äußern — German Dictionary

äußern

verbreflexive

Meanings

1.
sich (zu etwas) äußern: etwas zu einer Sache sagen
- “Sie wird sich nicht dazu äußern.”
- “Oft ist es wichtig sich zu äußern.”
- “„Schon früh äußert Bonhoeffer Kritik am nationalsozialistischen Führerprinzip.“”
Englishto express, to state, to comment
Españolexpresar, pronunciarse, opinar, mostrarse, manifestarse, opinar sobre, comentar sobre
Françaisexprimer, s'exprimer sur, commenter sur
Italianoesprimere un'opinione su, commentare su
Portuguêscomentar sobre, opinar sobre
Русскийвыражаться, изъявлять, высказать мнение о, прокомментировать
Türkçebir şey hakkında yorum yapmak, bir konu hakkında görüş bildirmek
Українськавиражати, висловлювати, виказувати, висловити думку про, коментувати
Ελληνικάεκφράζω γνώμη για, σχολιάζω
Tiếng Việtbình luận về, nói về
العربيةالتعليق على, إبداء رأي حول
2.
etwas äußern: mitteilen
- “Er äußerte seine Meinung.”
Englishto express, to state
Españolexpresar, pronunciarse, opinar, mostrarse, manifestarse
Françaisexprimer
Italianoesprimere
Portuguêsexpressar
Русскийвыразить
Türkçeifade etmek
Українськависловити
Ελληνικάεκφράζω
Tiếng Việtthể hiện
العربيةالتعبير عن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden äußern
first-person plural: wir werden uns äußern
first-person singular: ich werde äußern
first-person singular: ich werde mich äußern
second-person plural: ihr werdet äußern
second-person plural: ihr werdet euch äußern
second-person singular: du wirst äußern
second-person singular: du wirst dich äußern
third-person plural: sie werden äußern
third-person plural: sie werden geäußert sein
third-person plural: sie werden geäußert werden
third-person plural: sie werden sich äußern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden äußern
first-person plural: wir werden uns äußern
first-person singular: ich werde äußern
first-person singular: ich werde mich äußern
second-person plural: ihr werdet äußern
second-person plural: ihr werdet euch äußern
second-person singular: du werdest äußern
second-person singular: du werdest dich äußern
third-person plural: sie werden äußern
third-person plural: sie werden geäußert sein
third-person plural: sie werden geäußert werden
third-person plural: sie werden sich äußern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden äußern
first-person plural: wir würden uns äußern
first-person singular: ich würde äußern
first-person singular: ich würde mich äußern
second-person plural: ihr würdet äußern
second-person plural: ihr würdet euch äußern
second-person singular: du würdest äußern
second-person singular: du würdest dich äußern
third-person plural: sie würden äußern
third-person plural: sie würden geäußert sein
third-person plural: sie würden geäußert werden
third-person plural: sie würden sich äußern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geäußert haben
first-person plural: wir werden uns geäußert haben
first-person singular: ich werde geäußert haben
first-person singular: ich werde mich geäußert haben
second-person plural: ihr werdet euch geäußert haben
second-person plural: ihr werdet geäußert haben
second-person singular: du wirst dich geäußert haben
second-person singular: du wirst geäußert haben
third-person plural: sie werden geäußert gewesen sein
third-person plural: sie werden geäußert haben
third-person plural: sie werden geäußert worden sein
third-person plural: sie werden sich geäußert haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geäußert haben
first-person plural: wir werden uns geäußert haben
first-person singular: ich werde geäußert haben
first-person singular: ich werde mich geäußert haben
second-person plural: ihr werdet euch geäußert haben
second-person plural: ihr werdet geäußert haben
second-person singular: du werdest dich geäußert haben
second-person singular: du werdest geäußert haben
third-person plural: sie werden geäußert gewesen sein
third-person plural: sie werden geäußert haben
third-person plural: sie werden geäußert worden sein
third-person plural: sie werden sich geäußert haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geäußert haben
first-person plural: wir würden uns geäußert haben
first-person singular: ich würde geäußert haben
first-person singular: ich würde mich geäußert haben
second-person plural: ihr würdet euch geäußert haben
second-person plural: ihr würdet geäußert haben
second-person singular: du würdest dich geäußert haben
second-person singular: du würdest geäußert haben
third-person plural: sie würden geäußert gewesen sein
third-person plural: sie würden geäußert haben
third-person plural: sie würden geäußert worden sein
third-person plural: sie würden sich geäußert haben

