre negiert worden

imperative · present

negieren Sie!
second-person plural: negiert!
second-person singular: negier!
second-person singular: negiere!

indicative · present

first-person plural: wir negieren
first-person singular: ich negiere
second-person plural: ihr negiert
second-person singular: du negierst
third-person plural: sie negieren
third-person plural: sie sind negiert
third-person plural: sie werden negiert
third-person singular: er/sie/es ist negiert
third-person singular: er/sie/es negiert
third-person singular: er/sie/es wird negiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir negieren
first-person singular: ich negiere
second-person plural: ihr negieret
second-person singular: du negierest
third-person plural: sie negieren
third-person plural: sie seien negiert
third-person plural: sie werden negiert
third-person singular: er/sie/es negiere
third-person singular: er/sie/es sei negiert
third-person singular: er/sie/es werde negiert

Verb governance

accusativeeinen Gedanken negieren

negieren

verb

Meanings

1.
abstreiten, leugnen, eine Sache als nicht existent betrachten oder behaupten
- “Der Angeklagte negierte seine Schuld.”
- “Ein Atheist negiert die Existenz von Göttern.”
transitive
Englishto deny, to negate
Españolnegar, disputar
Françaisnier, contester
Italianonegare, contestare
Portuguêsnegar, disputar
Русскийотрицать, оспаривать
Türkçeyadsımak, yokumsamak, inkar etmek, itiraz etmek
Українськазаперечувати, оспорювати
Ελληνικάαρνούμαι, αμφισβητώ
Tiếng Việtphủ nhận, tranh cãi
العربيةينكر, يعارض
2.
einer Sache ablehnend gegenüberstehen
- “Er negierte den Gedanken sofort.”
- “Ich glaube nicht, dass alle den Vorschlag negieren.”
transitive
Englishto deny
Españolrechazar
Françaisrejeter
Italianorifiutare
Portuguêsrejeitar
Русскийотклонять
Türkçekarşı çıkmak, reddetmek
Українськавідхиляти
Ελληνικάαπορρίπτω
Tiếng Việttừ chối
العربيةيرفض
3.
mit einem verneinenden Ausdruck versehen; verneinen
- “Das Wort „nicht“ negiert einen Satz.”
transitive
Englishto deny
Españolnegar
Françaisnégation
Italianonegare
Portuguêsnegar
Русскийотрицать
Türkçeolumsuzlamak
Українськазаперечувати
Ελληνικάαρνητικός
Tiếng Việtphủ định
العربيةينفي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden negieren
first-person singular: ich werde negieren
second-person plural: ihr werdet negieren
second-person singular: du wirst negieren
third-person plural: sie werden negieren
third-person plural: sie werden negiert sein
third-person plural: sie werden negiert werden
third-person singular: er/sie/es wird negieren
third-person singular: er/sie/es wird negiert sein
third-person singular: er/sie/es wird negiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden negieren
first-person singular: ich werde negieren
second-person plural: ihr werdet negieren
second-person singular: du werdest negieren
third-person plural: sie werden negieren
third-person plural: sie werden negiert sein
third-person plural: sie werden negiert werden
third-person singular: er/sie/es werde negieren
third-person singular: er/sie/es werde negiert sein
third-person singular: er/sie/es werde negiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden negieren
first-person singular: ich würde negieren
second-person plural: ihr würdet negieren
second-person singular: du würdest negieren
third-person plural: sie würden negieren
third-person plural: sie würden negiert sein
third-person plural: sie würden negiert werden
third-person singular: er/sie/es würde negieren
third-person singular: er/sie/es würde negiert sein
third-person singular: er/sie/es würde negiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden negiert haben
first-person singular: ich werde negiert haben
second-person plural: ihr werdet negiert haben
second-person singular: du wirst negiert haben
third-person plural: sie werden negiert gewesen sein
third-person plural: sie werden negiert haben
third-person plural: sie werden negiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird negiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird negiert haben
third-person singular: er/sie/es wird negiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden negiert haben
first-person singular: ich werde negiert haben
second-person plural: ihr werdet negiert haben
second-person singular: du werdest negiert haben
third-person plural: sie werden negiert gewesen sein
third-person plural: sie werden negiert haben
third-person plural: sie werden negiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde negiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde negiert haben
third-person singular: er/sie/es werde negiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden negiert haben
first-person singular: ich würde negiert haben
second-person plural: ihr würdet negiert haben
second-person singular: du würdest negiert haben
third-person plural: sie würden negiert gewesen sein
third-person plural: sie würden negiert haben
third-person plural: sie würden negiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde negiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde negiert haben
third-person singular: er/sie/es würde negiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir negierten
first-person singular: ich negierte
second-person plural: ihr negiertet
second-person singular: du negiertest
third-person plural: sie negierten
third-person plural: sie waren negiert
third-person plural: sie wurden negiert
third-person singular: er/sie/es negierte
third-person singular: er/sie/es war negiert
third-person singular: er/sie/es wurde negiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir negierten
first-person singular: ich negierte
second-person plural: ihr negiertet
second-person singular: du negiertest
third-person plural: sie negierten
third-person plural: sie wären negiert
third-person plural: sie würden negiert
third-person singular: er/sie/es negierte
third-person singular: er/sie/es wäre negiert
third-person singular: er/sie/es würde negiert

imperative · perfect

haben Sie negiert!
second-person plural: habt negiert!
second-person singular: habe negiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben negiert
first-person singular: ich habe negiert
second-person plural: ihr habt negiert
second-person singular: du hast negiert
third-person plural: sie haben negiert
third-person plural: sie sind negiert gewesen
third-person plural: sie sind negiert worden
third-person singular: er/sie/es hat negiert
third-person singular: er/sie/es ist negiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist negiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben negiert
first-person singular: ich habe negiert
second-person plural: ihr habet negiert
second-person singular: du habest negiert
third-person plural: sie haben negiert
third-person plural: sie seien negiert gewesen
third-person plural: sie seien negiert worden
third-person singular: er/sie/es habe negiert
third-person singular: er/sie/es sei negiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei negiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten negiert
first-person singular: ich hatte negiert
second-person plural: ihr hattet negiert
second-person singular: du hattest negiert
third-person plural: sie hatten negiert
third-person plural: sie waren negiert gewesen
third-person plural: sie waren negiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte negiert
third-person singular: er/sie/es war negiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war negiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten negiert
first-person singular: ich hätte negiert
second-person plural: ihr hättet negiert
second-person singular: du hättest negiert
third-person plural: sie hätten negiert
third-person plural: sie wären negiert gewesen
third-person plural: sie wären negiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte negiert
third-person singular: er/sie/es wäre negiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre negiert worden

imperative · present

negieren Sie!
second-person plural: negiert!
second-person singular: negier!
second-person singular: negiere!

indicative · present

first-person plural: wir negieren
first-person singular: ich negiere
second-person plural: ihr negiert
second-person singular: du negierst
third-person plural: sie negieren
third-person plural: sie sind negiert
third-person plural: sie werden negiert
third-person singular: er/sie/es ist negiert
third-person singular: er/sie/es negiert
third-person singular: er/sie/es wird negiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir negieren
first-person singular: ich negiere
second-person plural: ihr negieret
second-person singular: du negierest
third-person plural: sie negieren
third-person plural: sie seien negiert
third-person plural: sie werden negiert
third-person singular: er/sie/es negiere
third-person singular: er/sie/es sei negiert
third-person singular: er/sie/es werde negiert

Verb governance

accusativeeinen Gedanken negieren