derblecken — German Dictionary

derblecken

verb

Meanings

1.
sich in boshafter, derber Weise über jemanden lustig machen
- “Beim Starkbieranstich auf dem Münchner Nockherberg wird alljährlich die bayrische Prominenz derbleckt.”
- “„Doch mit dem Humor ist das so eine Sache. Der eine verträgt was, der andere ist gleich eingeschnappt und mancher ist gekränkt, wenn er wegen Bedeutungslosigkeit überhaupt nicht derbleckt wird.“”
- “„Der Assessor Striegl hat so echt ausgeschaut wie ein Engländer, daß sie ihn beim Furtner elend derbleckt haben, wie er zum erstenmal als echter Engländer zum Tarock gekommen ist. Da hat er aus lauter Zorn den echt englischen Anzug dem Kohlhuber Xaverl geschenkt.“”
Bavariantransitive
Englishto mock, to deride
Españolburlarse, hacer burla
Françaisse moquer, ridiculiser
Italianoprendere in giro, deridere
Portuguêszombar, ridicularizar
Русскийнасмехаться, высмеивать
Türkçealay etmek, dalga geçmek
Українськанасміхатися, глузувати
Ελληνικάκοροϊδεύω, γελοιοποιώ
Tiếng Việtchế nhạo, nhạo báng
العربيةيسخر من, يستهزئ ب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden derblecken
first-person plural: wir werden derbleckt sein
first-person plural: wir werden derbleckt werden
first-person singular: ich werde derblecken
first-person singular: ich werde derbleckt sein
first-person singular: ich werde derbleckt werden
second-person plural: ihr werdet derblecken
second-person plural: ihr werdet derbleckt sein
second-person plural: ihr werdet derbleckt werden
second-person singular: du wirst derblecken
second-person singular: du wirst derbleckt sein
second-person singular: du wirst derbleckt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden derblecken
first-person plural: wir werden derbleckt sein
first-person plural: wir werden derbleckt werden
first-person singular: ich werde derblecken
first-person singular: ich werde derbleckt sein
first-person singular: ich werde derbleckt werden
second-person plural: ihr werdet derblecken
second-person plural: ihr werdet derbleckt sein
second-person plural: ihr werdet derbleckt werden
second-person singular: du werdest derblecken
second-person singular: du werdest derbleckt sein
second-person singular: du werdest derbleckt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden derblecken
first-person plural: wir würden derbleckt sein
first-person plural: wir würden derbleckt werden
first-person singular: ich würde derblecken
first-person singular: ich würde derbleckt sein
first-person singular: ich würde derbleckt werden
second-person plural: ihr würdet derblecken
second-person plural: ihr würdet derbleckt sein
second-person plural: ihr würdet derbleckt werden
second-person singular: du würdest derblecken
second-person singular: du würdest derbleckt sein
second-person singular: du würdest derbleckt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden derbleckt gewesen sein
first-person plural: wir werden derbleckt haben
first-person plural: wir werden derbleckt worden sein
first-person singular: ich werde derbleckt gewesen sein
first-person singular: ich werde derbleckt haben
first-person singular: ich werde derbleckt worden sein
second-person plural: ihr werdet derbleckt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet derbleckt haben
second-person plural: ihr werdet derbleckt worden sein
second-person singular: du wirst derbleckt gewesen sein
second-person singular: du wirst derbleckt haben
second-person singular: du wirst derbleckt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden derbleckt gewesen sein
first-person plural: wir werden derbleckt haben
first-person plural: wir werden derbleckt worden sein
first-person singular: ich werde derbleckt gewesen sein
first-person singular: ich werde derbleckt haben
first-person singular: ich werde derbleckt worden sein
second-person plural: ihr werdet derbleckt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet derbleckt haben
second-person plural: ihr werdet derbleckt worden sein
second-person singular: du werdest derbleckt gewesen sein
second-person singular: du werdest derbleckt haben
second-person singular: du werdest derbleckt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden derbleckt gewesen sein
first-person plural: wir würden derbleckt haben
first-person plural: wir würden derbleckt worden sein
first-person singular: ich würde derbleckt gewesen sein
first-person singular: ich würde derbleckt haben
first-person singular: ich würde derbleckt worden sein
second-person plural: ihr würdet derbleckt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet derbleckt haben
second-person plural: ihr würdet derbleckt worden sein
second-person singular: du würdest derbleckt gewesen sein
second-person singular: du würdest derbleckt haben
second-person singular: du würdest derbleckt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir derbleckten
first-person plural: wir waren derbleckt
first-person plural: wir wurden derbleckt
first-person singular: ich derbleckte
first-person singular: ich war derbleckt
first-person singular: ich wurde derbleckt
second-person plural: ihr derblecktet
second-person plural: ihr wart derbleckt
second-person plural: ihr wurdet derbleckt
second-person singular: du derblecktest
second-person singular: du warst derbleckt
second-person singular: du wurdest derbleckt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir derbleckten
first-person plural: wir wären derbleckt
first-person plural: wir würden derbleckt
first-person singular: ich derbleckte
first-person singular: ich wäre derbleckt
first-person singular: ich würde derbleckt
second-person plural: ihr derblecktet
second-person plural: ihr wäret derbleckt
second-person plural: ihr wärt derbleckt
second-person plural: ihr würdet derbleckt
second-person singular: du derblecktest
second-person singular: du wärest derbleckt

