anschrauben — German Dictionary

anschrauben

verbseparable

Meanings

1.
etwas mit einer Schraube befestigen oder zusammensetzen
- “Einer der Baumeister hat an seinem Traktor zwei Reifen eines Fiat-Automobils angeschraubt.”
- “Viel anzuschrauben gibt es nicht, ich erwarte keine Komplikationen.”
- “„Ich erklärte ihm, so gut es ging, wie er sich dabei zu verhalten habe, wie er den Ventilsitz und die Führung des Ventils säuberlich reinigen und den Ventilkastendeckel wieder anschrauben müsse, und empfahl der ganzen Gesellschaft schließlich große Vorsicht.“”
transitive
Englishto screw on, to fasten with a screw
Españolatornillar, enroscar, afianzar con tornillos, fijar con un tornillo
Françaisvisser, boulonner, fixer avec une vis
Italianoavvitare, fermare con viti, fissare con una vite
Portuguêsaparafusar, parafusar, fixar com um parafuso
Русскийпривинчивать, затягивать, прикручивать, закручивать
Türkçevida ile sabitlemek, vida ile takmak
Українськазакрутити, прикрутити гвинтом
Ελληνικάβιδώνω, σταθεροποιώ με βίδα
Tiếng Việtvít, gắn bằng vít
العربيةيُثبت بالبراغي, يُركب بمسمار

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anschrauben
first-person singular: ich werde anschrauben
second-person plural: ihr werdet anschrauben
second-person singular: du wirst anschrauben
third-person plural: sie werden angeschraubt sein
third-person plural: sie werden angeschraubt werden
third-person plural: sie werden anschrauben
third-person singular: er/sie/es wird angeschraubt sein
third-person singular: er/sie/es wird angeschraubt werden
third-person singular: er/sie/es wird anschrauben

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anschrauben
first-person singular: ich werde anschrauben
second-person plural: ihr werdet anschrauben
second-person singular: du werdest anschrauben
third-person plural: sie werden angeschraubt sein
third-person plural: sie werden angeschraubt werden
third-person plural: sie werden anschrauben
third-person singular: er/sie/es werde angeschraubt sein
third-person singular: er/sie/es werde angeschraubt werden
third-person singular: er/sie/es werde anschrauben

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anschrauben
first-person singular: ich würde anschrauben
second-person plural: ihr würdet anschrauben
second-person singular: du würdest anschrauben
third-person plural: sie würden angeschraubt sein
third-person plural: sie würden angeschraubt werden
third-person plural: sie würden anschrauben
third-person singular: er/sie/es würde angeschraubt sein
third-person singular: er/sie/es würde angeschraubt werden
third-person singular: er/sie/es würde anschrauben

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angeschraubt haben
first-person singular: ich werde angeschraubt haben
second-person plural: ihr werdet angeschraubt haben
second-person singular: du wirst angeschraubt haben
third-person plural: sie werden angeschraubt gewesen sein
third-person plural: sie werden angeschraubt haben
third-person plural: sie werden angeschraubt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angeschraubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angeschraubt haben
third-person singular: er/sie/es wird angeschraubt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angeschraubt haben
first-person singular: ich werde angeschraubt haben
second-person plural: ihr werdet angeschraubt haben
second-person singular: du werdest angeschraubt haben
third-person plural: sie werden angeschraubt gewesen sein
third-person plural: sie werden angeschraubt haben
third-person plural: sie werden angeschraubt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angeschraubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angeschraubt haben
third-person singular: er/sie/es werde angeschraubt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angeschraubt haben
first-person singular: ich würde angeschraubt haben
second-person plural: ihr würdet angeschraubt haben
second-person singular: du würdest angeschraubt haben
third-person plural: sie würden angeschraubt gewesen sein
third-person plural: sie würden angeschraubt haben
third-person plural: sie würden angeschraubt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angeschraubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angeschraubt haben
third-person singular: er/sie/es würde angeschraubt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anschraubten
first-person plural: wir schraubten an
first-person singular: ich anschraubte
first-person singular: ich schraubte an
second-person plural: ihr anschraubtet
second-person plural: ihr schraubtet an
second-person singular: du anschraubtest
second-person singular: du schraubtest an
third-person plural: sie anschraubten
third-person plural: sie schraubten an
third-person plural: sie waren angeschraubt
third-person plural: sie wurden angeschraubt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anschraubten
first-person plural: wir schraubten an
first-person singular: ich anschraubte
first-person singular: ich schraubte an
second-person plural: ihr anschraubtet
second-person plural: ihr schraubtet an
second-person singular: du anschraubtest
second-person singular: du schraubtest an
third-person plural: sie anschraubten
third-person plural: sie schraubten an
third-person plural: sie wären angeschraubt
third-person plural: sie würden angeschraubt

