erglänzen — German Dictionary

erglänzen

verb

Meanings

1.
als oder mit einem Strahlen, Schein (Glanz) sichtbar werden
- “„Altweibersommer hat die braunen Ackerschollen mit Silberfäden überspannt, die wie die Saiten einer Gottesharfe im Sonnengolde hell erglänzen.“”
- “„Wie fließendes Gold, erglänzt das Meer.“”
- “„Ach, wann erglänzt aus dem Dunkel der Nacht Unsere Hoffnung in funkelnder Pracht?“”
Englishto shine, to gleam
Españolbrillar, destellar
Françaisbriller, étinceler
Italianobrillare, splendere
Portuguêsbrilhar, reluzir
Русскийсиять, блестеть
Türkçeparlamak, ışıldamak
Українськасіяти, блищати
Ελληνικάλάμπω, αστράφτω
Tiếng Việttỏa sáng, lấp lánh
العربيةيتألق, يشرق

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erglänzen
first-person singular: ich werde erglänzen
second-person plural: ihr werdet erglänzen
second-person singular: du wirst erglänzen
third-person plural: sie werden erglänzen
third-person singular: er/sie/es wird erglänzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erglänzen
first-person singular: ich werde erglänzen
second-person plural: ihr werdet erglänzen
second-person singular: du werdest erglänzen
third-person plural: sie werden erglänzen
third-person singular: er/sie/es werde erglänzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erglänzen
first-person singular: ich würde erglänzen
second-person plural: ihr würdet erglänzen
second-person singular: du würdest erglänzen
third-person plural: sie würden erglänzen
third-person singular: er/sie/es würde erglänzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erglänzt sein
first-person singular: ich werde erglänzt sein
second-person plural: ihr werdet erglänzt sein
second-person singular: du wirst erglänzt sein
third-person plural: sie werden erglänzt sein
third-person singular: er/sie/es wird erglänzt sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erglänzt sein
first-person singular: ich werde erglänzt sein
second-person plural: ihr werdet erglänzt sein
second-person singular: du werdest erglänzt sein
third-person plural: sie werden erglänzt sein
third-person singular: er/sie/es werde erglänzt sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erglänzt sein
first-person singular: ich würde erglänzt sein
second-person plural: ihr würdet erglänzt sein
second-person singular: du würdest erglänzt sein
third-person plural: sie würden erglänzt sein
third-person singular: er/sie/es würde erglänzt sein

indicative · past

first-person plural: wir erglänzeten
first-person plural: wir erglänzten
first-person singular: ich erglänzete
first-person singular: ich erglänzte
second-person plural: ihr erglänzetet
second-person plural: ihr erglänztet
second-person singular: du erglänzetest
second-person singular: du erglänztest
third-person plural: sie erglänzeten
third-person plural: sie erglänzten
third-person singular: er/sie/es erglänzete
third-person singular: er/sie/es erglänzte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erglänzeten
first-person plural: wir erglänzten
first-person singular: ich erglänzete
first-person singular: ich erglänzte
second-person plural: ihr erglänzetet
second-person plural: ihr erglänztet
second-person singular: du erglänzetest
second-person singular: du erglänztest
third-person plural: sie erglänzeten
third-person plural: sie erglänzten
third-person singular: er/sie/es erglänzete
third-person singular: er/sie/es erglänzte

imperative · perfect

seien Sie erglänzt!
second-person plural: seid erglänzt!
second-person singular: sei erglänzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind erglänzt
first-person singular: ich bin erglänzt
second-person plural: ihr seid erglänzt
second-person singular: du bist erglänzt
third-person plural: sie sind erglänzt
third-person singular: er/sie/es ist erglänzt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien erglänzt
first-person singular: ich sei erglänzt
second-person plural: ihr seiet erglänzt
second-person singular: du seiest erglänzt
second-person singular: du seist erglänzt
third-person plural: sie seien erglänzt
third-person singular: er/sie/es sei erglänzt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren erglänzt
first-person singular: ich war erglänzt
second-person plural: ihr wart erglänzt
second-person singular: du warst erglänzt
third-person plural: sie waren erglänzt
third-person singular: er/sie/es war erglänzt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären erglänzt
first-person singular: ich wäre erglänzt
second-person plural: ihr wäret erglänzt
second-person plural: ihr wärt erglänzt
second-person singular: du wärest erglänzt
second-person singular: du wärst erglänzt
third-person plural: sie wären erglänzt
third-person singular: er/sie/es wäre erglänzt

imperative · present

erglänzen Sie!
second-person plural: erglänzet!
second-person plural: erglänzt!
second-person singular: erglänz!
second-person singular: erglänze!

