abkündigen — German Dictionary

abkündigen

verbseparable

Meanings

1.
etwas vor oder nach der Predigt von der Kanzel herab verkünden, öffentlich bekannt machen (Aufgebote, Begräbnisse, Geburten, Schenkungen, Taufen, Todesfälle und Ähnliches)
- “Die heutige Kollekte kommt dem am letzten Sonntag abgekündigten Zweck zugute.”
Englishto announce, to proclaim
Españolanunciar, proclamar
Françaisannoncer, proclamer
Italianoannunciare, proclamare
Portuguêsanunciar, proclamar
Русскийобъявить, прокламировать
Türkçeilan etmek, duyurmak
Українськаоголосити, проголосити
Ελληνικάανακοινώνω, προκηρύσσω
Tiếng Việtcông bố, tuyên bố
العربيةيعلن, يُعلن
2.
die Absetzung eines Produkts vom Markt ankündigen
- “Im Juni 2019 war die Firma gezwungen, viele ihrer Produkte abzukündigen.”
Englishto announce, to proclaim
Españoldescontinuar
Françaisdécommander
Italianoannunciare, discontinuare
Portuguêsdescontinuar
Русскийснять с производства
Türkçepiyasadan çekmek
Українськазняти з виробництва
Ελληνικάαποσύρω
Tiếng Việtngừng sản xuất
العربيةإلغاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abkündigen
first-person singular: ich werde abkündigen
second-person plural: ihr werdet abkündigen
second-person singular: du wirst abkündigen
third-person plural: sie werden abgekündigt sein
third-person plural: sie werden abgekündigt werden
third-person plural: sie werden abkündigen
third-person singular: er/sie/es wird abgekündigt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgekündigt werden
third-person singular: er/sie/es wird abkündigen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abkündigen
first-person singular: ich werde abkündigen
second-person plural: ihr werdet abkündigen
second-person singular: du werdest abkündigen
third-person plural: sie werden abgekündigt sein
third-person plural: sie werden abgekündigt werden
third-person plural: sie werden abkündigen
third-person singular: er/sie/es werde abgekündigt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgekündigt werden
third-person singular: er/sie/es werde abkündigen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abkündigen
first-person singular: ich würde abkündigen
second-person plural: ihr würdet abkündigen
second-person singular: du würdest abkündigen
third-person plural: sie würden abgekündigt sein
third-person plural: sie würden abgekündigt werden
third-person plural: sie würden abkündigen
third-person singular: er/sie/es würde abgekündigt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgekündigt werden
third-person singular: er/sie/es würde abkündigen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgekündigt haben
first-person singular: ich werde abgekündigt haben
second-person plural: ihr werdet abgekündigt haben
second-person singular: du wirst abgekündigt haben
third-person plural: sie werden abgekündigt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgekündigt haben
third-person plural: sie werden abgekündigt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgekündigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgekündigt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgekündigt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgekündigt haben
first-person singular: ich werde abgekündigt haben
second-person plural: ihr werdet abgekündigt haben
second-person singular: du werdest abgekündigt haben
third-person plural: sie werden abgekündigt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgekündigt haben
third-person plural: sie werden abgekündigt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgekündigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgekündigt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgekündigt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgekündigt haben
first-person singular: ich würde abgekündigt haben
second-person plural: ihr würdet abgekündigt haben
second-person singular: du würdest abgekündigt haben
third-person plural: sie würden abgekündigt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgekündigt haben
third-person plural: sie würden abgekündigt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgekündigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgekündigt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgekündigt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abkündigten
first-person plural: wir kündigten ab
first-person singular: ich abkündigte
first-person singular: ich kündigte ab
second-person plural: ihr abkündigtet
second-person plural: ihr kündigtet ab
second-person singular: du abkündigtest
second-person singular: du kündigtest ab
third-person plural: sie abkündigten
third-person plural: sie kündigten ab
third-person plural: sie waren abgekündigt
third-person plural: sie wurden abgekündigt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abkündigten
first-person plural: wir kündigten ab
first-person singular: ich abkündigte
first-person singular: ich kündigte ab
second-person plural: ihr abkündigtet
second-person plural: ihr kündigtet ab
second-person singular: du abkündigtest
second-person singular: du kündigtest ab
third-person plural: sie abkündigten
third-person plural: sie kündigten ab
third-person plural: sie wären abgekündigt
third-person plural: sie würden abgekündigt

