adorieren — German Dictionary

adorieren

verb

Meanings

1.
jemandem seine große Verehrung/Bewunderung zeigen
- “Sie kämpfte mit Weihwasser gegen Kanonen, sie adorierte mit rührender Kindlichkeit Verträge und Institutionen - eine Priesterin des Gemütes, die den Königen und Staatsmännern ins Gewissen redete und die halbe Aufgabe als gelöst sah, wenn sie freundlicher Zustimmung begegnete.”
transitive
Englishto adore, to idolize
Españoladmirar, adorar, venerar
Françaisadmirer, adorer, vénérer
Italianoadorare, ammirare, venerare
Portuguêsadorar, venerar
Русскийобожать, почитать
Türkçetapınmak, hayran kalmak
Українськаобожнювати, шанувати
Ελληνικάλατρεύω, τιμώ
Tiếng Việtthờ phụng, tôn sùng
العربيةيعبد, يحب بشغف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden adorieren
first-person plural: wir werden adoriert sein
first-person plural: wir werden adoriert werden
first-person singular: ich werde adorieren
first-person singular: ich werde adoriert sein
first-person singular: ich werde adoriert werden
second-person plural: ihr werdet adorieren
second-person plural: ihr werdet adoriert sein
second-person plural: ihr werdet adoriert werden
second-person singular: du wirst adorieren
second-person singular: du wirst adoriert sein
second-person singular: du wirst adoriert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden adorieren
first-person plural: wir werden adoriert sein
first-person plural: wir werden adoriert werden
first-person singular: ich werde adorieren
first-person singular: ich werde adoriert sein
first-person singular: ich werde adoriert werden
second-person plural: ihr werdet adorieren
second-person plural: ihr werdet adoriert sein
second-person plural: ihr werdet adoriert werden
second-person singular: du werdest adorieren
second-person singular: du werdest adoriert sein
second-person singular: du werdest adoriert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden adorieren
first-person plural: wir würden adoriert sein
first-person plural: wir würden adoriert werden
first-person singular: ich würde adorieren
first-person singular: ich würde adoriert sein
first-person singular: ich würde adoriert werden
second-person plural: ihr würdet adorieren
second-person plural: ihr würdet adoriert sein
second-person plural: ihr würdet adoriert werden
second-person singular: du würdest adorieren
second-person singular: du würdest adoriert sein
second-person singular: du würdest adoriert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden adoriert gewesen sein
first-person plural: wir werden adoriert haben
first-person plural: wir werden adoriert worden sein
first-person singular: ich werde adoriert gewesen sein
first-person singular: ich werde adoriert haben
first-person singular: ich werde adoriert worden sein
second-person plural: ihr werdet adoriert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet adoriert haben
second-person plural: ihr werdet adoriert worden sein
second-person singular: du wirst adoriert gewesen sein
second-person singular: du wirst adoriert haben
second-person singular: du wirst adoriert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden adoriert gewesen sein
first-person plural: wir werden adoriert haben
first-person plural: wir werden adoriert worden sein
first-person singular: ich werde adoriert gewesen sein
first-person singular: ich werde adoriert haben
first-person singular: ich werde adoriert worden sein
second-person plural: ihr werdet adoriert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet adoriert haben
second-person plural: ihr werdet adoriert worden sein
second-person singular: du werdest adoriert gewesen sein
second-person singular: du werdest adoriert haben
second-person singular: du werdest adoriert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden adoriert gewesen sein
first-person plural: wir würden adoriert haben
first-person plural: wir würden adoriert worden sein
first-person singular: ich würde adoriert gewesen sein
first-person singular: ich würde adoriert haben
first-person singular: ich würde adoriert worden sein
second-person plural: ihr würdet adoriert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet adoriert haben
second-person plural: ihr würdet adoriert worden sein
second-person singular: du würdest adoriert gewesen sein
second-person singular: du würdest adoriert haben
second-person singular: du würdest adoriert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir adorierten
first-person plural: wir waren adoriert
first-person plural: wir wurden adoriert
first-person singular: ich adorierte
first-person singular: ich war adoriert
first-person singular: ich wurde adoriert
second-person plural: ihr adoriertet
second-person plural: ihr wart adoriert
second-person plural: ihr wurdet adoriert
second-person singular: du adoriertest
second-person singular: du warst adoriert
second-person singular: du wurdest adoriert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir adorierten
first-person plural: wir wären adoriert
first-person plural: wir würden adoriert
first-person singular: ich adorierte
first-person singular: ich wäre adoriert
first-person singular: ich würde adoriert
second-person plural: ihr adoriertet
second-person plural: ihr wäret adoriert
second-person plural: ihr wärt adoriert
second-person plural: ihr würdet adoriert
second-person singular: du adoriertest
second-person singular: du wärest adoriert

