Meanings
- 1.
beruflich oder sozial weiterkommen
- “Für seine Voraussetzungen arriviert er ganz beachtlich.”
Englishto succeed, to make itEspañolarribar, tener éxitoFrançaisarriver, réussirItalianoavanzare, fare carriera, affermarsi, realizzarsi, arrivare, avere successoPortuguêschegar, ter sucessoРусскийпреуспевать, прибыть, добиться успехаTürkçeulaşmak, başarılı olmakУкраїнськаприбути, досягти успіхуΕλληνικάφτάνω, επιτυγχάνωTiếng Việtđến, thành côngالعربيةيصل, ينجح- Synonyme
- ErfolgKarriere machenan Popularität gewinnenaufrückenaufsteigenavancierenbefördert werdendie Treppe hinauffallendie Treppe hochfallendie Treppe rauffallenemporkommenemporsteigenes zu etwas bringenetwas werdengroß herauskommenhabenhochkommenpopulär werdensich emporarbeitensich hocharbeitenvorwärtskommen
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | arriviere |
| du | arrivierst |
| er/sie/es | arriviert |
| wir | arrivieren |
| ihr | arriviert |
| sie | arrivieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war arriviert |
| du | warst arriviert |
| er/sie/es | war arriviert |
| wir | waren arriviert |
| ihr | wart arriviert |
| sie | waren arriviert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war arriviert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war arriviert gewesen |
| du | warst arriviert gewesen |
| er/sie/es | war arriviert gewesen |
| wir | waren arriviert gewesen |
| ihr | wart arriviert gewesen |
| sie | waren arriviert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre arriviert |
| du | wärest arriviert |
| du | wärst arriviert |
| er/sie/es | wäre arriviert |
| wir | wären arriviert |
| ihr | wäret arriviert |
| ihr | wärt arriviert |
| sie | wären arriviert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre arriviert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre arriviert gewesen |
| du | wärest arriviert gewesen |
| du | wärst arriviert gewesen |
| er/sie/es | wäre arriviert gewesen |
| wir | wären arriviert gewesen |
| ihr | wäret arriviert gewesen |
| ihr | wärt arriviert gewesen |
| sie | wären arriviert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | arrivierte |
| du | arriviertest |
| er/sie/es | arrivierte |
| wir | arrivierten |
| ihr | arriviertet |
| sie | arrivierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde arriviert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war arriviert |
| du | warst arriviert |
| er/sie/es | war arriviert |
| wir | waren arriviert |
| ihr | wart arriviert |
| sie | waren arriviert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | arrivierte |
| du | arriviertest |
| er/sie/es | arrivierte |
| wir | arrivierten |
| ihr | arriviertet |
| sie | arrivierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde arriviert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre arriviert |
| du | wärest arriviert |
| du | wärst arriviert |
| er/sie/es | wäre arriviert |
| wir | wären arriviert |
| ihr | wäret arriviert |
| ihr | wärt arriviert |
| sie | wären arriviert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin arriviert |
| du | bist arriviert |
| er/sie/es | ist arriviert |
| wir | sind arriviert |
| ihr | seid arriviert |
| sie | sind arriviert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist arriviert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin arriviert gewesen |
| du | bist arriviert gewesen |
| er/sie/es | ist arriviert gewesen |
| wir | sind arriviert gewesen |
| ihr | seid arriviert gewesen |
| sie | sind arriviert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei arriviert |
| du | seiest arriviert |
| du | seist arriviert |
| er/sie/es | sei arriviert |
| wir | seien arriviert |
| ihr | seiet arriviert |
| sie | seien arriviert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei arriviert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei arriviert gewesen |
| du | seiest arriviert gewesen |
| du | seist arriviert gewesen |
| er/sie/es | sei arriviert gewesen |
| wir | seien arriviert gewesen |
| ihr | seiet arriviert gewesen |
| sie | seien arriviert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei arriviert!(uncommon) |
| — | seid arriviert!(uncommon) |
| — | seien Sie arriviert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei arriviert gewesen!(uncommon) |
| — | seid arriviert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie arriviert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | arriviere |
| du | arrivierst |
| er/sie/es | arriviert |
| wir | arrivieren |
| ihr | arriviert |
| sie | arrivieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird arriviert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin arriviert |
| du | bist arriviert |
| er/sie/es | ist arriviert |
| wir | sind arriviert |
| ihr | seid arriviert |
| sie | sind arriviert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | arriviere |
| du | arrivierest |
| er/sie/es | arriviere |
| wir | arrivieren |
| ihr | arrivieret |
| sie | arrivieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde arriviert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei arriviert |
| du | seiest arriviert |
| du | seist arriviert |
| er/sie/es | sei arriviert |
| wir | seien arriviert |
| ihr | seiet arriviert |
| sie | seien arriviert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | arrivier! |
| — | arriviere! |
| — | arriviert! |
| — | arrivieren Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei arriviert!(uncommon) |
| — | seid arriviert!(uncommon) |
| — | seien Sie arriviert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde arrivieren |
| du | wirst arrivieren |
| er/sie/es | wird arrivieren |
| wir | werden arrivieren |
| ihr | werdet arrivieren |
| sie | werden arrivieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird arriviert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde arriviert sein |
| du | wirst arriviert sein |
| er/sie/es | wird arriviert sein |
| wir | werden arriviert sein |
| ihr | werdet arriviert sein |
| sie | werden arriviert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde arrivieren |
| du | werdest arrivieren |
| er/sie/es | werde arrivieren |
| wir | werden arrivieren |
| ihr | werdet arrivieren |
| sie | werden arrivieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde arriviert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde arriviert sein |
| du | werdest arriviert sein |
| er/sie/es | werde arriviert sein |
| wir | werden arriviert sein |
| ihr | werdet arriviert sein |
| sie | werden arriviert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde arrivieren |
| du | würdest arrivieren |
| er/sie/es | würde arrivieren |
| wir | würden arrivieren |
| ihr | würdet arrivieren |
| sie | würden arrivieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde arriviert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde arriviert sein |
| du | würdest arriviert sein |
| er/sie/es | würde arriviert sein |
| wir | würden arriviert sein |
| ihr | würdet arriviert sein |
| sie | würden arriviert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde arriviert sein |
| du | wirst arriviert sein |
| er/sie/es | wird arriviert sein |
| wir | werden arriviert sein |
| ihr | werdet arriviert sein |
| sie | werden arriviert sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird arriviert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde arriviert gewesen sein |
| du | wirst arriviert gewesen sein |
| er/sie/es | wird arriviert gewesen sein |
| wir | werden arriviert gewesen sein |
| ihr | werdet arriviert gewesen sein |
| sie | werden arriviert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde arriviert sein |
| du | werdest arriviert sein |
| er/sie/es | werde arriviert sein |
| wir | werden arriviert sein |
| ihr | werdet arriviert sein |
| sie | werden arriviert sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde arriviert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde arriviert gewesen sein |
| du | werdest arriviert gewesen sein |
| er/sie/es | werde arriviert gewesen sein |
| wir | werden arriviert gewesen sein |
| ihr | werdet arriviert gewesen sein |
| sie | werden arriviert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde arriviert sein |
| du | würdest arriviert sein |
| er/sie/es | würde arriviert sein |
| wir | würden arriviert sein |
| ihr | würdet arriviert sein |
| sie | würden arriviert sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde arriviert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde arriviert gewesen sein |
| du | würdest arriviert gewesen sein |
| er/sie/es | würde arriviert gewesen sein |
| wir | würden arriviert gewesen sein |
| ihr | würdet arriviert gewesen sein |
| sie | würden arriviert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II