imperative · perfect

haben Sie abgekündigt!
second-person plural: habt abgekündigt!
second-person singular: habe abgekündigt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgekündigt
first-person singular: ich habe abgekündigt
second-person plural: ihr habt abgekündigt
second-person singular: du hast abgekündigt
third-person plural: sie haben abgekündigt
third-person plural: sie sind abgekündigt gewesen
third-person plural: sie sind abgekündigt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgekündigt
third-person singular: er/sie/es ist abgekündigt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgekündigt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgekündigt
first-person singular: ich habe abgekündigt
second-person plural: ihr habet abgekündigt
second-person singular: du habest abgekündigt
third-person plural: sie haben abgekündigt
third-person plural: sie seien abgekündigt gewesen
third-person plural: sie seien abgekündigt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgekündigt
third-person singular: er/sie/es sei abgekündigt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgekündigt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgekündigt
first-person singular: ich hatte abgekündigt
second-person plural: ihr hattet abgekündigt
second-person singular: du hattest abgekündigt
third-person plural: sie hatten abgekündigt
third-person plural: sie waren abgekündigt gewesen
third-person plural: sie waren abgekündigt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgekündigt
third-person singular: er/sie/es war abgekündigt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgekündigt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgekündigt
first-person singular: ich hätte abgekündigt
second-person plural: ihr hättet abgekündigt
second-person singular: du hättest abgekündigt
third-person plural: sie hätten abgekündigt
third-person plural: sie wären abgekündigt gewesen
third-person plural: sie wären abgekündigt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgekündigt
third-person singular: er/sie/es wäre abgekündigt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgekündigt worden

imperative · present

kündigen Sie ab!
second-person plural: kündigt ab!
second-person singular: kündig ab!
second-person singular: kündige ab!

indicative · present

first-person plural: wir abkündigen
first-person plural: wir kündigen ab
first-person singular: ich abkündige
first-person singular: ich kündige ab
second-person plural: ihr abkündigt
second-person plural: ihr kündigt ab
second-person singular: du abkündigst
second-person singular: du kündigst ab
third-person plural: sie abkündigen
third-person plural: sie kündigen ab
third-person plural: sie sind abgekündigt
third-person plural: sie werden abgekündigt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abkündigen
first-person plural: wir kündigen ab
first-person singular: ich abkündige
first-person singular: ich kündige ab
second-person plural: ihr abkündiget
second-person plural: ihr kündiget ab
second-person singular: du abkündigest
second-person singular: du kündigest ab
third-person plural: sie abkündigen
third-person plural: sie kündigen ab
third-person plural: sie seien abgekündigt
third-person plural: sie werden abgekündigt

Verb governance

accusativeetwas abkündigen

abkündigen

verbseparable

Meanings

1.
etwas vor oder nach der Predigt von der Kanzel herab verkünden, öffentlich bekannt machen (Aufgebote, Begräbnisse, Geburten, Schenkungen, Taufen, Todesfälle und Ähnliches)
- “Die heutige Kollekte kommt dem am letzten Sonntag abgekündigten Zweck zugute.”
Englishto announce, to proclaim
Españolanunciar, proclamar
Françaisannoncer, proclamer
Italianoannunciare, proclamare
Portuguêsanunciar, proclamar
Русскийобъявить, прокламировать
Türkçeilan etmek, duyurmak
Українськаоголосити, проголосити
Ελληνικάανακοινώνω, προκηρύσσω
Tiếng Việtcông bố, tuyên bố
العربيةيعلن, يُعلن
2.
die Absetzung eines Produkts vom Markt ankündigen
- “Im Juni 2019 war die Firma gezwungen, viele ihrer Produkte abzukündigen.”
Englishto announce, to proclaim
Españoldescontinuar
Françaisdécommander
Italianoannunciare, discontinuare
Portuguêsdescontinuar
Русскийснять с производства
Türkçepiyasadan çekmek
Українськазняти з виробництва
Ελληνικάαποσύρω
Tiếng Việtngừng sản xuất
العربيةإلغاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abkündigen
first-person singular: ich werde abkündigen
second-person plural: ihr werdet abkündigen
second-person singular: du wirst abkündigen
third-person plural: sie werden abgekündigt sein
third-person plural: sie werden abgekündigt werden
third-person plural: sie werden abkündigen
third-person singular: er/sie/es wird abgekündigt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgekündigt werden
third-person singular: er/sie/es wird abkündigen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abkündigen
first-person singular: ich werde abkündigen
second-person plural: ihr werdet abkündigen
second-person singular: du werdest abkündigen
third-person plural: sie werden abgekündigt sein
third-person plural: sie werden abgekündigt werden
third-person plural: sie werden abkündigen
third-person singular: er/sie/es werde abgekündigt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgekündigt werden
third-person singular: er/sie/es werde abkündigen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abkündigen
first-person singular: ich würde abkündigen
second-person plural: ihr würdet abkündigen
second-person singular: du würdest abkündigen
third-person plural: sie würden abgekündigt sein
third-person plural: sie würden abgekündigt werden
third-person plural: sie würden abkündigen
third-person singular: er/sie/es würde abgekündigt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgekündigt werden
third-person singular: er/sie/es würde abkündigen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgekündigt haben
first-person singular: ich werde abgekündigt haben
second-person plural: ihr werdet abgekündigt haben
second-person singular: du wirst abgekündigt haben
third-person plural: sie werden abgekündigt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgekündigt haben
third-person plural: sie werden abgekündigt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgekündigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgekündigt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgekündigt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgekündigt haben
first-person singular: ich werde abgekündigt haben
second-person plural: ihr werdet abgekündigt haben
second-person singular: du werdest abgekündigt haben
third-person plural: sie werden abgekündigt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgekündigt haben
third-person plural: sie werden abgekündigt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgekündigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgekündigt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgekündigt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgekündigt haben
first-person singular: ich würde abgekündigt haben
second-person plural: ihr würdet abgekündigt haben
second-person singular: du würdest abgekündigt haben
third-person plural: sie würden abgekündigt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgekündigt haben
third-person plural: sie würden abgekündigt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgekündigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgekündigt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgekündigt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abkündigten
first-person plural: wir kündigten ab
first-person singular: ich abkündigte
first-person singular: ich kündigte ab
second-person plural: ihr abkündigtet
second-person plural: ihr kündigtet ab
second-person singular: du abkündigtest
second-person singular: du kündigtest ab
third-person plural: sie abkündigten
third-person plural: sie kündigten ab
third-person plural: sie waren abgekündigt
third-person plural: sie wurden abgekündigt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abkündigten
first-person plural: wir kündigten ab
first-person singular: ich abkündigte
first-person singular: ich kündigte ab
second-person plural: ihr abkündigtet
second-person plural: ihr kündigtet ab
second-person singular: du abkündigtest
second-person singular: du kündigtest ab
third-person plural: sie abkündigten
third-person plural: sie kündigten ab
third-person plural: sie wären abgekündigt
third-person plural: sie würden abgekündigt

