entgegen·nehmen

materielle oder immaterielle Dinge in Empfang nehmen

• “Wladimir Klitschko war sichtlich gerührt, als er den Sport-Bambi von Joachim Loew entgegennahm.”
• “Im bisherigen Berichtsjahr 2020 wurden 23.432 Erstanträge vom Bundesamt entgegengenommen.”
• “Briefe werden digital oder als Papier entgegengenommen und versandt.”
• “Drücken Sie auf dem Headset auf die Gesprächstaste einmal den Anruf entgegenzunehmen.”
• “„Ich bin überglücklich und sehr stolz, meinen zweiten WM-Pokal hier entgegenzunehmen“, sagte Vettel.”
• “Innerhalb eines Monats hatten mehrere Vögel ihre Scheu soweit abgelegt, daß sie Futterbissen aus den freundlichen Händen der Claytons entgegennahmen.”

Englishto receive, to accept

Españolrecibir, hacerse, cargo, aceptar

Françaisaccepter, recevoir, prendre, encaisser

Italianoricevere, accettare

Portuguêsreceber, aceitar

Русскийпринимать, принять, заслушивать, получать

Türkçealmak, kabul etmek

Українськаотримувати, приймати

Ελληνικάπαίρνω, αποδέχομαι

Tiếng Việtnhận, chấp nhận

العربيةاستلام, قبول

Synonyme

annehmenübernehmen

Antonyme

ablehnenverweigern

Oberbegriffe

nehmen

Unterbegriffe

empfangenkassieren