imperative · perfect

haben Sie angeschraubt!
second-person plural: habt angeschraubt!
second-person singular: habe angeschraubt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angeschraubt
first-person singular: ich habe angeschraubt
second-person plural: ihr habt angeschraubt
second-person singular: du hast angeschraubt
third-person plural: sie haben angeschraubt
third-person plural: sie sind angeschraubt gewesen
third-person plural: sie sind angeschraubt worden
third-person singular: er/sie/es hat angeschraubt
third-person singular: er/sie/es ist angeschraubt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angeschraubt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angeschraubt
first-person singular: ich habe angeschraubt
second-person plural: ihr habet angeschraubt
second-person singular: du habest angeschraubt
third-person plural: sie haben angeschraubt
third-person plural: sie seien angeschraubt gewesen
third-person plural: sie seien angeschraubt worden
third-person singular: er/sie/es habe angeschraubt
third-person singular: er/sie/es sei angeschraubt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angeschraubt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angeschraubt
first-person singular: ich hatte angeschraubt
second-person plural: ihr hattet angeschraubt
second-person singular: du hattest angeschraubt
third-person plural: sie hatten angeschraubt
third-person plural: sie waren angeschraubt gewesen
third-person plural: sie waren angeschraubt worden
third-person singular: er/sie/es hatte angeschraubt
third-person singular: er/sie/es war angeschraubt gewesen
third-person singular: er/sie/es war angeschraubt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angeschraubt
first-person singular: ich hätte angeschraubt
second-person plural: ihr hättet angeschraubt
second-person singular: du hättest angeschraubt
third-person plural: sie hätten angeschraubt
third-person plural: sie wären angeschraubt gewesen
third-person plural: sie wären angeschraubt worden
third-person singular: er/sie/es hätte angeschraubt
third-person singular: er/sie/es wäre angeschraubt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angeschraubt worden

imperative · present

schrauben Sie an!
second-person plural: schraubt an!
second-person singular: schraub an!
second-person singular: schraube an!

indicative · present

first-person plural: wir anschrauben
first-person plural: wir schrauben an
first-person singular: ich anschraube
first-person singular: ich schraube an
second-person plural: ihr anschraubt
second-person plural: ihr schraubt an
second-person singular: du anschraubst
second-person singular: du schraubst an
third-person plural: sie anschrauben
third-person plural: sie schrauben an
third-person plural: sie sind angeschraubt
third-person plural: sie werden angeschraubt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anschrauben
first-person plural: wir schrauben an
first-person singular: ich anschraube
first-person singular: ich schraube an
second-person plural: ihr anschraubet
second-person plural: ihr schraubet an
second-person singular: du anschraubest
second-person singular: du schraubest an
third-person plural: sie anschrauben
third-person plural: sie schrauben an
third-person plural: sie seien angeschraubt
third-person plural: sie werden angeschraubt

Verb governance

accusativeetwas anschrauben

anschrauben

verbseparable

Meanings

1.
etwas mit einer Schraube befestigen oder zusammensetzen
- “Einer der Baumeister hat an seinem Traktor zwei Reifen eines Fiat-Automobils angeschraubt.”
- “Viel anzuschrauben gibt es nicht, ich erwarte keine Komplikationen.”
- “„Ich erklärte ihm, so gut es ging, wie er sich dabei zu verhalten habe, wie er den Ventilsitz und die Führung des Ventils säuberlich reinigen und den Ventilkastendeckel wieder anschrauben müsse, und empfahl der ganzen Gesellschaft schließlich große Vorsicht.“”
transitive
Englishto screw on, to fasten with a screw
Españolatornillar, enroscar, afianzar con tornillos, fijar con un tornillo
Françaisvisser, boulonner, fixer avec une vis
Italianoavvitare, fermare con viti, fissare con una vite
Portuguêsaparafusar, parafusar, fixar com um parafuso
Русскийпривинчивать, затягивать, прикручивать, закручивать
Türkçevida ile sabitlemek, vida ile takmak
Українськазакрутити, прикрутити гвинтом
Ελληνικάβιδώνω, σταθεροποιώ με βίδα
Tiếng Việtvít, gắn bằng vít
العربيةيُثبت بالبراغي, يُركب بمسمار

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anschrauben
first-person singular: ich werde anschrauben
second-person plural: ihr werdet anschrauben
second-person singular: du wirst anschrauben
third-person plural: sie werden angeschraubt sein
third-person plural: sie werden angeschraubt werden
third-person plural: sie werden anschrauben
third-person singular: er/sie/es wird angeschraubt sein
third-person singular: er/sie/es wird angeschraubt werden
third-person singular: er/sie/es wird anschrauben

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anschrauben
first-person singular: ich werde anschrauben
second-person plural: ihr werdet anschrauben
second-person singular: du werdest anschrauben
third-person plural: sie werden angeschraubt sein
third-person plural: sie werden angeschraubt werden
third-person plural: sie werden anschrauben
third-person singular: er/sie/es werde angeschraubt sein
third-person singular: er/sie/es werde angeschraubt werden
third-person singular: er/sie/es werde anschrauben

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anschrauben
first-person singular: ich würde anschrauben
second-person plural: ihr würdet anschrauben
second-person singular: du würdest anschrauben
third-person plural: sie würden angeschraubt sein
third-person plural: sie würden angeschraubt werden
third-person plural: sie würden anschrauben
third-person singular: er/sie/es würde angeschraubt sein
third-person singular: er/sie/es würde angeschraubt werden
third-person singular: er/sie/es würde anschrauben

