Meanings
- 1.
eine Frage mit Nein beantworten
- “Er verneinte die Frage ohne zu zögern.”
- “„Die Frage, ob eine Zusammenrottung vorlag, muß verneint werden.“”
transitiveEnglishto deny, to answer negativelyEspañolcontestar negativamente, negar, responder que noFrançaisrépondre non à, nier, répondre nonItalianonegare, rispondere di noPortuguêsnegar, responder nãoРусскийотрицать, ответить нетTürkçeinkar etmek, hayır demekУкраїнськазаперечувати, відповісти ніΕλληνικάαρνούμαι, απαντώ όχιTiếng Việtphủ nhận, trả lời khôngالعربيةينكر, يجيب بلا - 2.
etwas ablehnen, die Zustimmung zu etwas verweigern
- “Er verneint Gewalt in allen Formen.”
- “Ich bin der Geist, der stets verneint!”
transitiveEnglishto denyEspañolnegar, rechazarFrançaisrefuserItalianorifiutarePortuguêsrecusarРусскийотрицать, отказыватьTürkçereddetmekУкраїнськавідмовитиΕλληνικάαρνούμαιTiếng Việttừ chốiالعربيةيرفض
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | vernein |
| ich | verneine |
| du | verneinst |
| er/sie/es | verneint |
| wir | verneinen |
| ihr | verneint |
| sie | verneinen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verneint |
| du | hattest verneint |
| er/sie/es | hatte verneint |
| wir | hatten verneint |
| ihr | hattet verneint |
| sie | hatten verneint |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war verneint worden |
| sie | waren verneint worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verneint gewesen |
| sie | waren verneint gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verneint |
| du | hättest verneint |
| er/sie/es | hätte verneint |
| wir | hätten verneint |
| ihr | hättet verneint |
| sie | hätten verneint |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre verneint worden |
| sie | wären verneint worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verneint gewesen |
| sie | wären verneint gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verneinte |
| du | verneintest |
| er/sie/es | verneinte |
| wir | verneinten |
| ihr | verneintet |
| sie | verneinten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde verneint |
| sie | wurden verneint |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verneint |
| sie | waren verneint |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verneinte |
| du | verneintest |
| er/sie/es | verneinte |
| wir | verneinten |
| ihr | verneintet |
| sie | verneinten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verneint |
| sie | würden verneint |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verneint |
| sie | wären verneint |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verneint |
| du | hast verneint |
| er/sie/es | hat verneint |
| wir | haben verneint |
| ihr | habt verneint |
| sie | haben verneint |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist verneint worden |
| sie | sind verneint worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verneint gewesen |
| sie | sind verneint gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verneint |
| du | habest verneint |
| er/sie/es | habe verneint |
| wir | haben verneint |
| ihr | habet verneint |
| sie | haben verneint |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei verneint worden |
| sie | seien verneint worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verneint gewesen |
| sie | seien verneint gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verneint!(uncommon) |
| — | habt verneint!(uncommon) |
| — | haben Sie verneint!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | vernein |
| ich | verneine |
| du | verneinst |
| er/sie/es | verneint |
| wir | verneinen |
| ihr | verneint |
| sie | verneinen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verneint |
| sie | werden verneint |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verneint |
| sie | sind verneint |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verneine |
| du | verneinest |
| er/sie/es | verneine |
| wir | verneinen |
| ihr | verneinet |
| sie | verneinen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verneint |
| sie | werden verneint |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verneint |
| sie | seien verneint |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | vernein! |
| — | verneine! |
| — | verneint! |
| — | verneinen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verneinen |
| du | wirst verneinen |
| er/sie/es | wird verneinen |
| wir | werden verneinen |
| ihr | werdet verneinen |
| sie | werden verneinen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verneint werden |
| sie | werden verneint werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verneint sein |
| sie | werden verneint sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verneinen |
| du | werdest verneinen |
| er/sie/es | werde verneinen |
| wir | werden verneinen |
| ihr | werdet verneinen |
| sie | werden verneinen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verneint werden |
| sie | werden verneint werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verneint sein |
| sie | werden verneint sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verneinen |
| du | würdest verneinen |
| er/sie/es | würde verneinen |
| wir | würden verneinen |
| ihr | würdet verneinen |
| sie | würden verneinen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verneint werden |
| sie | würden verneint werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verneint sein |
| sie | würden verneint sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verneint haben |
| du | wirst verneint haben |
| er/sie/es | wird verneint haben |
| wir | werden verneint haben |
| ihr | werdet verneint haben |
| sie | werden verneint haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verneint worden sein |
| sie | werden verneint worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verneint gewesen sein |
| sie | werden verneint gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verneint haben |
| du | werdest verneint haben |
| er/sie/es | werde verneint haben |
| wir | werden verneint haben |
| ihr | werdet verneint haben |
| sie | werden verneint haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verneint worden sein |
| sie | werden verneint worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verneint gewesen sein |
| sie | werden verneint gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verneint haben |
| du | würdest verneint haben |
| er/sie/es | würde verneint haben |
| wir | würden verneint haben |
| ihr | würdet verneint haben |
| sie | würden verneint haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verneint worden sein |
| sie | würden verneint worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verneint gewesen sein |
| sie | würden verneint gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeeine Frage verneinen