imperative · perfect

haben Sie derbleckt!
seien Sie derbleckt gewesen!
seien Sie derbleckt worden!
second-person plural: habt derbleckt!
second-person plural: seid derbleckt gewesen!
second-person plural: seid derbleckt worden!
second-person singular: habe derbleckt!
second-person singular: sei derbleckt gewesen!
second-person singular: sei derbleckt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben derbleckt
first-person plural: wir sind derbleckt gewesen
first-person plural: wir sind derbleckt worden
first-person singular: ich bin derbleckt gewesen
first-person singular: ich bin derbleckt worden
first-person singular: ich habe derbleckt
second-person plural: ihr habt derbleckt
second-person plural: ihr seid derbleckt gewesen
second-person plural: ihr seid derbleckt worden
second-person singular: du bist derbleckt gewesen
second-person singular: du bist derbleckt worden
second-person singular: du hast derbleckt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben derbleckt
first-person plural: wir seien derbleckt gewesen
first-person plural: wir seien derbleckt worden
first-person singular: ich habe derbleckt
first-person singular: ich sei derbleckt gewesen
first-person singular: ich sei derbleckt worden
second-person plural: ihr habet derbleckt
second-person plural: ihr seiet derbleckt gewesen
second-person plural: ihr seiet derbleckt worden
second-person singular: du habest derbleckt
second-person singular: du seiest derbleckt gewesen
second-person singular: du seiest derbleckt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten derbleckt
first-person plural: wir waren derbleckt gewesen
first-person plural: wir waren derbleckt worden
first-person singular: ich hatte derbleckt
first-person singular: ich war derbleckt gewesen
first-person singular: ich war derbleckt worden
second-person plural: ihr hattet derbleckt
second-person plural: ihr wart derbleckt gewesen
second-person plural: ihr wart derbleckt worden
second-person singular: du hattest derbleckt
second-person singular: du warst derbleckt gewesen
second-person singular: du warst derbleckt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten derbleckt
first-person plural: wir wären derbleckt gewesen
first-person plural: wir wären derbleckt worden
first-person singular: ich hätte derbleckt
first-person singular: ich wäre derbleckt gewesen
first-person singular: ich wäre derbleckt worden
second-person plural: ihr hättet derbleckt
second-person plural: ihr wäret derbleckt gewesen
second-person plural: ihr wäret derbleckt worden
second-person plural: ihr wärt derbleckt gewesen
second-person plural: ihr wärt derbleckt worden
second-person singular: du hättest derbleckt

imperative · present

derblecken Sie!
seien Sie derbleckt!
werden Sie derbleckt!
second-person plural: derbleckt!
second-person plural: seid derbleckt!
second-person plural: werdet derbleckt!
second-person singular: derbleck!
second-person singular: derblecke!
second-person singular: sei derbleckt!
second-person singular: werde derbleckt!

indicative · present

first-person plural: wir derblecken
first-person plural: wir sind derbleckt
first-person plural: wir werden derbleckt
first-person singular: ich bin derbleckt
first-person singular: ich derblecke
first-person singular: ich werde derbleckt
second-person plural: ihr derbleckt
second-person plural: ihr seid derbleckt
second-person plural: ihr werdet derbleckt
second-person singular: du bist derbleckt
second-person singular: du derbleckst
second-person singular: du wirst derbleckt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir derblecken
first-person plural: wir seien derbleckt
first-person plural: wir werden derbleckt
first-person singular: ich derblecke
first-person singular: ich sei derbleckt
first-person singular: ich werde derbleckt
second-person plural: ihr derblecket
second-person plural: ihr seiet derbleckt
second-person plural: ihr werdet derbleckt
second-person singular: du derbleckest
second-person singular: du seiest derbleckt
second-person singular: du seist derbleckt

