Meanings
- 1.
wie ein Abenteuer sein, sich auf ein Abenteuer beziehend
- “Wir haben eine abenteuerliche Reise hinter uns.”
- “„Das von A.J. Hucket verbreitete moderne Bungee-Jumping wird, wie auch das Kine-Swinging, bei dem der Fall in ein Bergsteigerseil in seitwärtigen Pendelbewegungen ausgeschwungen wird, als abenteuerliches Vergnügen, als artistische Herausforderung, als kühne Präzisionskunst, als Mutprobe, als extremes Training der Seele […], als Psychotest verstanden und praktiziert.“”
Englishadventurous, excitingEspañolaventurero, emocionanteFrançaisaventureux, aventureuse, excitantItalianoavventuroso, eccitantePortuguêsaventureiro, aventuroso, emocionanteРусскийприключенческий, увлекательныйTürkçemacera dolu, heyecan vericiУкраїнськапригодницький, захоплюючийΕλληνικάπεριπετειώδης, ενθουσιώδηςTiếng Việtmạo hiểm, hấp dẫnالعربيةمغامر, مثير - 2.
etwas ohne Vorkenntnisse tun
- “Es ist abenteuerlich, ohne Insiderkenntnisse an der Börse zu spekulieren.”
- “„Die Weltbank stellte angesichts dieses abenteuerlichen Umgangs mit Staatsfinanzen ihre Kreditzahlungen an Simbabwe ein.“”
Englishreckless, foolhardyEspañoltemerarioFrançaistéméraireItalianosconsideratoPortuguêstemerárioРусскийбезрассудныйTürkçedüşüncesizУкраїнськабезрозсуднийΕλληνικάαπερίσκεπτοςTiếng Việtliều lĩnhالعربيةمتهور
Adjective forms
| Positive | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| abenteuerlich | abenteuerlicher | am abenteuerlichsten |
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | abenteuerlicher | abenteuerliche | abenteuerliches | abenteuerliche |
| Genitive | abenteuerlichen | abenteuerlicher | abenteuerlichen | abenteuerlicher |
| Dative | abenteuerlichem | abenteuerlicher | abenteuerlichem | abenteuerlichen |
| Accusative | abenteuerlichen | abenteuerliche | abenteuerliches | abenteuerliche |