innervieren — German Dictionary

innervieren

verb

Meanings

1.
anregen, reizen, Auftrieb geben, zu Handlungen veranlassen
- “Die maritime Weltgeschichte wird nicht von diesen Ideen innerviert und auf einen übergreifenden und in sich-kohärenten Begriff gebracht.”
Englishto stimulate, to motivate
Españolestimular, motivar
Françaisstimuler, motiver
Italianostimolare, motivare
Portuguêsestimular, motivar
Русскийстимулировать, мотивировать
Türkçeuyarmak, harekete geçirmek
Українськастимулювати, мотивувати
Ελληνικάδιεγείρω, κινητοποιώ
Tiếng Việtkích thích, thúc đẩy
العربيةتحفيز, تشجيع
2.
ein Organ, einen Körperteil mit Nerven ausstatten oder mit Nervenreizen versorgen
- “Die Haut wird sensibel innerviert.”
- “Je höher die feinmotorischen Aufgaben eines Muskels sind, desto weniger Muskelfasern werden in diesem Muskel von der Nervenfaser innerviert.”
- “Diese Äste innervieren alle Streckmuskeln des Kniegelenks; sensible Nervenäste versorgen die Haut an der Vorder- und Innenseite des Oberschenkels. Ein rein sensibler Ast (N. saphenus) innerviert die Haut an der Unterschenkelinnenseite und am medialen Fuß bis zur Großzehe.”
Englishto innervate
Españolinervar, innervar
Françaisinnerver
Italianoinnervare
Portuguêsinervar
Русскийиннервировать
Türkçesinirle kaplamak, sinirlemek
Українськаіннервувати
Ελληνικάνευρώνω
Tiếng Việtcung cấp dây thần kinh
العربيةينبه, تزويد الأعصاب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden innervieren
first-person plural: wir werden innerviert sein
first-person plural: wir werden innerviert werden
first-person singular: ich werde innervieren
first-person singular: ich werde innerviert sein
first-person singular: ich werde innerviert werden
second-person plural: ihr werdet innervieren
second-person plural: ihr werdet innerviert sein
second-person plural: ihr werdet innerviert werden
second-person singular: du wirst innervieren
second-person singular: du wirst innerviert sein
second-person singular: du wirst innerviert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden innervieren
first-person plural: wir werden innerviert sein
first-person plural: wir werden innerviert werden
first-person singular: ich werde innervieren
first-person singular: ich werde innerviert sein
first-person singular: ich werde innerviert werden
second-person plural: ihr werdet innervieren
second-person plural: ihr werdet innerviert sein
second-person plural: ihr werdet innerviert werden
second-person singular: du werdest innervieren
second-person singular: du werdest innerviert sein
second-person singular: du werdest innerviert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden innervieren
first-person plural: wir würden innerviert sein
first-person plural: wir würden innerviert werden
first-person singular: ich würde innervieren
first-person singular: ich würde innerviert sein
first-person singular: ich würde innerviert werden
second-person plural: ihr würdet innervieren
second-person plural: ihr würdet innerviert sein
second-person plural: ihr würdet innerviert werden
second-person singular: du würdest innervieren
second-person singular: du würdest innerviert sein
second-person singular: du würdest innerviert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden innerviert gewesen sein
first-person plural: wir werden innerviert haben
first-person plural: wir werden innerviert worden sein
first-person singular: ich werde innerviert gewesen sein
first-person singular: ich werde innerviert haben
first-person singular: ich werde innerviert worden sein
second-person plural: ihr werdet innerviert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet innerviert haben
second-person plural: ihr werdet innerviert worden sein
second-person singular: du wirst innerviert gewesen sein
second-person singular: du wirst innerviert haben
second-person singular: du wirst innerviert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden innerviert gewesen sein
first-person plural: wir werden innerviert haben
first-person plural: wir werden innerviert worden sein
first-person singular: ich werde innerviert gewesen sein
first-person singular: ich werde innerviert haben
first-person singular: ich werde innerviert worden sein
second-person plural: ihr werdet innerviert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet innerviert haben
second-person plural: ihr werdet innerviert worden sein
second-person singular: du werdest innerviert gewesen sein
second-person singular: du werdest innerviert haben
second-person singular: du werdest innerviert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden innerviert gewesen sein
first-person plural: wir würden innerviert haben
first-person plural: wir würden innerviert worden sein
first-person singular: ich würde innerviert gewesen sein
first-person singular: ich würde innerviert haben
first-person singular: ich würde innerviert worden sein
second-person plural: ihr würdet innerviert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet innerviert haben
second-person plural: ihr würdet innerviert worden sein
second-person singular: du würdest innerviert gewesen sein
second-person singular: du würdest innerviert haben
second-person singular: du würdest innerviert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir innervierten
first-person plural: wir waren innerviert
first-person plural: wir wurden innerviert
first-person singular: ich innervierte
first-person singular: ich war innerviert
first-person singular: ich wurde innerviert
second-person plural: ihr innerviertet
second-person plural: ihr wart innerviert
second-person plural: ihr wurdet innerviert
second-person singular: du innerviertest
second-person singular: du warst innerviert
second-person singular: du wurdest innerviert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir innervierten
first-person plural: wir wären innerviert
first-person plural: wir würden innerviert
first-person singular: ich innervierte
first-person singular: ich wäre innerviert
first-person singular: ich würde innerviert
second-person plural: ihr innerviertet
second-person plural: ihr wäret innerviert
second-person plural: ihr wärt innerviert
second-person plural: ihr würdet innerviert
second-person singular: du innerviertest
second-person singular: du wärest innerviert