imperative · perfect

haben Sie adoriert!
seien Sie adoriert gewesen!
seien Sie adoriert worden!
second-person plural: habt adoriert!
second-person plural: seid adoriert gewesen!
second-person plural: seid adoriert worden!
second-person singular: habe adoriert!
second-person singular: sei adoriert gewesen!
second-person singular: sei adoriert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben adoriert
first-person plural: wir sind adoriert gewesen
first-person plural: wir sind adoriert worden
first-person singular: ich bin adoriert gewesen
first-person singular: ich bin adoriert worden
first-person singular: ich habe adoriert
second-person plural: ihr habt adoriert
second-person plural: ihr seid adoriert gewesen
second-person plural: ihr seid adoriert worden
second-person singular: du bist adoriert gewesen
second-person singular: du bist adoriert worden
second-person singular: du hast adoriert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben adoriert
first-person plural: wir seien adoriert gewesen
first-person plural: wir seien adoriert worden
first-person singular: ich habe adoriert
first-person singular: ich sei adoriert gewesen
first-person singular: ich sei adoriert worden
second-person plural: ihr habet adoriert
second-person plural: ihr seiet adoriert gewesen
second-person plural: ihr seiet adoriert worden
second-person singular: du habest adoriert
second-person singular: du seiest adoriert gewesen
second-person singular: du seiest adoriert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten adoriert
first-person plural: wir waren adoriert gewesen
first-person plural: wir waren adoriert worden
first-person singular: ich hatte adoriert
first-person singular: ich war adoriert gewesen
first-person singular: ich war adoriert worden
second-person plural: ihr hattet adoriert
second-person plural: ihr wart adoriert gewesen
second-person plural: ihr wart adoriert worden
second-person singular: du hattest adoriert
second-person singular: du warst adoriert gewesen
second-person singular: du warst adoriert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten adoriert
first-person plural: wir wären adoriert gewesen
first-person plural: wir wären adoriert worden
first-person singular: ich hätte adoriert
first-person singular: ich wäre adoriert gewesen
first-person singular: ich wäre adoriert worden
second-person plural: ihr hättet adoriert
second-person plural: ihr wäret adoriert gewesen
second-person plural: ihr wäret adoriert worden
second-person plural: ihr wärt adoriert gewesen
second-person plural: ihr wärt adoriert worden
second-person singular: du hättest adoriert

imperative · present

adorieren Sie!
seien Sie adoriert!
werden Sie adoriert!
second-person plural: adoriert!
second-person plural: seid adoriert!
second-person plural: werdet adoriert!
second-person singular: adorier!
second-person singular: adoriere!
second-person singular: sei adoriert!
second-person singular: werde adoriert!

indicative · present

first-person plural: wir adorieren
first-person plural: wir sind adoriert
first-person plural: wir werden adoriert
first-person singular: ich adoriere
first-person singular: ich bin adoriert
first-person singular: ich werde adoriert
second-person plural: ihr adoriert
second-person plural: ihr seid adoriert
second-person plural: ihr werdet adoriert
second-person singular: du adorierst
second-person singular: du bist adoriert
second-person singular: du wirst adoriert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir adorieren
first-person plural: wir seien adoriert
first-person plural: wir werden adoriert
first-person singular: ich adoriere
first-person singular: ich sei adoriert
first-person singular: ich werde adoriert
second-person plural: ihr adorieret
second-person plural: ihr seiet adoriert
second-person plural: ihr werdet adoriert
second-person singular: du adorierest
second-person singular: du seiest adoriert
second-person singular: du seist adoriert

