düsen — German Dictionary

düsen

verb

Meanings

1.
sich rasch, eilig fortbewegen
- “„Nach einer halben Stunde düst die Limousine wieder davon.“”
- “„Später wurde mir der Heiligabend aber zu hektisch: Meine Mutter ist vom Gottesdienst zum Chor und dann nach Hause an den Herd gedüst.“”
- “„Und ich düse, düse, düse, düse im Sauseschritt / und bring' die Liebe mit von meinem Himmelsritt.“”
colloquial
Englishto zoom, to rush, to dash
Españolacelerar, ir rápidamente
Françaisfiler, aller vite
Italianosfrecciare, correre
Portuguêsacelerar, correr rapidamente
Русскиймчаться, ускоряться
Türkçehızlanmak, koşmak
Українськамчати, бігти швидко
Ελληνικάκαταταχύνομαι, τρέχω γρήγορα
Tiếng Việtvọt, chạy nhanh
العربيةيندفع, يهرول

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden düsen
first-person singular: ich werde düsen
second-person plural: ihr werdet düsen
second-person singular: du wirst düsen
third-person plural: sie werden düsen
third-person singular: er/sie/es wird düsen
third-person singular: es wird gedüst sein
third-person singular: es wird gedüst werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden düsen
first-person singular: ich werde düsen
second-person plural: ihr werdet düsen
second-person singular: du werdest düsen
third-person plural: sie werden düsen
third-person singular: er/sie/es werde düsen
third-person singular: es werde gedüst sein
third-person singular: es werde gedüst werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden düsen
first-person singular: ich würde düsen
second-person plural: ihr würdet düsen
second-person singular: du würdest düsen
third-person plural: sie würden düsen
third-person singular: er/sie/es würde düsen
third-person singular: es würde gedüst sein
third-person singular: es würde gedüst werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gedüst haben
first-person singular: ich werde gedüst haben
second-person plural: ihr werdet gedüst haben
second-person singular: du wirst gedüst haben
third-person plural: sie werden gedüst haben
third-person singular: er/sie/es wird gedüst haben
third-person singular: es wird gedüst gewesen sein
third-person singular: es wird gedüst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gedüst haben
first-person singular: ich werde gedüst haben
second-person plural: ihr werdet gedüst haben
second-person singular: du werdest gedüst haben
third-person plural: sie werden gedüst haben
third-person singular: er/sie/es werde gedüst haben
third-person singular: es werde gedüst gewesen sein
third-person singular: es werde gedüst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gedüst haben
first-person singular: ich würde gedüst haben
second-person plural: ihr würdet gedüst haben
second-person singular: du würdest gedüst haben
third-person plural: sie würden gedüst haben
third-person singular: er/sie/es würde gedüst haben
third-person singular: es würde gedüst gewesen sein
third-person singular: es würde gedüst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir düsten
first-person singular: ich düste
second-person plural: ihr düstet
second-person singular: du düstest
third-person plural: sie düsten
third-person singular: er/sie/es düste
third-person singular: es war gedüst
third-person singular: es wurde gedüst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir düsten
first-person singular: ich düste
second-person plural: ihr düstet
second-person singular: du düstest
third-person plural: sie düsten
third-person singular: er/sie/es düste
third-person singular: es wäre gedüst
third-person singular: es würde gedüst

imperative · perfect

haben Sie gedüst!
second-person plural: habt gedüst!
second-person singular: habe gedüst!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gedüst
first-person singular: ich habe gedüst
second-person plural: ihr habt gedüst
second-person singular: du hast gedüst
third-person plural: sie haben gedüst
third-person singular: er/sie/es hat gedüst
third-person singular: es ist gedüst gewesen
third-person singular: es ist gedüst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gedüst
first-person singular: ich habe gedüst
second-person plural: ihr habet gedüst
second-person singular: du habest gedüst
third-person plural: sie haben gedüst
third-person singular: er/sie/es habe gedüst
third-person singular: es sei gedüst gewesen
third-person singular: es sei gedüst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gedüst
first-person singular: ich hatte gedüst
second-person plural: ihr hattet gedüst
second-person singular: du hattest gedüst
third-person plural: sie hatten gedüst
third-person singular: er/sie/es hatte gedüst
third-person singular: es war gedüst gewesen
third-person singular: es war gedüst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gedüst
first-person singular: ich hätte gedüst
second-person plural: ihr hättet gedüst
second-person singular: du hättest gedüst
third-person plural: sie hätten gedüst
third-person singular: er/sie/es hätte gedüst
third-person singular: es wäre gedüst gewesen
third-person singular: es wäre gedüst worden

imperative · present

düsen Sie!
second-person plural: düst!
second-person singular: düs!
second-person singular: düse!