imperative · perfect

haben Sie abgekündigt!
second-person plural: habt abgekündigt!
second-person singular: habe abgekündigt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgekündigt
first-person singular: ich habe abgekündigt
second-person plural: ihr habt abgekündigt
second-person singular: du hast abgekündigt
third-person plural: sie haben abgekündigt
third-person plural: sie sind abgekündigt gewesen
third-person plural: sie sind abgekündigt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgekündigt
third-person singular: er/sie/es ist abgekündigt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgekündigt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgekündigt
first-person singular: ich habe abgekündigt
second-person plural: ihr habet abgekündigt
second-person singular: du habest abgekündigt
third-person plural: sie haben abgekündigt
third-person plural: sie seien abgekündigt gewesen
third-person plural: sie seien abgekündigt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgekündigt
third-person singular: er/sie/es sei abgekündigt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgekündigt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgekündigt
first-person singular: ich hatte abgekündigt
second-person plural: ihr hattet abgekündigt
second-person singular: du hattest abgekündigt
third-person plural: sie hatten abgekündigt
third-person plural: sie waren abgekündigt gewesen
third-person plural: sie waren abgekündigt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgekündigt
third-person singular: er/sie/es war abgekündigt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgekündigt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgekündigt
first-person singular: ich hätte abgekündigt
second-person plural: ihr hättet abgekündigt
second-person singular: du hättest abgekündigt
third-person plural: sie hätten abgekündigt
third-person plural: sie wären abgekündigt gewesen
third-person plural: sie wären abgekündigt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgekündigt
third-person singular: er/sie/es wäre abgekündigt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgekündigt worden

imperative · present

kündigen Sie ab!
second-person plural: kündigt ab!
second-person singular: kündig ab!
second-person singular: kündige ab!

indicative · present

first-person plural: wir abkündigen
first-person plural: wir kündigen ab
first-person singular: ich abkündige
first-person singular: ich kündige ab
second-person plural: ihr abkündigt
second-person plural: ihr kündigt ab
second-person singular: du abkündigst
second-person singular: du kündigst ab
third-person plural: sie abkündigen
third-person plural: sie kündigen ab
third-person plural: sie sind abgekündigt
third-person plural: sie werden abgekündigt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abkündigen
first-person plural: wir kündigen ab
first-person singular: ich abkündige
first-person singular: ich kündige ab
second-person plural: ihr abkündiget
second-person plural: ihr kündiget ab
second-person singular: du abkündigest
second-person singular: du kündigest ab
third-person plural: sie abkündigen
third-person plural: sie kündigen ab
third-person plural: sie seien abgekündigt
third-person plural: sie werden abgekündigt

Verb governance

accusativeetwas abkündigen