bar

Meanings

1. 1.

   nackt

   • “Er kam baren Hauptes.”
   • “bar jeder Vernunft, jeden Anstandes bar”
   • “„Die Kleidung war aus gediegenstem Stoff, sonst schmucklos praktisch und bar jeder Überflüssigkeit.“”
   • “Dem König meldeten sie, der Mann sei ein Fremdling und jeden Anstandes bar.”
   • “1 bar = 10⁵ N/m² = 10⁵ Pa”
   • “V některých španělských barech můžete slyšet a vidět flamenco.”

   Englishbare, naked

   Españoldesnudo, al descubierto

   Françaisnu, découvert

   Italianonudo, scoperto

   Portuguêsnu, desprotegido

   Русскийголый, обнаженный

   Türkçeçıplak, açık

   Українськаголий, оголений

   Ελληνικάγυμνός, εκτεθειμένος

   Tiếng Việttrần trụi, không có gì

   العربيةعاري, مكشوف
2. 2.

   mit Bargeld

   • “Wir zahlen bar.”
   • “Vlez si za bar a začni rozlejvat!”

   Englishcash

   Españolefectivo

   Françaisen liquide, espèces

   Italianoin contanti, contante

   Portuguêsdinheiro

   Русскийналичные

   Türkçenakit

   Українськаготівка

   Ελληνικάτοις μετρητοίς, σε μετρητά, μετρητά

   Tiếng Việttiền mặt

   العربيةنقدي
3. 3.

   rein

   • “„Was ich gesagt habe, ist doch nur die Wahrheit, die reine, bare Wahrheit.“”

   Englishpure, plain, clean

   Españolpuro, limpio

   Françaispur, propre

   Italianopuro, puro e semplice, pulito

   Portuguêspuro, limpo

   Русскийчистый, без примесей

   Türkçesaf, temiz

   Українськачистий, без домішок

   Ελληνικάκαθαρός, αγνός

   Tiếng Việtthuần khiết, sạch

   العربيةنقي, نظيف