indicative · present

first-person plural: wir düsen
first-person singular: ich düse
second-person plural: ihr düst
second-person singular: du düst
third-person plural: sie düsen
third-person singular: er/sie/es düst
third-person singular: es ist gedüst
third-person singular: es wird gedüst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir düsen
first-person singular: ich düse
second-person plural: ihr düset
second-person singular: du düsest
third-person plural: sie düsen
third-person singular: er/sie/es düse
third-person singular: es sei gedüst
third-person singular: es werde gedüst

düsen

verb

Meanings

1.
sich rasch, eilig fortbewegen
- “„Nach einer halben Stunde düst die Limousine wieder davon.“”
- “„Später wurde mir der Heiligabend aber zu hektisch: Meine Mutter ist vom Gottesdienst zum Chor und dann nach Hause an den Herd gedüst.“”
- “„Und ich düse, düse, düse, düse im Sauseschritt / und bring' die Liebe mit von meinem Himmelsritt.“”
colloquial
Englishto zoom, to rush, to dash
Españolacelerar, ir rápidamente
Françaisfiler, aller vite
Italianosfrecciare, correre
Portuguêsacelerar, correr rapidamente
Русскиймчаться, ускоряться
Türkçehızlanmak, koşmak
Українськамчати, бігти швидко
Ελληνικάκαταταχύνομαι, τρέχω γρήγορα
Tiếng Việtvọt, chạy nhanh
العربيةيندفع, يهرول

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden düsen
first-person singular: ich werde düsen
second-person plural: ihr werdet düsen
second-person singular: du wirst düsen
third-person plural: sie werden düsen
third-person singular: er/sie/es wird düsen
third-person singular: es wird gedüst sein
third-person singular: es wird gedüst werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden düsen
first-person singular: ich werde düsen
second-person plural: ihr werdet düsen
second-person singular: du werdest düsen
third-person plural: sie werden düsen
third-person singular: er/sie/es werde düsen
third-person singular: es werde gedüst sein
third-person singular: es werde gedüst werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden düsen
first-person singular: ich würde düsen
second-person plural: ihr würdet düsen
second-person singular: du würdest düsen
third-person plural: sie würden düsen
third-person singular: er/sie/es würde düsen
third-person singular: es würde gedüst sein
third-person singular: es würde gedüst werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gedüst haben
first-person singular: ich werde gedüst haben
second-person plural: ihr werdet gedüst haben
second-person singular: du wirst gedüst haben
third-person plural: sie werden gedüst haben
third-person singular: er/sie/es wird gedüst haben
third-person singular: es wird gedüst gewesen sein
third-person singular: es wird gedüst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gedüst haben
first-person singular: ich werde gedüst haben
second-person plural: ihr werdet gedüst haben
second-person singular: du werdest gedüst haben
third-person plural: sie werden gedüst haben
third-person singular: er/sie/es werde gedüst haben
third-person singular: es werde gedüst gewesen sein
third-person singular: es werde gedüst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gedüst haben
first-person singular: ich würde gedüst haben
second-person plural: ihr würdet gedüst haben
second-person singular: du würdest gedüst haben
third-person plural: sie würden gedüst haben
third-person singular: er/sie/es würde gedüst haben
third-person singular: es würde gedüst gewesen sein
third-person singular: es würde gedüst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir düsten
first-person singular: ich düste
second-person plural: ihr düstet
second-person singular: du düstest
third-person plural: sie düsten
third-person singular: er/sie/es düste
third-person singular: es war gedüst
third-person singular: es wurde gedüst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir düsten
first-person singular: ich düste
second-person plural: ihr düstet
second-person singular: du düstest
third-person plural: sie düsten
third-person singular: er/sie/es düste
third-person singular: es wäre gedüst
third-person singular: es würde gedüst

imperative · perfect

haben Sie gedüst!
second-person plural: habt gedüst!
second-person singular: habe gedüst!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gedüst
first-person singular: ich habe gedüst
second-person plural: ihr habt gedüst
second-person singular: du hast gedüst
third-person plural: sie haben gedüst
third-person singular: er/sie/es hat gedüst
third-person singular: es ist gedüst gewesen
third-person singular: es ist gedüst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gedüst
first-person singular: ich habe gedüst
second-person plural: ihr habet gedüst
second-person singular: du habest gedüst
third-person plural: sie haben gedüst
third-person singular: er/sie/es habe gedüst
third-person singular: es sei gedüst gewesen
third-person singular: es sei gedüst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gedüst
first-person singular: ich hatte gedüst
second-person plural: ihr hattet gedüst
second-person singular: du hattest gedüst
third-person plural: sie hatten gedüst
third-person singular: er/sie/es hatte gedüst
third-person singular: es war gedüst gewesen
third-person singular: es war gedüst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gedüst
first-person singular: ich hätte gedüst
second-person plural: ihr hättet gedüst
second-person singular: du hättest gedüst
third-person plural: sie hätten gedüst
third-person singular: er/sie/es hätte gedüst
third-person singular: es wäre gedüst gewesen
third-person singular: es wäre gedüst worden

imperative · present

düsen Sie!
second-person plural: düst!
second-person singular: düs!
second-person singular: düse!

indicative · present

first-person plural: wir düsen
first-person singular: ich düse
second-person plural: ihr düst
second-person singular: du düst
third-person plural: sie düsen
third-person singular: er/sie/es düst
third-person singular: es ist gedüst
third-person singular: es wird gedüst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir düsen
first-person singular: ich düse
second-person plural: ihr düset
second-person singular: du düsest
third-person plural: sie düsen
third-person singular: er/sie/es düse
third-person singular: es sei gedüst
third-person singular: es werde gedüst