imperative · perfect

haben Sie innerviert!
seien Sie innerviert gewesen!
seien Sie innerviert worden!
second-person plural: habt innerviert!
second-person plural: seid innerviert gewesen!
second-person plural: seid innerviert worden!
second-person singular: habe innerviert!
second-person singular: sei innerviert gewesen!
second-person singular: sei innerviert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben innerviert
first-person plural: wir sind innerviert gewesen
first-person plural: wir sind innerviert worden
first-person singular: ich bin innerviert gewesen
first-person singular: ich bin innerviert worden
first-person singular: ich habe innerviert
second-person plural: ihr habt innerviert
second-person plural: ihr seid innerviert gewesen
second-person plural: ihr seid innerviert worden
second-person singular: du bist innerviert gewesen
second-person singular: du bist innerviert worden
second-person singular: du hast innerviert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben innerviert
first-person plural: wir seien innerviert gewesen
first-person plural: wir seien innerviert worden
first-person singular: ich habe innerviert
first-person singular: ich sei innerviert gewesen
first-person singular: ich sei innerviert worden
second-person plural: ihr habet innerviert
second-person plural: ihr seiet innerviert gewesen
second-person plural: ihr seiet innerviert worden
second-person singular: du habest innerviert
second-person singular: du seiest innerviert gewesen
second-person singular: du seiest innerviert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten innerviert
first-person plural: wir waren innerviert gewesen
first-person plural: wir waren innerviert worden
first-person singular: ich hatte innerviert
first-person singular: ich war innerviert gewesen
first-person singular: ich war innerviert worden
second-person plural: ihr hattet innerviert
second-person plural: ihr wart innerviert gewesen
second-person plural: ihr wart innerviert worden
second-person singular: du hattest innerviert
second-person singular: du warst innerviert gewesen
second-person singular: du warst innerviert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten innerviert
first-person plural: wir wären innerviert gewesen
first-person plural: wir wären innerviert worden
first-person singular: ich hätte innerviert
first-person singular: ich wäre innerviert gewesen
first-person singular: ich wäre innerviert worden
second-person plural: ihr hättet innerviert
second-person plural: ihr wäret innerviert gewesen
second-person plural: ihr wäret innerviert worden
second-person plural: ihr wärt innerviert gewesen
second-person plural: ihr wärt innerviert worden
second-person singular: du hättest innerviert

imperative · present

innervieren Sie!
seien Sie innerviert!
werden Sie innerviert!
second-person plural: innerviert!
second-person plural: seid innerviert!
second-person plural: werdet innerviert!
second-person singular: innervier!
second-person singular: innerviere!
second-person singular: sei innerviert!
second-person singular: werde innerviert!

indicative · present

first-person plural: wir innervieren
first-person plural: wir sind innerviert
first-person plural: wir werden innerviert
first-person singular: ich bin innerviert
first-person singular: ich innerviere
first-person singular: ich werde innerviert
second-person plural: ihr innerviert
second-person plural: ihr seid innerviert
second-person plural: ihr werdet innerviert
second-person singular: du bist innerviert
second-person singular: du innervierst
second-person singular: du wirst innerviert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir innervieren
first-person plural: wir seien innerviert
first-person plural: wir werden innerviert
first-person singular: ich innerviere
first-person singular: ich sei innerviert
first-person singular: ich werde innerviert
second-person plural: ihr innervieret
second-person plural: ihr seiet innerviert
second-person plural: ihr werdet innerviert
second-person singular: du innervierest
second-person singular: du seiest innerviert
second-person singular: du seist innerviert

