Meanings
- 1.
eine reflektierende Oberfläche haben, schimmern; schillern
- “Die goldenen Münzen glänzen in der Sonne.”
- “Ein Lack, der nicht glänzt, ist matt.”
Englishto shine, to glimmer, to shimmerEspañolbrillar, destellarFrançaisbriller, scintillerItalianobrillare, luccicarePortuguêsbrilhar, reluzirРусскийблестеть, сиятьTürkçeparlamak, ışıldamakУкраїнськасвітитися, блищатиΕλληνικάλάμπω, αστράφτωTiếng Việttỏa sáng, lấp lánhالعربيةيتلألأ, يشرق - 2.
eine hervorragende Leistung erbringen, brillieren, sich durch etwas hervortun
- “Statt sich an der Diskussion zu beteiligen, glänzte er durch seine Abwesenheit.”
- “Mit dem Tor in der 22. Minute konnte die Mannschaft glänzen.”
- “„Er glänzte bei geselligen Anlässen gerne mit haarsträubenden Anekdoten und hatte schon bald den Ruf weg, ein vorzüglicher Erzähler und großartiger Spaßvogel zu sein.“”
- “Wenn ein Schachspieler matt ist, glänzt er nicht.”
Englishto shineEspañolbrillar, destacarFrançaisbriller, excellerItalianoeccellerePortuguêsbrilhar, destacar-seРусскийпревосходитьTürkçeüstün olmakУкраїнськавиділятисяΕλληνικάδιαπρέπωTiếng Việtxuất sắcالعربيةيتفوق
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden glänzen
- first-person singular: ich werde glänzen
- second-person plural: ihr werdet glänzen
- second-person singular: du wirst glänzen
- third-person plural: sie werden glänzen
- third-person singular: er/sie/es wird glänzen
- third-person singular: es wird geglänzt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden glänzen
- first-person singular: ich werde glänzen
- second-person plural: ihr werdet glänzen
- second-person singular: du werdest glänzen
- third-person plural: sie werden glänzen
- third-person singular: er/sie/es werde glänzen
- third-person singular: es werde geglänzt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden glänzen
- first-person singular: ich würde glänzen
- second-person plural: ihr würdet glänzen
- second-person singular: du würdest glänzen
- third-person plural: sie würden glänzen
- third-person singular: er/sie/es würde glänzen
- third-person singular: es würde geglänzt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden geglänzt haben
- first-person singular: ich werde geglänzt haben
- second-person plural: ihr werdet geglänzt haben
- second-person singular: du wirst geglänzt haben
- third-person plural: sie werden geglänzt haben
- third-person singular: er/sie/es wird geglänzt haben
- third-person singular: es wird geglänzt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden geglänzt haben
- first-person singular: ich werde geglänzt haben
- second-person plural: ihr werdet geglänzt haben
- second-person singular: du werdest geglänzt haben
- third-person plural: sie werden geglänzt haben
- third-person singular: er/sie/es werde geglänzt haben
- third-person singular: es werde geglänzt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden geglänzt haben
- first-person singular: ich würde geglänzt haben
- second-person plural: ihr würdet geglänzt haben
- second-person singular: du würdest geglänzt haben
- third-person plural: sie würden geglänzt haben
- third-person singular: er/sie/es würde geglänzt haben
- third-person singular: es würde geglänzt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir glänzten
- first-person singular: ich glänzte
- second-person plural: ihr glänztet
- second-person singular: du glänztest
- third-person plural: sie glänzten
- third-person singular: er/sie/es glänzte
- third-person singular: es wurde geglänzt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir glänzten
- first-person singular: ich glänzte
- second-person plural: ihr glänztet
- second-person singular: du glänztest
- third-person plural: sie glänzten
- third-person singular: er/sie/es glänzte
- third-person singular: es würde geglänzt
imperative · perfect
- haben Sie geglänzt!
- second-person plural: habt geglänzt!
- second-person singular: habe geglänzt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben geglänzt
- first-person singular: ich habe geglänzt
- second-person plural: ihr habt geglänzt
- second-person singular: du hast geglänzt
- third-person plural: sie haben geglänzt
- third-person singular: er/sie/es hat geglänzt
- third-person singular: es ist geglänzt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben geglänzt
- first-person singular: ich habe geglänzt
- second-person plural: ihr habet geglänzt
- second-person singular: du habest geglänzt
- third-person plural: sie haben geglänzt
- third-person singular: er/sie/es habe geglänzt
- third-person singular: es sei geglänzt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten geglänzt
- first-person singular: ich hatte geglänzt
- second-person plural: ihr hattet geglänzt
- second-person singular: du hattest geglänzt
- third-person plural: sie hatten geglänzt
- third-person singular: er/sie/es hatte geglänzt
- third-person singular: es war geglänzt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten geglänzt
- first-person singular: ich hätte geglänzt
- second-person plural: ihr hättet geglänzt
- second-person singular: du hättest geglänzt
- third-person plural: sie hätten geglänzt
- third-person singular: er/sie/es hätte geglänzt
- third-person singular: es wäre geglänzt worden
imperative · present
- glänzen Sie!
- second-person plural: glänzt!
- second-person singular: glänz!
- second-person singular: glänze!
indicative · present
- first-person plural: wir glänzen
- first-person singular: ich glänze
- second-person plural: ihr glänzt
- second-person singular: du glänzt
- third-person plural: sie glänzen
- third-person singular: er/sie/es glänzt
- third-person singular: es wird geglänzt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir glänzen
- first-person singular: ich glänze
- second-person plural: ihr glänzet
- second-person singular: du glänzest
- third-person plural: sie glänzen
- third-person singular: er/sie/es glänze
- third-person singular: es werde geglänzt