indicative · past

first-person plural: wir äußerten
first-person plural: wir äußerten uns
first-person singular: ich äußerte
first-person singular: ich äußerte mich
second-person plural: ihr äußertet
second-person plural: ihr äußertet euch
second-person singular: du äußertest
second-person singular: du äußertest dich
third-person plural: sie äußerten
third-person plural: sie äußerten sich
third-person plural: sie waren geäußert
third-person plural: sie wurden geäußert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir äußerten
first-person plural: wir äußerten uns
first-person singular: ich äußerte
first-person singular: ich äußerte mich
second-person plural: ihr äußertet
second-person plural: ihr äußertet euch
second-person singular: du äußertest
second-person singular: du äußertest dich
third-person plural: sie äußerten
third-person plural: sie äußerten sich
third-person plural: sie wären geäußert
third-person plural: sie würden geäußert

imperative · perfect

haben Sie geäußert!
haben Sie sich geäußert!
second-person plural: habt euch geäußert!
second-person plural: habt geäußert!
second-person singular: habe dich geäußert!
second-person singular: habe geäußert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geäußert
first-person plural: wir haben uns geäußert
first-person singular: ich habe geäußert
first-person singular: ich habe mich geäußert
second-person plural: ihr habt euch geäußert
second-person plural: ihr habt geäußert
second-person singular: du hast dich geäußert
second-person singular: du hast geäußert
third-person plural: sie haben geäußert
third-person plural: sie haben sich geäußert
third-person plural: sie sind geäußert gewesen
third-person plural: sie sind geäußert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geäußert
first-person plural: wir haben uns geäußert
first-person singular: ich habe geäußert
first-person singular: ich habe mich geäußert
second-person plural: ihr habet euch geäußert
second-person plural: ihr habet geäußert
second-person singular: du habest dich geäußert
second-person singular: du habest geäußert
third-person plural: sie haben geäußert
third-person plural: sie haben sich geäußert
third-person plural: sie seien geäußert gewesen
third-person plural: sie seien geäußert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geäußert
first-person plural: wir hatten uns geäußert
first-person singular: ich hatte geäußert
first-person singular: ich hatte mich geäußert
second-person plural: ihr hattet euch geäußert
second-person plural: ihr hattet geäußert
second-person singular: du hattest dich geäußert
second-person singular: du hattest geäußert
third-person plural: sie hatten geäußert
third-person plural: sie hatten sich geäußert
third-person plural: sie waren geäußert gewesen
third-person plural: sie waren geäußert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geäußert
first-person plural: wir hätten uns geäußert
first-person singular: ich hätte geäußert
first-person singular: ich hätte mich geäußert
second-person plural: ihr hättet euch geäußert
second-person plural: ihr hättet geäußert
second-person singular: du hättest dich geäußert
second-person singular: du hättest geäußert
third-person plural: sie hätten geäußert
third-person plural: sie hätten sich geäußert
third-person plural: sie wären geäußert gewesen
third-person plural: sie wären geäußert worden

imperative · present

äußern Sie!
äußern Sie sich!
second-person plural: äußert!
second-person plural: äußert euch!
second-person singular: äußer!
second-person singular: äußer dich!
second-person singular: äußere!
second-person singular: äußere dich!
second-person singular: äußre!
second-person singular: äußre dich!

indicative · present

first-person plural: wir äußern
first-person plural: wir äußern uns
first-person singular: ich äußer
first-person singular: ich äußere
first-person singular: ich äußere mich
first-person singular: ich äußer mich
first-person singular: ich äußre
first-person singular: ich äußre mich
second-person plural: ihr äußert
second-person plural: ihr äußert euch
second-person singular: du äußerst
second-person singular: du äußerst dich

subjunctive-i · present

first-person plural: wir äußern
first-person plural: wir äußern uns
first-person singular: ich äußere
first-person singular: ich äußere mich
first-person singular: ich äußre
first-person singular: ich äußre mich
second-person plural: ihr äußeret euch
second-person plural: ihr äußert
second-person plural: ihr äußret euch
second-person singular: du äußerest dich
second-person singular: du äußerst
second-person singular: du äußrest dich