Verb governance

accusativejemanden zu Handlungen innervieren

innervieren

verb

Meanings

1.
anregen, reizen, Auftrieb geben, zu Handlungen veranlassen
- “Die maritime Weltgeschichte wird nicht von diesen Ideen innerviert und auf einen übergreifenden und in sich-kohärenten Begriff gebracht.”
Englishto stimulate, to motivate
Españolestimular, motivar
Françaisstimuler, motiver
Italianostimolare, motivare
Portuguêsestimular, motivar
Русскийстимулировать, мотивировать
Türkçeuyarmak, harekete geçirmek
Українськастимулювати, мотивувати
Ελληνικάδιεγείρω, κινητοποιώ
Tiếng Việtkích thích, thúc đẩy
العربيةتحفيز, تشجيع
2.
ein Organ, einen Körperteil mit Nerven ausstatten oder mit Nervenreizen versorgen
- “Die Haut wird sensibel innerviert.”
- “Je höher die feinmotorischen Aufgaben eines Muskels sind, desto weniger Muskelfasern werden in diesem Muskel von der Nervenfaser innerviert.”
- “Diese Äste innervieren alle Streckmuskeln des Kniegelenks; sensible Nervenäste versorgen die Haut an der Vorder- und Innenseite des Oberschenkels. Ein rein sensibler Ast (N. saphenus) innerviert die Haut an der Unterschenkelinnenseite und am medialen Fuß bis zur Großzehe.”
Englishto innervate
Españolinervar, innervar
Françaisinnerver
Italianoinnervare
Portuguêsinervar
Русскийиннервировать
Türkçesinirle kaplamak, sinirlemek
Українськаіннервувати
Ελληνικάνευρώνω
Tiếng Việtcung cấp dây thần kinh
العربيةينبه, تزويد الأعصاب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden innervieren
first-person plural: wir werden innerviert sein
first-person plural: wir werden innerviert werden
first-person singular: ich werde innervieren
first-person singular: ich werde innerviert sein
first-person singular: ich werde innerviert werden
second-person plural: ihr werdet innervieren
second-person plural: ihr werdet innerviert sein
second-person plural: ihr werdet innerviert werden
second-person singular: du wirst innervieren
second-person singular: du wirst innerviert sein
second-person singular: du wirst innerviert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden innervieren
first-person plural: wir werden innerviert sein
first-person plural: wir werden innerviert werden
first-person singular: ich werde innervieren
first-person singular: ich werde innerviert sein
first-person singular: ich werde innerviert werden
second-person plural: ihr werdet innervieren
second-person plural: ihr werdet innerviert sein
second-person plural: ihr werdet innerviert werden
second-person singular: du werdest innervieren
second-person singular: du werdest innerviert sein
second-person singular: du werdest innerviert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden innervieren
first-person plural: wir würden innerviert sein
first-person plural: wir würden innerviert werden
first-person singular: ich würde innervieren
first-person singular: ich würde innerviert sein
first-person singular: ich würde innerviert werden
second-person plural: ihr würdet innervieren
second-person plural: ihr würdet innerviert sein
second-person plural: ihr würdet innerviert werden
second-person singular: du würdest innervieren
second-person singular: du würdest innerviert sein
second-person singular: du würdest innerviert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden innerviert gewesen sein
first-person plural: wir werden innerviert haben
first-person plural: wir werden innerviert worden sein
first-person singular: ich werde innerviert gewesen sein
first-person singular: ich werde innerviert haben
first-person singular: ich werde innerviert worden sein
second-person plural: ihr werdet innerviert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet innerviert haben
second-person plural: ihr werdet innerviert worden sein
second-person singular: du wirst innerviert gewesen sein
second-person singular: du wirst innerviert haben
second-person singular: du wirst innerviert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden innerviert gewesen sein
first-person plural: wir werden innerviert haben
first-person plural: wir werden innerviert worden sein
first-person singular: ich werde innerviert gewesen sein
first-person singular: ich werde innerviert haben
first-person singular: ich werde innerviert worden sein
second-person plural: ihr werdet innerviert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet innerviert haben
second-person plural: ihr werdet innerviert worden sein
second-person singular: du werdest innerviert gewesen sein
second-person singular: du werdest innerviert haben
second-person singular: du werdest innerviert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden innerviert gewesen sein
first-person plural: wir würden innerviert haben
first-person plural: wir würden innerviert worden sein
first-person singular: ich würde innerviert gewesen sein
first-person singular: ich würde innerviert haben
first-person singular: ich würde innerviert worden sein
second-person plural: ihr würdet innerviert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet innerviert haben
second-person plural: ihr würdet innerviert worden sein
second-person singular: du würdest innerviert gewesen sein
second-person singular: du würdest innerviert haben
second-person singular: du würdest innerviert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir innervierten
first-person plural: wir waren innerviert
first-person plural: wir wurden innerviert
first-person singular: ich innervierte
first-person singular: ich war innerviert
first-person singular: ich wurde innerviert
second-person plural: ihr innerviertet
second-person plural: ihr wart innerviert
second-person plural: ihr wurdet innerviert
second-person singular: du innerviertest
second-person singular: du warst innerviert
second-person singular: du wurdest innerviert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir innervierten
first-person plural: wir wären innerviert
first-person plural: wir würden innerviert
first-person singular: ich innervierte
first-person singular: ich wäre innerviert
first-person singular: ich würde innerviert
second-person plural: ihr innerviertet
second-person plural: ihr wäret innerviert
second-person plural: ihr wärt innerviert
second-person plural: ihr würdet innerviert
second-person singular: du innerviertest
second-person singular: du wärest innerviert

