Meanings
- 1.
voller Energie (Power) handeln, Einsatz und Leistung zeigen
- “„Die Gewerkschaften powern wegen mehr Lohn und wegen der Verkürzung der Arbeitszeit.“”
- “„Danach wird so richtig gepowert: 5 Minuten stramm gehen oder Seil oder Trampolin springen oder einen kurzen Sprint machen.“”
Englishto power, to exert oneselfEspañoldar energía, impulsarFrançaisdynamiser, énergiserItalianopotenziare, energizzarePortuguêspotencializar, energizarРусскийнакачивать, энергизироватьTürkçegüçlendirmek, enerji vermekУкраїнськапотужити, енергізуватиΕλληνικάενεργοποιώ, δυναμώσωTiếng Việttăng cường, tiếp sứcالعربيةتنشيط, زيادة الطاقة - 2.
etwas mit Einsatz und Nachdruck unterstützen
- “„Die aktive Fan-Community powert die Kultmarke.“”
Englishto powerEspañolapoyar con fuerzaFrançaissoutenir avec vigueurItalianosostenere con impegnoPortuguêsapoiar com empenhoРусскийподдерживать активноTürkçegüçlü bir şekilde desteklemekУкраїнськапідтримувати активноΕλληνικάυποστηρίζω με έντασηTiếng Việthỗ trợ mạnh mẽالعربيةدعم بقوة
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden powern
- first-person singular: ich werde powern
- second-person plural: ihr werdet powern
- second-person singular: du wirst powern
- third-person plural: sie werden gepowert sein
- third-person plural: sie werden gepowert werden
- third-person plural: sie werden powern
- third-person singular: er/sie/es wird gepowert sein
- third-person singular: er/sie/es wird gepowert werden
- third-person singular: er/sie/es wird powern
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden powern
- first-person singular: ich werde powern
- second-person plural: ihr werdet powern
- second-person singular: du werdest powern
- third-person plural: sie werden gepowert sein
- third-person plural: sie werden gepowert werden
- third-person plural: sie werden powern
- third-person singular: er/sie/es werde gepowert sein
- third-person singular: er/sie/es werde gepowert werden
- third-person singular: er/sie/es werde powern
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden powern
- first-person singular: ich würde powern
- second-person plural: ihr würdet powern
- second-person singular: du würdest powern
- third-person plural: sie würden gepowert sein
- third-person plural: sie würden gepowert werden
- third-person plural: sie würden powern
- third-person singular: er/sie/es würde gepowert sein
- third-person singular: er/sie/es würde gepowert werden
- third-person singular: er/sie/es würde powern
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gepowert haben
- first-person singular: ich werde gepowert haben
- second-person plural: ihr werdet gepowert haben
- second-person singular: du wirst gepowert haben
- third-person plural: sie werden gepowert gewesen sein
- third-person plural: sie werden gepowert haben
- third-person plural: sie werden gepowert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird gepowert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird gepowert haben
- third-person singular: er/sie/es wird gepowert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gepowert haben
- first-person singular: ich werde gepowert haben
- second-person plural: ihr werdet gepowert haben
- second-person singular: du werdest gepowert haben
- third-person plural: sie werden gepowert gewesen sein
- third-person plural: sie werden gepowert haben
- third-person plural: sie werden gepowert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde gepowert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde gepowert haben
- third-person singular: er/sie/es werde gepowert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gepowert haben
- first-person singular: ich würde gepowert haben
- second-person plural: ihr würdet gepowert haben
- second-person singular: du würdest gepowert haben
- third-person plural: sie würden gepowert gewesen sein
- third-person plural: sie würden gepowert haben
- third-person plural: sie würden gepowert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde gepowert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde gepowert haben
- third-person singular: er/sie/es würde gepowert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir powerten
- first-person singular: ich powerte
- second-person plural: ihr powertet
- second-person singular: du powertest
- third-person plural: sie powerten
- third-person plural: sie waren gepowert
- third-person plural: sie wurden gepowert
- third-person singular: er/sie/es powerte
- third-person singular: er/sie/es war gepowert
- third-person singular: er/sie/es wurde gepowert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir powerten
- first-person singular: ich powerte
- second-person plural: ihr powertet
- second-person singular: du powertest
- third-person plural: sie powerten
- third-person plural: sie wären gepowert
- third-person plural: sie würden gepowert
- third-person singular: er/sie/es powerte
- third-person singular: er/sie/es wäre gepowert
- third-person singular: er/sie/es würde gepowert
imperative · perfect
- haben Sie gepowert!
- second-person plural: habt gepowert!
- second-person singular: habe gepowert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gepowert
- first-person singular: ich habe gepowert
- second-person plural: ihr habt gepowert
- second-person singular: du hast gepowert
- third-person plural: sie haben gepowert
- third-person plural: sie sind gepowert gewesen
- third-person plural: sie sind gepowert worden
- third-person singular: er/sie/es hat gepowert
- third-person singular: er/sie/es ist gepowert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist gepowert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gepowert
- first-person singular: ich habe gepowert
- second-person plural: ihr habet gepowert
- second-person singular: du habest gepowert
- third-person plural: sie haben gepowert
- third-person plural: sie seien gepowert gewesen
- third-person plural: sie seien gepowert worden
- third-person singular: er/sie/es habe gepowert
- third-person singular: er/sie/es sei gepowert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei gepowert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gepowert
- first-person singular: ich hatte gepowert
- second-person plural: ihr hattet gepowert
- second-person singular: du hattest gepowert
- third-person plural: sie hatten gepowert
- third-person plural: sie waren gepowert gewesen
- third-person plural: sie waren gepowert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte gepowert
- third-person singular: er/sie/es war gepowert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war gepowert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gepowert
- first-person singular: ich hätte gepowert
- second-person plural: ihr hättet gepowert
- second-person singular: du hättest gepowert
- third-person plural: sie hätten gepowert
- third-person plural: sie wären gepowert gewesen
- third-person plural: sie wären gepowert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte gepowert
- third-person singular: er/sie/es wäre gepowert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre gepowert worden
imperative · present
- powern Sie!
- second-person plural: powert!
- second-person singular: power!
- second-person singular: powere!
- second-person singular: powre!
indicative · present
- first-person plural: wir powern
- first-person singular: ich power
- first-person singular: ich powere
- first-person singular: ich powre
- second-person plural: ihr powert
- second-person singular: du powerst
- third-person plural: sie powern
- third-person plural: sie sind gepowert
- third-person plural: sie werden gepowert
- third-person singular: er/sie/es ist gepowert
- third-person singular: er/sie/es powert
- third-person singular: er/sie/es wird gepowert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir poweren
- first-person plural: wir powern
- first-person plural: wir powren
- first-person singular: ich powere
- first-person singular: ich powre
- second-person plural: ihr poweret
- second-person plural: ihr powert
- second-person plural: ihr powret
- second-person singular: du powerest
- second-person singular: du powerst
- second-person singular: du powrest
- third-person plural: sie poweren
Verb governance
- accusativeetwas unterstützen