Meanings
- 1.
nur wenig oder gar nicht bewohnt, besiedelt
- “Am Sonntag ist die Innenstadt öde und leer.”
Englishdeserted, empty, abandoned, desolate, uninhabitedEspañoldesolado, inhabitadoFrançaisdésolé, désertique, inhabitéItalianodesolato, deserto, solidario, disabitatoPortuguêsdesolado, desabitadoРусскийпустынный, необитаемыйTürkçeboş, ıssız, yerleşimsizУкраїнськапустельний, непрожитийΕλληνικάερημωμένος, μη κατοικημένοςTiếng Việthoang vắng, không có người ởالعربيةمهجور, غير مأهول - 2.
gärtnerisch, landwirtschaftlich ungenutzt, nicht nutzbar
- “Im öden Karst wachsen keine Bäume.”
- “„Der Strand war menschenleer und öde.“”
Englishwaste, barrenEspañoláridoFrançaisstérileItalianobrullo, incolto, aridoPortuguêsáridoРусскийбесплодныйTürkçeboş, işlenmemiş, verimsizУкраїнськабезпліднийΕλληνικάάγονοςTiếng Việtcằn cỗiالعربيةعقيم - 3.
frei von Anregungen oder interessanten Inhalten
- “Ohne Freunde und Unterhaltung ist es hier öde.”
Englishbarren, dull, dreary, tediousEspañolmonótono, aburridoFrançaisennuyeux, tristeItalianonoioso, monotono, vuoto, tristePortuguêsmonótono, tediosoРусскийскучный, угрюмыйTürkçeboş, içeriksiz, sıkıcı, kasvetliУкраїнськанудний, сумнийΕλληνικάβαρετός, καταθλιπτικόςTiếng Việtbuồn tẻ, nhàm chánالعربيةممل, كئيب
Adjective forms
positive
öder
comparative
öderer
superlative
ödester ödster