Verb governance

accusativeetwas äußern
accusative + zu(reflexive)sich zu etwas äußern

äußern

verbreflexive

Meanings

1.
sich (zu etwas) äußern: etwas zu einer Sache sagen
- “Sie wird sich nicht dazu äußern.”
- “Oft ist es wichtig sich zu äußern.”
- “„Schon früh äußert Bonhoeffer Kritik am nationalsozialistischen Führerprinzip.“”
Englishto express, to state, to comment
Españolexpresar, pronunciarse, opinar, mostrarse, manifestarse, opinar sobre, comentar sobre
Françaisexprimer, s'exprimer sur, commenter sur
Italianoesprimere un'opinione su, commentare su
Portuguêscomentar sobre, opinar sobre
Русскийвыражаться, изъявлять, высказать мнение о, прокомментировать
Türkçebir şey hakkında yorum yapmak, bir konu hakkında görüş bildirmek
Українськавиражати, висловлювати, виказувати, висловити думку про, коментувати
Ελληνικάεκφράζω γνώμη για, σχολιάζω
Tiếng Việtbình luận về, nói về
العربيةالتعليق على, إبداء رأي حول
2.
etwas äußern: mitteilen
- “Er äußerte seine Meinung.”
Englishto express, to state
Españolexpresar, pronunciarse, opinar, mostrarse, manifestarse
Françaisexprimer
Italianoesprimere
Portuguêsexpressar
Русскийвыразить
Türkçeifade etmek
Українськависловити
Ελληνικάεκφράζω
Tiếng Việtthể hiện
العربيةالتعبير عن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden äußern
first-person plural: wir werden uns äußern
first-person singular: ich werde äußern
first-person singular: ich werde mich äußern
second-person plural: ihr werdet äußern
second-person plural: ihr werdet euch äußern
second-person singular: du wirst äußern
second-person singular: du wirst dich äußern
third-person plural: sie werden äußern
third-person plural: sie werden geäußert sein
third-person plural: sie werden geäußert werden
third-person plural: sie werden sich äußern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden äußern
first-person plural: wir werden uns äußern
first-person singular: ich werde äußern
first-person singular: ich werde mich äußern
second-person plural: ihr werdet äußern
second-person plural: ihr werdet euch äußern
second-person singular: du werdest äußern
second-person singular: du werdest dich äußern
third-person plural: sie werden äußern
third-person plural: sie werden geäußert sein
third-person plural: sie werden geäußert werden
third-person plural: sie werden sich äußern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden äußern
first-person plural: wir würden uns äußern
first-person singular: ich würde äußern
first-person singular: ich würde mich äußern
second-person plural: ihr würdet äußern
second-person plural: ihr würdet euch äußern
second-person singular: du würdest äußern
second-person singular: du würdest dich äußern
third-person plural: sie würden äußern
third-person plural: sie würden geäußert sein
third-person plural: sie würden geäußert werden
third-person plural: sie würden sich äußern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geäußert haben
first-person plural: wir werden uns geäußert haben
first-person singular: ich werde geäußert haben
first-person singular: ich werde mich geäußert haben
second-person plural: ihr werdet euch geäußert haben
second-person plural: ihr werdet geäußert haben
second-person singular: du wirst dich geäußert haben
second-person singular: du wirst geäußert haben
third-person plural: sie werden geäußert gewesen sein
third-person plural: sie werden geäußert haben
third-person plural: sie werden geäußert worden sein
third-person plural: sie werden sich geäußert haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geäußert haben
first-person plural: wir werden uns geäußert haben
first-person singular: ich werde geäußert haben
first-person singular: ich werde mich geäußert haben
second-person plural: ihr werdet euch geäußert haben
second-person plural: ihr werdet geäußert haben
second-person singular: du werdest dich geäußert haben
second-person singular: du werdest geäußert haben
third-person plural: sie werden geäußert gewesen sein
third-person plural: sie werden geäußert haben
third-person plural: sie werden geäußert worden sein
third-person plural: sie werden sich geäußert haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geäußert haben
first-person plural: wir würden uns geäußert haben
first-person singular: ich würde geäußert haben
first-person singular: ich würde mich geäußert haben
second-person plural: ihr würdet euch geäußert haben
second-person plural: ihr würdet geäußert haben
second-person singular: du würdest dich geäußert haben
second-person singular: du würdest geäußert haben
third-person plural: sie würden geäußert gewesen sein
third-person plural: sie würden geäußert haben
third-person plural: sie würden geäußert worden sein
third-person plural: sie würden sich geäußert haben