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angeschraubt haben
first-person singular: ich werde angeschraubt haben
second-person plural: ihr werdet angeschraubt haben
second-person singular: du wirst angeschraubt haben
third-person plural: sie werden angeschraubt gewesen sein
third-person plural: sie werden angeschraubt haben
third-person plural: sie werden angeschraubt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angeschraubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angeschraubt haben
third-person singular: er/sie/es wird angeschraubt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angeschraubt haben
first-person singular: ich werde angeschraubt haben
second-person plural: ihr werdet angeschraubt haben
second-person singular: du werdest angeschraubt haben
third-person plural: sie werden angeschraubt gewesen sein
third-person plural: sie werden angeschraubt haben
third-person plural: sie werden angeschraubt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angeschraubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angeschraubt haben
third-person singular: er/sie/es werde angeschraubt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angeschraubt haben
first-person singular: ich würde angeschraubt haben
second-person plural: ihr würdet angeschraubt haben
second-person singular: du würdest angeschraubt haben
third-person plural: sie würden angeschraubt gewesen sein
third-person plural: sie würden angeschraubt haben
third-person plural: sie würden angeschraubt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angeschraubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angeschraubt haben
third-person singular: er/sie/es würde angeschraubt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anschraubten
first-person plural: wir schraubten an
first-person singular: ich anschraubte
first-person singular: ich schraubte an
second-person plural: ihr anschraubtet
second-person plural: ihr schraubtet an
second-person singular: du anschraubtest
second-person singular: du schraubtest an
third-person plural: sie anschraubten
third-person plural: sie schraubten an
third-person plural: sie waren angeschraubt
third-person plural: sie wurden angeschraubt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anschraubten
first-person plural: wir schraubten an
first-person singular: ich anschraubte
first-person singular: ich schraubte an
second-person plural: ihr anschraubtet
second-person plural: ihr schraubtet an
second-person singular: du anschraubtest
second-person singular: du schraubtest an
third-person plural: sie anschraubten
third-person plural: sie schraubten an
third-person plural: sie wären angeschraubt
third-person plural: sie würden angeschraubt

imperative · perfect

haben Sie angeschraubt!
second-person plural: habt angeschraubt!
second-person singular: habe angeschraubt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angeschraubt
first-person singular: ich habe angeschraubt
second-person plural: ihr habt angeschraubt
second-person singular: du hast angeschraubt
third-person plural: sie haben angeschraubt
third-person plural: sie sind angeschraubt gewesen
third-person plural: sie sind angeschraubt worden
third-person singular: er/sie/es hat angeschraubt
third-person singular: er/sie/es ist angeschraubt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angeschraubt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angeschraubt
first-person singular: ich habe angeschraubt
second-person plural: ihr habet angeschraubt
second-person singular: du habest angeschraubt
third-person plural: sie haben angeschraubt
third-person plural: sie seien angeschraubt gewesen
third-person plural: sie seien angeschraubt worden
third-person singular: er/sie/es habe angeschraubt
third-person singular: er/sie/es sei angeschraubt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angeschraubt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angeschraubt
first-person singular: ich hatte angeschraubt
second-person plural: ihr hattet angeschraubt
second-person singular: du hattest angeschraubt
third-person plural: sie hatten angeschraubt
third-person plural: sie waren angeschraubt gewesen
third-person plural: sie waren angeschraubt worden
third-person singular: er/sie/es hatte angeschraubt
third-person singular: er/sie/es war angeschraubt gewesen
third-person singular: er/sie/es war angeschraubt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angeschraubt
first-person singular: ich hätte angeschraubt
second-person plural: ihr hättet angeschraubt
second-person singular: du hättest angeschraubt
third-person plural: sie hätten angeschraubt
third-person plural: sie wären angeschraubt gewesen
third-person plural: sie wären angeschraubt worden
third-person singular: er/sie/es hätte angeschraubt
third-person singular: er/sie/es wäre angeschraubt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angeschraubt worden

imperative · present

schrauben Sie an!
second-person plural: schraubt an!
second-person singular: schraub an!
second-person singular: schraube an!

indicative · present

first-person plural: wir anschrauben
first-person plural: wir schrauben an
first-person singular: ich anschraube
first-person singular: ich schraube an
second-person plural: ihr anschraubt
second-person plural: ihr schraubt an
second-person singular: du anschraubst
second-person singular: du schraubst an
third-person plural: sie anschrauben
third-person plural: sie schrauben an
third-person plural: sie sind angeschraubt
third-person plural: sie werden angeschraubt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anschrauben
first-person plural: wir schrauben an
first-person singular: ich anschraube
first-person singular: ich schraube an
second-person plural: ihr anschraubet
second-person plural: ihr schraubet an
second-person singular: du anschraubest
second-person singular: du schraubest an
third-person plural: sie anschrauben
third-person plural: sie schrauben an
third-person plural: sie seien angeschraubt
third-person plural: sie werden angeschraubt

Verb governance

accusativeetwas anschrauben