glänzen

eine reflektierende Oberfläche haben, schimmern; schillern

• “Die goldenen Münzen glänzen in der Sonne.”
• “Ein Lack, der nicht glänzt, ist matt.”

Englishto shine, to glimmer, to shimmer

Españolbrillar, destellar

Françaisbriller, scintiller

Italianobrillare, luccicare

Portuguêsbrilhar, reluzir

Русскийблестеть, сиять

Türkçeparlamak, ışıldamak

Українськасвітитися, блищати

Ελληνικάλάμπω, αστράφτω

Tiếng Việttỏa sáng, lấp lánh

العربيةيتلألأ, يشرق

Synonyme

schillernschimmernstrahlen

Unterbegriffe

aufglänzenbeglänzenerglänzenüberglänzenumglänzen

eine hervorragende Leistung erbringen, brillieren, sich durch etwas hervortun

• “Statt sich an der Diskussion zu beteiligen, glänzte er durch seine Abwesenheit.”
• “Mit dem Tor in der 22. Minute konnte die Mannschaft glänzen.”
• “„Er glänzte bei geselligen Anlässen gerne mit haarsträubenden Anekdoten und hatte schon bald den Ruf weg, ein vorzüglicher Erzähler und großartiger Spaßvogel zu sein.“”
• “Wenn ein Schachspieler matt ist, glänzt er nicht.”

Englishto shine

Españolbrillar, destacar

Françaisbriller, exceller

Italianoeccellere

Portuguêsbrilhar, destacar-se

Русскийпревосходить

Türkçeüstün olmak

Українськавиділятися

Ελληνικάδιαπρέπω

Tiếng Việtxuất sắc

العربيةيتفوق

Synonyme

brillierenherausstechenüberstrahlen

Antonyme

versagen