indicative · past

first-person plural: wir äußerten
first-person plural: wir äußerten uns
first-person singular: ich äußerte
first-person singular: ich äußerte mich
second-person plural: ihr äußertet
second-person plural: ihr äußertet euch
second-person singular: du äußertest
second-person singular: du äußertest dich
third-person plural: sie äußerten
third-person plural: sie äußerten sich
third-person plural: sie waren geäußert
third-person plural: sie wurden geäußert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir äußerten
first-person plural: wir äußerten uns
first-person singular: ich äußerte
first-person singular: ich äußerte mich
second-person plural: ihr äußertet
second-person plural: ihr äußertet euch
second-person singular: du äußertest
second-person singular: du äußertest dich
third-person plural: sie äußerten
third-person plural: sie äußerten sich
third-person plural: sie wären geäußert
third-person plural: sie würden geäußert

imperative · perfect

haben Sie geäußert!
haben Sie sich geäußert!
second-person plural: habt euch geäußert!
second-person plural: habt geäußert!
second-person singular: habe dich geäußert!
second-person singular: habe geäußert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geäußert
first-person plural: wir haben uns geäußert
first-person singular: ich habe geäußert
first-person singular: ich habe mich geäußert
second-person plural: ihr habt euch geäußert
second-person plural: ihr habt geäußert
second-person singular: du hast dich geäußert
second-person singular: du hast geäußert
third-person plural: sie haben geäußert
third-person plural: sie haben sich geäußert
third-person plural: sie sind geäußert gewesen
third-person plural: sie sind geäußert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geäußert
first-person plural: wir haben uns geäußert
first-person singular: ich habe geäußert
first-person singular: ich habe mich geäußert
second-person plural: ihr habet euch geäußert
second-person plural: ihr habet geäußert
second-person singular: du habest dich geäußert
second-person singular: du habest geäußert
third-person plural: sie haben geäußert
third-person plural: sie haben sich geäußert
third-person plural: sie seien geäußert gewesen
third-person plural: sie seien geäußert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geäußert
first-person plural: wir hatten uns geäußert
first-person singular: ich hatte geäußert
first-person singular: ich hatte mich geäußert
second-person plural: ihr hattet euch geäußert
second-person plural: ihr hattet geäußert
second-person singular: du hattest dich geäußert
second-person singular: du hattest geäußert
third-person plural: sie hatten geäußert
third-person plural: sie hatten sich geäußert
third-person plural: sie waren geäußert gewesen
third-person plural: sie waren geäußert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geäußert
first-person plural: wir hätten uns geäußert
first-person singular: ich hätte geäußert
first-person singular: ich hätte mich geäußert
second-person plural: ihr hättet euch geäußert
second-person plural: ihr hättet geäußert
second-person singular: du hättest dich geäußert
second-person singular: du hättest geäußert
third-person plural: sie hätten geäußert
third-person plural: sie hätten sich geäußert
third-person plural: sie wären geäußert gewesen
third-person plural: sie wären geäußert worden

imperative · present

äußern Sie!
äußern Sie sich!
second-person plural: äußert!
second-person plural: äußert euch!
second-person singular: äußer!
second-person singular: äußer dich!
second-person singular: äußere!
second-person singular: äußere dich!
second-person singular: äußre!
second-person singular: äußre dich!

indicative · present

first-person plural: wir äußern
first-person plural: wir äußern uns
first-person singular: ich äußer
first-person singular: ich äußere
first-person singular: ich äußere mich
first-person singular: ich äußer mich
first-person singular: ich äußre
first-person singular: ich äußre mich
second-person plural: ihr äußert
second-person plural: ihr äußert euch
second-person singular: du äußerst
second-person singular: du äußerst dich

subjunctive-i · present

first-person plural: wir äußern
first-person plural: wir äußern uns
first-person singular: ich äußere
first-person singular: ich äußere mich
first-person singular: ich äußre
first-person singular: ich äußre mich
second-person plural: ihr äußeret euch
second-person plural: ihr äußert
second-person plural: ihr äußret euch
second-person singular: du äußerest dich
second-person singular: du äußerst
second-person singular: du äußrest dich

Verb governance

accusativeetwas äußern
accusative + zu(reflexive)sich zu etwas äußern