indicative · present

first-person plural: wir erglänzen
first-person singular: ich erglänze
second-person plural: ihr erglänzet
second-person plural: ihr erglänzt
second-person singular: du erglänzt
third-person plural: sie erglänzen
third-person singular: er/sie/es erglänzet
third-person singular: er/sie/es erglänzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erglänzen
first-person singular: ich erglänze
second-person plural: ihr erglänzet
second-person singular: du erglänzest
third-person plural: sie erglänzen
third-person singular: er/sie/es erglänze

erglänzen

verb

Meanings

1.
als oder mit einem Strahlen, Schein (Glanz) sichtbar werden
- “„Altweibersommer hat die braunen Ackerschollen mit Silberfäden überspannt, die wie die Saiten einer Gottesharfe im Sonnengolde hell erglänzen.“”
- “„Wie fließendes Gold, erglänzt das Meer.“”
- “„Ach, wann erglänzt aus dem Dunkel der Nacht Unsere Hoffnung in funkelnder Pracht?“”
Englishto shine, to gleam
Españolbrillar, destellar
Françaisbriller, étinceler
Italianobrillare, splendere
Portuguêsbrilhar, reluzir
Русскийсиять, блестеть
Türkçeparlamak, ışıldamak
Українськасіяти, блищати
Ελληνικάλάμπω, αστράφτω
Tiếng Việttỏa sáng, lấp lánh
العربيةيتألق, يشرق

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erglänzen
first-person singular: ich werde erglänzen
second-person plural: ihr werdet erglänzen
second-person singular: du wirst erglänzen
third-person plural: sie werden erglänzen
third-person singular: er/sie/es wird erglänzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erglänzen
first-person singular: ich werde erglänzen
second-person plural: ihr werdet erglänzen
second-person singular: du werdest erglänzen
third-person plural: sie werden erglänzen
third-person singular: er/sie/es werde erglänzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erglänzen
first-person singular: ich würde erglänzen
second-person plural: ihr würdet erglänzen
second-person singular: du würdest erglänzen
third-person plural: sie würden erglänzen
third-person singular: er/sie/es würde erglänzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erglänzt sein
first-person singular: ich werde erglänzt sein
second-person plural: ihr werdet erglänzt sein
second-person singular: du wirst erglänzt sein
third-person plural: sie werden erglänzt sein
third-person singular: er/sie/es wird erglänzt sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erglänzt sein
first-person singular: ich werde erglänzt sein
second-person plural: ihr werdet erglänzt sein
second-person singular: du werdest erglänzt sein
third-person plural: sie werden erglänzt sein
third-person singular: er/sie/es werde erglänzt sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erglänzt sein
first-person singular: ich würde erglänzt sein
second-person plural: ihr würdet erglänzt sein
second-person singular: du würdest erglänzt sein
third-person plural: sie würden erglänzt sein
third-person singular: er/sie/es würde erglänzt sein

indicative · past

first-person plural: wir erglänzeten
first-person plural: wir erglänzten
first-person singular: ich erglänzete
first-person singular: ich erglänzte
second-person plural: ihr erglänzetet
second-person plural: ihr erglänztet
second-person singular: du erglänzetest
second-person singular: du erglänztest
third-person plural: sie erglänzeten
third-person plural: sie erglänzten
third-person singular: er/sie/es erglänzete
third-person singular: er/sie/es erglänzte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erglänzeten
first-person plural: wir erglänzten
first-person singular: ich erglänzete
first-person singular: ich erglänzte
second-person plural: ihr erglänzetet
second-person plural: ihr erglänztet
second-person singular: du erglänzetest
second-person singular: du erglänztest
third-person plural: sie erglänzeten
third-person plural: sie erglänzten
third-person singular: er/sie/es erglänzete
third-person singular: er/sie/es erglänzte

imperative · perfect

seien Sie erglänzt!
second-person plural: seid erglänzt!
second-person singular: sei erglänzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind erglänzt
first-person singular: ich bin erglänzt
second-person plural: ihr seid erglänzt
second-person singular: du bist erglänzt
third-person plural: sie sind erglänzt
third-person singular: er/sie/es ist erglänzt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien erglänzt
first-person singular: ich sei erglänzt
second-person plural: ihr seiet erglänzt
second-person singular: du seiest erglänzt
second-person singular: du seist erglänzt
third-person plural: sie seien erglänzt
third-person singular: er/sie/es sei erglänzt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren erglänzt
first-person singular: ich war erglänzt
second-person plural: ihr wart erglänzt
second-person singular: du warst erglänzt
third-person plural: sie waren erglänzt
third-person singular: er/sie/es war erglänzt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären erglänzt
first-person singular: ich wäre erglänzt
second-person plural: ihr wäret erglänzt
second-person plural: ihr wärt erglänzt
second-person singular: du wärest erglänzt
second-person singular: du wärst erglänzt
third-person plural: sie wären erglänzt
third-person singular: er/sie/es wäre erglänzt

imperative · present

erglänzen Sie!
second-person plural: erglänzet!
second-person plural: erglänzt!
second-person singular: erglänz!
second-person singular: erglänze!

indicative · present

first-person plural: wir erglänzen
first-person singular: ich erglänze
second-person plural: ihr erglänzet
second-person plural: ihr erglänzt
second-person singular: du erglänzt
third-person plural: sie erglänzen
third-person singular: er/sie/es erglänzet
third-person singular: er/sie/es erglänzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erglänzen
first-person singular: ich erglänze
second-person plural: ihr erglänzet
second-person singular: du erglänzest
third-person plural: sie erglänzen
third-person singular: er/sie/es erglänze