hervor·tun

auffallen, weil es einen positiven Unterschied gibt

• “„Beim Sport muß man doch irgend etwas tun, muß sich doch irgendwie hervortun.“”

Englishto stand out, to be prominent

Españoldestacar, sobresalir

Françaisse démarquer, briller

Italianorisaltare, distinguersi

Portuguêsdestacar-se, sobressair

Русскийвыделяться, сверкать

Türkçeöne çıkmak, parlamak

Українськавиділятися, світитися

Ελληνικάξεχωρίζω, λάμπω

Tiếng Việtnổi bật, tỏa sáng

العربيةيبرز, يتألق

Antonyme

untergehenverstecken

auffallen, weil man sich wichtig macht

• “„»Du ... du musst dich immer so hervortun. Alle sagen, dass du dich unmöglich benimmst, so benimmt man sich einfach nicht!«“”

Englishto stand out, to be distinguished

Españolpresumir

Françaisse vanter

Italianomettersi in mostra

Portuguêsse exibir

Русскийхвастаться

Türkçeöne çıkmak, gösteriş yapmak

Українськахизуватися

Ελληνικάκαυχιέμαι

Tiếng Việtkhoe khoang

العربيةيتفاخر

Antonyme

kleine Brötchen backenuntertreibenzurückhaltenzurückstecken

etwas aus etwas herausnehmen und an die Öffentlichkeit bringen

• “Sie tat den Ring aus der Schatulle hervor.”

Englishto stand out, to be noticeable

Españolsacar a la luz

Françaismettre en lumière

Italianoportare alla luce

Portuguêstrazer à tona

Русскийвывести на свет

Türkçeöne çıkarmak, açığa çıkarmak

Українськавивести на світло

Ελληνικάφέρνω στο φως

Tiếng Việtđưa ra ánh sáng

العربيةيظهر للعالم

Antonyme

weglegenwegtun