derblecken

verb

Meanings

1.
sich in boshafter, derber Weise über jemanden lustig machen
- “Beim Starkbieranstich auf dem Münchner Nockherberg wird alljährlich die bayrische Prominenz derbleckt.”
- “„Doch mit dem Humor ist das so eine Sache. Der eine verträgt was, der andere ist gleich eingeschnappt und mancher ist gekränkt, wenn er wegen Bedeutungslosigkeit überhaupt nicht derbleckt wird.“”
- “„Der Assessor Striegl hat so echt ausgeschaut wie ein Engländer, daß sie ihn beim Furtner elend derbleckt haben, wie er zum erstenmal als echter Engländer zum Tarock gekommen ist. Da hat er aus lauter Zorn den echt englischen Anzug dem Kohlhuber Xaverl geschenkt.“”
Bavariantransitive
Englishto mock, to deride
Españolburlarse, hacer burla
Françaisse moquer, ridiculiser
Italianoprendere in giro, deridere
Portuguêszombar, ridicularizar
Русскийнасмехаться, высмеивать
Türkçealay etmek, dalga geçmek
Українськанасміхатися, глузувати
Ελληνικάκοροϊδεύω, γελοιοποιώ
Tiếng Việtchế nhạo, nhạo báng
العربيةيسخر من, يستهزئ ب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden derblecken
first-person plural: wir werden derbleckt sein
first-person plural: wir werden derbleckt werden
first-person singular: ich werde derblecken
first-person singular: ich werde derbleckt sein
first-person singular: ich werde derbleckt werden
second-person plural: ihr werdet derblecken
second-person plural: ihr werdet derbleckt sein
second-person plural: ihr werdet derbleckt werden
second-person singular: du wirst derblecken
second-person singular: du wirst derbleckt sein
second-person singular: du wirst derbleckt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden derblecken
first-person plural: wir werden derbleckt sein
first-person plural: wir werden derbleckt werden
first-person singular: ich werde derblecken
first-person singular: ich werde derbleckt sein
first-person singular: ich werde derbleckt werden
second-person plural: ihr werdet derblecken
second-person plural: ihr werdet derbleckt sein
second-person plural: ihr werdet derbleckt werden
second-person singular: du werdest derblecken
second-person singular: du werdest derbleckt sein
second-person singular: du werdest derbleckt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden derblecken
first-person plural: wir würden derbleckt sein
first-person plural: wir würden derbleckt werden
first-person singular: ich würde derblecken
first-person singular: ich würde derbleckt sein
first-person singular: ich würde derbleckt werden
second-person plural: ihr würdet derblecken
second-person plural: ihr würdet derbleckt sein
second-person plural: ihr würdet derbleckt werden
second-person singular: du würdest derblecken
second-person singular: du würdest derbleckt sein
second-person singular: du würdest derbleckt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden derbleckt gewesen sein
first-person plural: wir werden derbleckt haben
first-person plural: wir werden derbleckt worden sein
first-person singular: ich werde derbleckt gewesen sein
first-person singular: ich werde derbleckt haben
first-person singular: ich werde derbleckt worden sein
second-person plural: ihr werdet derbleckt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet derbleckt haben
second-person plural: ihr werdet derbleckt worden sein
second-person singular: du wirst derbleckt gewesen sein
second-person singular: du wirst derbleckt haben
second-person singular: du wirst derbleckt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden derbleckt gewesen sein
first-person plural: wir werden derbleckt haben
first-person plural: wir werden derbleckt worden sein
first-person singular: ich werde derbleckt gewesen sein
first-person singular: ich werde derbleckt haben
first-person singular: ich werde derbleckt worden sein
second-person plural: ihr werdet derbleckt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet derbleckt haben
second-person plural: ihr werdet derbleckt worden sein
second-person singular: du werdest derbleckt gewesen sein
second-person singular: du werdest derbleckt haben
second-person singular: du werdest derbleckt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden derbleckt gewesen sein
first-person plural: wir würden derbleckt haben
first-person plural: wir würden derbleckt worden sein
first-person singular: ich würde derbleckt gewesen sein
first-person singular: ich würde derbleckt haben
first-person singular: ich würde derbleckt worden sein
second-person plural: ihr würdet derbleckt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet derbleckt haben
second-person plural: ihr würdet derbleckt worden sein
second-person singular: du würdest derbleckt gewesen sein
second-person singular: du würdest derbleckt haben
second-person singular: du würdest derbleckt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir derbleckten
first-person plural: wir waren derbleckt
first-person plural: wir wurden derbleckt
first-person singular: ich derbleckte
first-person singular: ich war derbleckt
first-person singular: ich wurde derbleckt
second-person plural: ihr derblecktet
second-person plural: ihr wart derbleckt
second-person plural: ihr wurdet derbleckt
second-person singular: du derblecktest
second-person singular: du warst derbleckt
second-person singular: du wurdest derbleckt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir derbleckten
first-person plural: wir wären derbleckt
first-person plural: wir würden derbleckt
first-person singular: ich derbleckte
first-person singular: ich wäre derbleckt
first-person singular: ich würde derbleckt
second-person plural: ihr derblecktet
second-person plural: ihr wäret derbleckt
second-person plural: ihr wärt derbleckt
second-person plural: ihr würdet derbleckt
second-person singular: du derblecktest
second-person singular: du wärest derbleckt