imperative · perfect

haben Sie innerviert!
seien Sie innerviert gewesen!
seien Sie innerviert worden!
second-person plural: habt innerviert!
second-person plural: seid innerviert gewesen!
second-person plural: seid innerviert worden!
second-person singular: habe innerviert!
second-person singular: sei innerviert gewesen!
second-person singular: sei innerviert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben innerviert
first-person plural: wir sind innerviert gewesen
first-person plural: wir sind innerviert worden
first-person singular: ich bin innerviert gewesen
first-person singular: ich bin innerviert worden
first-person singular: ich habe innerviert
second-person plural: ihr habt innerviert
second-person plural: ihr seid innerviert gewesen
second-person plural: ihr seid innerviert worden
second-person singular: du bist innerviert gewesen
second-person singular: du bist innerviert worden
second-person singular: du hast innerviert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben innerviert
first-person plural: wir seien innerviert gewesen
first-person plural: wir seien innerviert worden
first-person singular: ich habe innerviert
first-person singular: ich sei innerviert gewesen
first-person singular: ich sei innerviert worden
second-person plural: ihr habet innerviert
second-person plural: ihr seiet innerviert gewesen
second-person plural: ihr seiet innerviert worden
second-person singular: du habest innerviert
second-person singular: du seiest innerviert gewesen
second-person singular: du seiest innerviert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten innerviert
first-person plural: wir waren innerviert gewesen
first-person plural: wir waren innerviert worden
first-person singular: ich hatte innerviert
first-person singular: ich war innerviert gewesen
first-person singular: ich war innerviert worden
second-person plural: ihr hattet innerviert
second-person plural: ihr wart innerviert gewesen
second-person plural: ihr wart innerviert worden
second-person singular: du hattest innerviert
second-person singular: du warst innerviert gewesen
second-person singular: du warst innerviert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten innerviert
first-person plural: wir wären innerviert gewesen
first-person plural: wir wären innerviert worden
first-person singular: ich hätte innerviert
first-person singular: ich wäre innerviert gewesen
first-person singular: ich wäre innerviert worden
second-person plural: ihr hättet innerviert
second-person plural: ihr wäret innerviert gewesen
second-person plural: ihr wäret innerviert worden
second-person plural: ihr wärt innerviert gewesen
second-person plural: ihr wärt innerviert worden
second-person singular: du hättest innerviert

imperative · present

innervieren Sie!
seien Sie innerviert!
werden Sie innerviert!
second-person plural: innerviert!
second-person plural: seid innerviert!
second-person plural: werdet innerviert!
second-person singular: innervier!
second-person singular: innerviere!
second-person singular: sei innerviert!
second-person singular: werde innerviert!

indicative · present

first-person plural: wir innervieren
first-person plural: wir sind innerviert
first-person plural: wir werden innerviert
first-person singular: ich bin innerviert
first-person singular: ich innerviere
first-person singular: ich werde innerviert
second-person plural: ihr innerviert
second-person plural: ihr seid innerviert
second-person plural: ihr werdet innerviert
second-person singular: du bist innerviert
second-person singular: du innervierst
second-person singular: du wirst innerviert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir innervieren
first-person plural: wir seien innerviert
first-person plural: wir werden innerviert
first-person singular: ich innerviere
first-person singular: ich sei innerviert
first-person singular: ich werde innerviert
second-person plural: ihr innervieret
second-person plural: ihr seiet innerviert
second-person plural: ihr werdet innerviert
second-person singular: du innervierest
second-person singular: du seiest innerviert
second-person singular: du seist innerviert

Verb governance

accusativejemanden zu Handlungen innervieren