adorieren

verb

Meanings

1.
jemandem seine große Verehrung/Bewunderung zeigen
- “Sie kämpfte mit Weihwasser gegen Kanonen, sie adorierte mit rührender Kindlichkeit Verträge und Institutionen - eine Priesterin des Gemütes, die den Königen und Staatsmännern ins Gewissen redete und die halbe Aufgabe als gelöst sah, wenn sie freundlicher Zustimmung begegnete.”
transitive
Englishto adore, to idolize
Españoladmirar, adorar, venerar
Françaisadmirer, adorer, vénérer
Italianoadorare, ammirare, venerare
Portuguêsadorar, venerar
Русскийобожать, почитать
Türkçetapınmak, hayran kalmak
Українськаобожнювати, шанувати
Ελληνικάλατρεύω, τιμώ
Tiếng Việtthờ phụng, tôn sùng
العربيةيعبد, يحب بشغف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden adorieren
first-person plural: wir werden adoriert sein
first-person plural: wir werden adoriert werden
first-person singular: ich werde adorieren
first-person singular: ich werde adoriert sein
first-person singular: ich werde adoriert werden
second-person plural: ihr werdet adorieren
second-person plural: ihr werdet adoriert sein
second-person plural: ihr werdet adoriert werden
second-person singular: du wirst adorieren
second-person singular: du wirst adoriert sein
second-person singular: du wirst adoriert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden adorieren
first-person plural: wir werden adoriert sein
first-person plural: wir werden adoriert werden
first-person singular: ich werde adorieren
first-person singular: ich werde adoriert sein
first-person singular: ich werde adoriert werden
second-person plural: ihr werdet adorieren
second-person plural: ihr werdet adoriert sein
second-person plural: ihr werdet adoriert werden
second-person singular: du werdest adorieren
second-person singular: du werdest adoriert sein
second-person singular: du werdest adoriert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden adorieren
first-person plural: wir würden adoriert sein
first-person plural: wir würden adoriert werden
first-person singular: ich würde adorieren
first-person singular: ich würde adoriert sein
first-person singular: ich würde adoriert werden
second-person plural: ihr würdet adorieren
second-person plural: ihr würdet adoriert sein
second-person plural: ihr würdet adoriert werden
second-person singular: du würdest adorieren
second-person singular: du würdest adoriert sein
second-person singular: du würdest adoriert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden adoriert gewesen sein
first-person plural: wir werden adoriert haben
first-person plural: wir werden adoriert worden sein
first-person singular: ich werde adoriert gewesen sein
first-person singular: ich werde adoriert haben
first-person singular: ich werde adoriert worden sein
second-person plural: ihr werdet adoriert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet adoriert haben
second-person plural: ihr werdet adoriert worden sein
second-person singular: du wirst adoriert gewesen sein
second-person singular: du wirst adoriert haben
second-person singular: du wirst adoriert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden adoriert gewesen sein
first-person plural: wir werden adoriert haben
first-person plural: wir werden adoriert worden sein
first-person singular: ich werde adoriert gewesen sein
first-person singular: ich werde adoriert haben
first-person singular: ich werde adoriert worden sein
second-person plural: ihr werdet adoriert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet adoriert haben
second-person plural: ihr werdet adoriert worden sein
second-person singular: du werdest adoriert gewesen sein
second-person singular: du werdest adoriert haben
second-person singular: du werdest adoriert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden adoriert gewesen sein
first-person plural: wir würden adoriert haben
first-person plural: wir würden adoriert worden sein
first-person singular: ich würde adoriert gewesen sein
first-person singular: ich würde adoriert haben
first-person singular: ich würde adoriert worden sein
second-person plural: ihr würdet adoriert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet adoriert haben
second-person plural: ihr würdet adoriert worden sein
second-person singular: du würdest adoriert gewesen sein
second-person singular: du würdest adoriert haben
second-person singular: du würdest adoriert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir adorierten
first-person plural: wir waren adoriert
first-person plural: wir wurden adoriert
first-person singular: ich adorierte
first-person singular: ich war adoriert
first-person singular: ich wurde adoriert
second-person plural: ihr adoriertet
second-person plural: ihr wart adoriert
second-person plural: ihr wurdet adoriert
second-person singular: du adoriertest
second-person singular: du warst adoriert
second-person singular: du wurdest adoriert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir adorierten
first-person plural: wir wären adoriert
first-person plural: wir würden adoriert
first-person singular: ich adorierte
first-person singular: ich wäre adoriert
first-person singular: ich würde adoriert
second-person plural: ihr adoriertet
second-person plural: ihr wäret adoriert
second-person plural: ihr wärt adoriert
second-person plural: ihr würdet adoriert
second-person singular: du adoriertest
second-person singular: du wärest adoriert