imperative · perfect

haben Sie derbleckt!
seien Sie derbleckt gewesen!
seien Sie derbleckt worden!
second-person plural: habt derbleckt!
second-person plural: seid derbleckt gewesen!
second-person plural: seid derbleckt worden!
second-person singular: habe derbleckt!
second-person singular: sei derbleckt gewesen!
second-person singular: sei derbleckt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben derbleckt
first-person plural: wir sind derbleckt gewesen
first-person plural: wir sind derbleckt worden
first-person singular: ich bin derbleckt gewesen
first-person singular: ich bin derbleckt worden
first-person singular: ich habe derbleckt
second-person plural: ihr habt derbleckt
second-person plural: ihr seid derbleckt gewesen
second-person plural: ihr seid derbleckt worden
second-person singular: du bist derbleckt gewesen
second-person singular: du bist derbleckt worden
second-person singular: du hast derbleckt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben derbleckt
first-person plural: wir seien derbleckt gewesen
first-person plural: wir seien derbleckt worden
first-person singular: ich habe derbleckt
first-person singular: ich sei derbleckt gewesen
first-person singular: ich sei derbleckt worden
second-person plural: ihr habet derbleckt
second-person plural: ihr seiet derbleckt gewesen
second-person plural: ihr seiet derbleckt worden
second-person singular: du habest derbleckt
second-person singular: du seiest derbleckt gewesen
second-person singular: du seiest derbleckt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten derbleckt
first-person plural: wir waren derbleckt gewesen
first-person plural: wir waren derbleckt worden
first-person singular: ich hatte derbleckt
first-person singular: ich war derbleckt gewesen
first-person singular: ich war derbleckt worden
second-person plural: ihr hattet derbleckt
second-person plural: ihr wart derbleckt gewesen
second-person plural: ihr wart derbleckt worden
second-person singular: du hattest derbleckt
second-person singular: du warst derbleckt gewesen
second-person singular: du warst derbleckt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten derbleckt
first-person plural: wir wären derbleckt gewesen
first-person plural: wir wären derbleckt worden
first-person singular: ich hätte derbleckt
first-person singular: ich wäre derbleckt gewesen
first-person singular: ich wäre derbleckt worden
second-person plural: ihr hättet derbleckt
second-person plural: ihr wäret derbleckt gewesen
second-person plural: ihr wäret derbleckt worden
second-person plural: ihr wärt derbleckt gewesen
second-person plural: ihr wärt derbleckt worden
second-person singular: du hättest derbleckt

imperative · present

derblecken Sie!
seien Sie derbleckt!
werden Sie derbleckt!
second-person plural: derbleckt!
second-person plural: seid derbleckt!
second-person plural: werdet derbleckt!
second-person singular: derbleck!
second-person singular: derblecke!
second-person singular: sei derbleckt!
second-person singular: werde derbleckt!

indicative · present

first-person plural: wir derblecken
first-person plural: wir sind derbleckt
first-person plural: wir werden derbleckt
first-person singular: ich bin derbleckt
first-person singular: ich derblecke
first-person singular: ich werde derbleckt
second-person plural: ihr derbleckt
second-person plural: ihr seid derbleckt
second-person plural: ihr werdet derbleckt
second-person singular: du bist derbleckt
second-person singular: du derbleckst
second-person singular: du wirst derbleckt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir derblecken
first-person plural: wir seien derbleckt
first-person plural: wir werden derbleckt
first-person singular: ich derblecke
first-person singular: ich sei derbleckt
first-person singular: ich werde derbleckt
second-person plural: ihr derblecket
second-person plural: ihr seiet derbleckt
second-person plural: ihr werdet derbleckt
second-person singular: du derbleckest
second-person singular: du seiest derbleckt
second-person singular: du seist derbleckt