ab·schätzen

etwas oder jemanden prüfend schätzen, veranschlagen, taxieren

• “Die Dimension des Doping-Skandals von Seefeld und der Umfang der Ausweitung auf andere Sportarten ist längst noch nicht abzuschätzen.”
• “Schwer abzuschätzen seien die Auswirkungen [auf] der Corona-Pandemie auf den Arbeitsmarkt.”
• “Durch Erkundungsflüge soll die Lawinensituation in Tirol abgeschätzt werden.”
• “Wie das Verfahren gegen Lay ausgehen wird, lässt sich noch nicht abschätzen.”
• “Ich wählte zu diesem Ende den Asa Montagu und er den Absalom Bement, welche sodann den alten Squire Naphtali Green beizogen und die Gebäude zu achtzig Dollar abschätzten.”

Englishto assess, to estimate, to evaluate

Españolcalcular, tasar, evaluar, estimar

Françaisestimer, évaluer, apprécier

Italianostimare, valutare

Portuguêsavaliar, estimar

Русскийоценивать, оценить, расценивать

Türkçedeğerlendirmek, tahmin etmek

Українськаоцінювати, висловлювати думку

Ελληνικάεκτιμώ, αξιολογώ

Tiếng Việtđánh giá, ước lượng

العربيةتقييم, تقدير

Synonyme

einschätzentaxierenveranschlagen

Antonyme

analysierenabzählenberechnen

Oberbegriffe

beurteilenvermuten