imperative · perfect

haben Sie adoriert!
seien Sie adoriert gewesen!
seien Sie adoriert worden!
second-person plural: habt adoriert!
second-person plural: seid adoriert gewesen!
second-person plural: seid adoriert worden!
second-person singular: habe adoriert!
second-person singular: sei adoriert gewesen!
second-person singular: sei adoriert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben adoriert
first-person plural: wir sind adoriert gewesen
first-person plural: wir sind adoriert worden
first-person singular: ich bin adoriert gewesen
first-person singular: ich bin adoriert worden
first-person singular: ich habe adoriert
second-person plural: ihr habt adoriert
second-person plural: ihr seid adoriert gewesen
second-person plural: ihr seid adoriert worden
second-person singular: du bist adoriert gewesen
second-person singular: du bist adoriert worden
second-person singular: du hast adoriert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben adoriert
first-person plural: wir seien adoriert gewesen
first-person plural: wir seien adoriert worden
first-person singular: ich habe adoriert
first-person singular: ich sei adoriert gewesen
first-person singular: ich sei adoriert worden
second-person plural: ihr habet adoriert
second-person plural: ihr seiet adoriert gewesen
second-person plural: ihr seiet adoriert worden
second-person singular: du habest adoriert
second-person singular: du seiest adoriert gewesen
second-person singular: du seiest adoriert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten adoriert
first-person plural: wir waren adoriert gewesen
first-person plural: wir waren adoriert worden
first-person singular: ich hatte adoriert
first-person singular: ich war adoriert gewesen
first-person singular: ich war adoriert worden
second-person plural: ihr hattet adoriert
second-person plural: ihr wart adoriert gewesen
second-person plural: ihr wart adoriert worden
second-person singular: du hattest adoriert
second-person singular: du warst adoriert gewesen
second-person singular: du warst adoriert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten adoriert
first-person plural: wir wären adoriert gewesen
first-person plural: wir wären adoriert worden
first-person singular: ich hätte adoriert
first-person singular: ich wäre adoriert gewesen
first-person singular: ich wäre adoriert worden
second-person plural: ihr hättet adoriert
second-person plural: ihr wäret adoriert gewesen
second-person plural: ihr wäret adoriert worden
second-person plural: ihr wärt adoriert gewesen
second-person plural: ihr wärt adoriert worden
second-person singular: du hättest adoriert

imperative · present

adorieren Sie!
seien Sie adoriert!
werden Sie adoriert!
second-person plural: adoriert!
second-person plural: seid adoriert!
second-person plural: werdet adoriert!
second-person singular: adorier!
second-person singular: adoriere!
second-person singular: sei adoriert!
second-person singular: werde adoriert!

indicative · present

first-person plural: wir adorieren
first-person plural: wir sind adoriert
first-person plural: wir werden adoriert
first-person singular: ich adoriere
first-person singular: ich bin adoriert
first-person singular: ich werde adoriert
second-person plural: ihr adoriert
second-person plural: ihr seid adoriert
second-person plural: ihr werdet adoriert
second-person singular: du adorierst
second-person singular: du bist adoriert
second-person singular: du wirst adoriert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir adorieren
first-person plural: wir seien adoriert
first-person plural: wir werden adoriert
first-person singular: ich adoriere
first-person singular: ich sei adoriert
first-person singular: ich werde adoriert
second-person plural: ihr adorieret
second-person plural: ihr seiet adoriert
second-person plural: ihr werdet adoriert
second-person singular: du adorierest
second-person singular: du seiest adoriert
second-person singular: du seist adoriert