die Tortur

Meanings

1. 1.

   Folter

   • “Unter der Tortur gestand er einen Mord, den er nicht begangen hatte.”
   • “„Ich glaubte schon die Schmerzen der Tortur zu fühlen, die Haare sträubten sich auf meinem Kopf, der Schauer des Schreckens lief durch meine Glieder; sie gehorchten nicht mehr meinem Willen, sondern zuckten nur noch in Krämpfen.“”
   • “„Ich war mir da nicht so sicher wie die Deutschen, und bis heute weiß ich nicht, ob Rubinstein wirklich zu den vielen gehört hat, die infolge von erlittenen Torturen den Verstand verloren hatten, oder ob er nicht nur den Narren spielte, um unter der Narrenkappe dem Tod zu entwischen, was ihm übrigens nicht gelang.“”
   • “„Für den Angeklagten, der nach dem Widerrufen eines erfolterten Geständnisses damit zu rechnen hatte, erneut der Tortur ausgesetzt zu werden, war diese Regelung in vielen Fällen bedeutungslos, nicht aber für die historische Entwicklung des Strafprozesses zu einem formal in allen Einzelheiten geregelten Verfahren.“”

   Englishtorture, torment

   Españoltortura

   Françaistorture

   Italianotortura

   Portuguêstortura

   Русскийпытка

   Türkçecile, işkence

   Українськакатування

   Ελληνικάβασανιστήριο

   Tiếng Việttra tấn

   العربيةتعذيب
2. 2.

   Leid

   • “Die Busfahrt war eine Tortur.”
   • “„Endlich war die Tortur vorüber.“”

   Englishtorture, suffering

   Españolsufrimiento

   Françaissouffrance

   Italianosofferenza

   Portuguêssofrimento

   Русскийстрадание

   Türkçeacı

   Українськастраждання

   Ελληνικάπάθηση

   Tiếng Việtnỗi đau

   العربيةمعاناة